Ду Сюэ была ошеломлена, никак не могла успокоиться. Она была не какой-то наивной новичок; она полностью осознавала значимость рабочего номера 0001. Ее взгляд замер на Лю Юне с тусклым выражением, и ей потребовалось немало времени, чтобы прийти в себя. «Т-ты... ты начальник», — заикаясь, пролепетала она, ее речь прерывалась, что свидетельствовало об огромном шоке, который она испытывала.
Лю Юн слегка улыбнулся, кивнул без малейшего следа высокомерия. Он вошел в компанию, оставив Ду Сюэ все еще прикованной к своему месту. В ее голове царил хаос, одна мысль повторялась снова и снова: «Боже мой, мы с начальником практически становимся друзьями, обращаемся друг к другу как брат Юн».
Постепенно Ду Сюэ подняла настроение. «Меня зовут — Брат Юн, начальник. Этого одного мне хватит, чтобы хвастаться всю жизнь», — подумала она про себя.
Тем временем Лю Юн прибыл в свой кабинет. Через непродолжительное время Цю Ян лично пришел сообщить: «Босс, приемная подготовлена, и Уолтер Джефф со своей группой из семи человек уже в пути».
Лю Юн слегка кивнул и дал указание. «Сообщи мне, как только они прибудут. Я хочу встретить их лично».
«Хорошо, босс», — послушно ответил Цю Ян.
Уолтер Джефф, один из трех вице-президентов Melpark, прибыл со своей командой в Global Shipping Group, чтобы обсудить возможное сотрудничество.
Перед встречей с ними Лю Юн почувствовал предвкушение, его интуиция намекала на возможность значительной денежной прибыли, если переговоры пройдут успешно.
Вскоре Уолтер Джефф и его команда прибыли к входу в офисное здание. Они вышли из машин и направились внутрь.
Войдя в холл, Уолтер Джефф обратился к стоявшему рядом с ним помощнику: «Global Shipping Group до сих пор работает в арендованном офисном здании. У них даже нет собственного здания. По сравнению с нашей компанией Melpark они значительно отстают».
Подчиненный тут же поддакнул, льстя своему начальству. «Босс, мы всемирно известная крупная компания. В прошлом году наш доход превысил 70 миллиардов долларов США. Global Shipping была основана менее года назад, и их доход составил менее 1 миллиарда долларов США».
Уолтер Джефф самодовольно усмехнулся, ведя свою свиту к лифту. Добравшись до Global Shipping Group, их быстро поприветствовали и проводили в приемную.
Усевшись в приемной, Уолтер Джефф был несколько недоволен, заметив отсутствие высших руководителей из Global Shipping Group. Как один из вице-президентов Melpark, он привык находиться в превосходстве, редко ожидая других.
Он ожидал, что руководство Global Shipping Group будет подготовлено и с нетерпением ожидает его прибытия как представителя Melpark. Однако это было не так.
На лице Уолтера Джеффа застыло суровое выражение, его недовольство росло.
По правде говоря, Лю Юн не вел себя высокомерно. Он придерживался принципа уважения гостей и прибыл в течение нескольких минут. Он проявил приветливость, пожав руки Уолтеру Джеффу и его команде, и обменялся с ними вежливыми приветствиями.
Когда почетные гости заняли свои места, Лю Юн сохранил энтузиазм. «Добро пожаловать, мистер Уолтер Джефф и ваша группа, в нашу компанию», — пропел он.
Уолтер Джефф выразил благодарность, но в его поведении не было ожидаемого энтузиазма, от чего его слова приобрели дипломатичный тон.
Не зная особенностей характера Уолтера Джеффа, Лю Юн счел это его естественным расположением — серьезностью, которая преобладала в его манерах и выражениях. Лю Юн не позволил этому беспокоить его и продолжил беседу, погрузившись в дружеское обсуждение.
