Глава 77 — Глава 77

## Глава 77: Пусть Увидят Кванак (1) С тех пор как был выбран курс на Кванак, Золотой Гоблин был занят больше, чем кто-либо другой. — Кит! Следуя указаниям Ёнгу, он беспокойно метался среди четырнадцати тел. — Кекет! Гоблин тащил все, что могло представлять ценность в этой области. От поиска монет в карманах погибших до сбора оружия, разбросанного по округе, он не оставлял ничего позади. Конечно, среди найденного было не так много действительно полезных вещей. Стандартное оружие, найденное в этой битве, не представляло для Ёнгу никакой ценности. В конечном счете, ощутимый доход от этой битвы ограничился… "Пятью ранними птицами и 72 000 кармы". довольно скудное вознаграждение за убийство четырнадцати. Благодаря значительной сумме, полученной от сына Самого Сильного Мечника Каннам, кроме него, имущество остальных погибших выглядело плачевно. "Они были гораздо беднее, чем казались". Действительно, они были людьми, которые даже не участвовали в преобразовании Сеула, не говоря уже об охоте на монстров, и спустились в провинцию Кёнги. Хотя они, возможно, и были богаче, чем большинство граждан, которые жили за счет ежедневных квестов или азартных игр, у них тоже положение было не из легких. "Скорее всего, все деньги, которые они заработали до сих пор, ушли на усиление своих характеристик. Им нужно было выжить в сегодняшней охоте на монстров, чтобы гарантировать себе завтра". Но, по крайней мере, положение одного человека казалось несколько отличным. “……” Ёнгу смотрел на обезглавленный труп. Старший сын Самого Сильного Мечника Каннам. С чего бы ему здесь быть? Зачем он спустился в провинцию Кёнги вместо того, чтобы ловить монстров в Каннам, где жил его отец? Просто прихоть? "Нет. Если бы он захотел развлечься, он бы сделал это в Каннам. Зачем ехать в провинцию Кёнги?" Более того, он не мог себе позволить просто так бродить по окрестностям. "Тогда..." Остаётся только один вариант. "Даже если он сын Самого Сильного Мечника Каннам, это значит, что он не справился с монстрами Сеула." Даже если они появились в Каннам, где находится его отец. “……” Брови Ёнгу нахмурились ещё сильнее. Что это могло быть? Что заставило даже сына Самого Сильного Мечника Каннам удрать из Сеула? "Э-э". Ёнгу прекратил размышлять в этот момент. Нет никакой возможности узнать наверняка, пока он не окажется в Сеуле. Вуш! Повернув голову, Ёнгу увидел, что Тэён и Чонсу всё ещё стоят там с напряженными лицами. Тогда Ёнгу бросил раннюю птицу Тэёну. Свищ- "…А? Ч-что это?" Тэён широко раскрыл глаза от внезапного подарка. Ёнгу указал на свой пояс. "Я слышал, что ты до сих пор пользуешься базовым мечом". "О". Услышав слова Ёнгу, Тэён бросил взгляд на Чонсу, сидящего рядом с ним. Тогда он заметил блеск ранней птицы в его ножнах. "Такая ценная вещь… Можно ли мне просто принять ее, хотя я ничего не сделал?" "Не чувствуй себя обязанным. Для меня она уже не так ценна". Ёнгу ответил так и бросил взгляд на Золотого Гоблина. На самом деле, в кармане у него было ещё четыре ранних птицы. Так как он подарил одну из недавно приобретенных Тэёну, у него осталось восемь ранних птиц. Возможно, это все еще ценное оружие где-то, но для Ёнгу оно уже было практически мусором. "А ты, Чонсу, возьми это". Наконец, когда Ёнгу указал на ноги Чонсу, гоблин подбежал туда и высыпал кучу монет. Чин-чин! Всего 72 000 кармы. Это были деньги, которые он одолжил у Чонсу с небольшим процентом при покупке авангарда и иллюзий. "Хён… Я уже говорил тебе об этом, но ты можешь вернуть мне их постепенно". Хотя Чонсу снова замахал руками в знак протеста, Ёнгу хотел погасить долг в этот раз. "Мы скоро войдем в Сеул. А если я там умру, то навеки останусь тебе должен..." "Хён… Почему ты говоришь такие вещи". Чонсу, казалось, был ошеломлен неожиданной причиной, но в конце концов взял монеты, словно смирившись. Увидев это, Ёнгу наконец расслабился. "Ну, с основным более-менее разобрались". Когда Ёнгу сделал жест рукой, четырехногое существо, стоявшее вдали, подошло, ступая по земле стальными копытами. Клац, клац. Помимо Самого Сильного Мечника Каннам, существо, скорее всего, станет важным фактором в жизни Ёнгу в Сеуле. Так же как сын Самого Сильного Мечника Каннам проявил интерес к четырехногому существу, другие силы Сеула, вероятно, поступят так же. "Более того, мистер Ёнгу не кажется тем, кто легко идет на компромисс...". Уже пахнет кровью. Тэён с беспокойством посмотрел на Ёнгу и сел в патрульный автомобиль. * * * 12:03 PM. Убегая с места убийства четырнадцати человек, Ли Чанхо остановился, достигнув окраины города Соннам. "Хук, хах...!" Он выложился по полной во время бега, но теперь он не мог бежать дальше. Не только дыхание было сбивчивым, но и ноги сильно