Спустя некоторое время беседа перешла к существу дела. Вальтер Джефф произнёс: «Мистер Лю, «Diya Company» — один из наших главных конкурентов в косметической индустрии. Я слышал, что у вашей компании есть запасы масла глубоководной белой чудовищной рыбы. Я хотел бы обсудить возможное партнёрство с вашей компанией».
Лю Юн благосклонно отнёсся к предложению и сказал: «Конечно, у нас нет возражений. У нас есть такое масло, которое добывается из жира в брюхе глубоководной белой чудовищной рыбы».
Вальтер Джефф продолжил: «Нам нужен этот тип жира, мистер Лю. Как насчёт того, чтобы продать нам весь ваш жир белой чудовищной рыбы?»
Лю Юн взглянул на Вальтера Джеффа и понял, что иностранцу нужно полностью осознать ситуацию. Объем жира в его распоряжении был практически неисчерпаемым.
Поэтому Лю Юн мягко напомнил: «Глубоководного жира белой чудовищной рыбы у меня предостаточно, и вряд ли вашей компании понадобится такое большое количество. Кроме того, этот тип жира стоит довольно дорого».
Вальтер Джефф уверенно ответил: «Мы крупная компания. Независимо от количества жира белой чудовищной рыбы, мы сможем целиком его потребить. Назовите цену».
Лю Юн улыбнулся и ответил: «5000 долларов за килограмм, и у меня есть тысяча тонн. Вас это заинтересовало?»
«Что? 5000 долларов за килограмм!» — воскликнул Вальтер Джефф, едва не подскочив со стула. Внутри него вскипел гнев. Разве это не возмутительно? Кто согласится на такую нелепую цену?
Вальтер Джефф сильно недооценил ситуацию, предполагая, что цена составит пару сотен долларов за килограмм, максимум несколько сотен долларов. Реальная цифра в тысячи долларов ошеломила его.
Наблюдая за реакцией Вальтера Джеффа, Лю Юн беспомощно развёл руками и горько усмехнулся. Он выставил эту цену не просто так; когда он продал жир в компанию «Diya Company», то цена была такая же, и они остались довольны сделкой. Они купили десятки тонн, что составило более 200 миллионов долларов.
Уняв свой гнев, Вальтер Джефф принял суровый вид и заявил: «Мистер Лю, «Melpark Company» — крупная организация. Мы не приемлем никакого шантажа. Мы готовы предложить вам максимум 200 долларов за килограмм за те тысячу тонн жира белой чудовищной рыбы, которые у вас есть».
Кроме того, он добавил условие: «Более того, начиная с сегодняшнего дня этот жир белой чудовищной рыбы можно продавать только нашей компании «Melpark». Вам больше нельзя продавать его другим компаниям или лицам».
Опешив, Лю Юн не поверил своим ушам. Он думал, не ослышался ли он или неправильно ли понял. Это был рынок продавца, и у него было последнее слово. С чего Вальтер Джефф взял себе такую раздутую значимость? Из-за того, что он — вице-президент компании с годовым доходом в 70 миллиардов долларов? В его глазах их «Global Shipping Group» — маленькое предприятие.
Поняв ситуацию, Лю Юн решил, что продолжать сотрудничество в таких условиях бессмысленно. Деньги ему были нужны.
С серьёзным лицом Лю Юн встал и заявил: «Поскольку мы не можем достичь соглашения из-за столь существенной разницы в цене, думаю, лучше забыть об этом».
Вальтер Джефф на мгновение остолбенел и затем разъярился.
Как главному руководителю крупной компании ему было неприятно такое отношение. Он с командой вылетел из конференц-зала, кипя от злости.
Первые переговоры завершились печально, стороны разошлись.
Тем временем в компании «Diya Company» президент Кантер получил тревожные новости. Он узнал, что вице-президент из «Melpark», конкурента «Diya», привёл команду к «Global Shipping Group». Эта ситуация не сулила ничего хорошего ни ему, ни всей компании «Diya».
Президент Кантер обеспокоенно взад-вперёд ходил по своему кабинету с нахмуренным лбом, глубоко задумавшись.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 12.02.2026