болели, отказываясь двигаться дальше. [Translator – Night] [Proofreader – Gun] Это, должно быть, предел его характеристик. Он жалел, что не вложил больше ресурсов в выносливость. "Фух, черт возьми". Ли Чанхо тяжело дышал, оглядываясь назад. Как и в течение последних двадцати минут, преследователя не было видно. Может быть, Чон Хёнсик дал ему больше времени, чем ожидалось? "Нет, он просто может искать в неправильном месте". В голове Ли Чанхо всплыла картина того, как чужеземец одним ударом убивает около дюжины человек. "…!" Сила чужеземца, продемонстрированная в тот момент, была поистине первоклассной. Поэтому, если бы он только смог определить их местонахождение, сокращение дистанции не составило бы труда. "Я должен как можно быстрее добраться до Сеула". Как только он войдет в Сеул, он верил, что сможет каким-то образом получить помощь. Сеул, должно быть, полон монструозных личностей. Об этом и говорить не стоит в Каннам. Более того, если у чужеземца есть хоть какая-то логика, они не станут преследовать его, даже увидев, что региональная ситуация изменилась на Каннам. "Сеул… нет, Каннам – моя последняя надежда". Когда Ли Чанхо стиснул зубы и попытался снова сдвинуть с места свои тяжелые ноги, он услышал звук, о котором мог только мечтать на противоположной дороге. Врум… Это был ни что иное, как звук автомобильного двигателя. "Ого, похоже, моё везение ещё не иссякло". Ли Чанхо потянулся за мечом, учитывая возможность украсть машину. Свищ! Конечно, ему нужно было быть осторожным, так как машина ехала из Сеула. "…"Пожалуйста". Если бы машина, которая сейчас появиться в поле зрения, оказалась бы высокопроизводительным транспортным средством, нерациональным в плане потребления топлива, ему пришлось бы тихонько ее пропустить. Учитывая характер этого мира, где топливо покупается за карму, выбор автомобиля с плохой топливной экономичностью был очень значимым. С другой стороны, если бы у дороги появился обычный компактный автомобиль из его родного мира… Врум! Шум двигателя усиливался, и на краю противоположной дороги появилась фигура. "…!" Брови Ли Чанхо нахмурились. Вскоре в его поле зрения появился серый Аванте. Свищ! Не раздумывая, Ли Чанхо выхватил меч и подошел к обочине. * * * В то же время Ёнгу и его группа проезжали через развязку от Соннам до района Сочо, по шоссе Кёнбу. Текущий план был не войти в Сочо напрямую, а двигаться по кольцевой дороге Каннам от района Янчжэ до Садан, а затем пересечь Кванак. Как обычно, Ёнгу, ехавший на Нэгви, возглавлял группу, но Чонсу и Тэён не могли не нервничать. В конце концов, они направлялись в Сеул, и им предстояло прорваться через район Каннам. "…Я не вижу ни единой крысы". Когда Тэён, сжимая руль, сказал это натянутым голосом, Чонсу, который тоже смотрел в окно, кивнул. "Вероятно, потому что сейчас время, когда появляются монстры". Приблизительно через пятьдесят минут монстры хлынут со всех уголков Сеула. Поэтому те, кому нужно было скрыться, уже скрылись, а охотники на монстров уже заняли свои позиции. Другими словами, они направлялись в Сеул, уже готовые к бою. "…!" Видя встревоженное выражение лица Чонсу, Тэён осторожно произнес. "Ты беспокоишься, не так ли? Мы, по сути, идем прямо в пасть смерти". В ответ Чонсу кивнул, наблюдая за спиной Ёнгу, ехавшего впереди. "Я не удивился бы, если бы погиб в любой момент, но для тебя… как-то расточительно". "Расточительно?" Когда Тэён усмехнулся и спросил, Чонсу посмотрел на дорогу позади. "Командир, ты, может, не сможешь понять… но, по-моему, среди Самых Сильных Мечников Ёнгу хён ближе всех к нормальному". "Если он нормальный, то что именно…" "Он достаточно эгоистичен, но он не злой человек. Если бы Ёнгу хён захотел, он мог бы убить любого, кого видит, и забрать их деньги. Он мог бы сделать и хуже. Но он все еще сохраняет какой-то уровень порядочности". "А, если ты имеешь в виду именно это". Голова Тэёна медленно кивнула вверх-вниз. Конечно, трудно согласиться с утверждением Чонсу о том, что Ёнгу нормальный. В конце концов, не закончилась ли недавняя стычка с "сеульцами" кровопролитием? Поэтому, по мнению Тэёна, бывшего полицейского, Ёнгу был убийцей, запятнанным кровью. Однако сейчас он был просто наблюдателем, не имеющим власти или возможности арестовать убийцу. Нет, он был на самом деле больше, чем просто наблюдатель. Он был обязан Ёнгу жизнью. "На самом деле, если следовать закону, я тоже соучастник убийства". Когда Тэён попытался сделать растерянное выражение лица, местность вокруг него изменилась, и информация о регионе в углу его зрения была обновлена. Пинг! | Текущее местоположение - 'Сочо'. | Самый Сильный Мечник в этом районе - 'Чхве Намхи 11'. Ранг 4, 3 защиты. Наконец, они ступили на землю Сеула.