[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 177: Повелитель мифов (3)
“Лазер?”
“Лазер...?”
“Вы имеете в виду лазер?”
Поскольку общение с "друзьями" по телевизору было слышно всем в комнате, в одно мгновение начался хаос
“Что за чушь, лазер? Зачем здесь лазер?”
На слова Чону, Енгву взмахнул рукой в воздухе
“Ах, из-за того, что здесь так шумно, не могли бы вы все, пожалуйста, успокоиться?”
Затем он снова спросил Ен Тхэ по телевизору
: “Вы уверены? Лазерная бомбардировка...?”
После чего Пхентхэк подтолкнул меню к прозрачной камере в воздухе
― Смотри, здесь написано
“Ха”
Это действительно было там
В середине большого меню, показанного Енгтэ, было четко написано “Лазерная бомбардировка”.
Однако
“Что находится выше лазерной бомбардировки? Поле пустое?”
— Что это? - спросил Енгву, увидев пустое место в верхней части меню, на что Енгтэ покачал головой
- Там есть что-то еще, но оно закрыто, а сейчас кажется, что оно закрыто или что-то в этом роде
- Сказал Ен Тхэ, сморщив нос, как настоящий нюхач.
― Но есть много других вещей, кроме этого, есть также телевидение высокой четкости и что-то, называемое генератором.… а?
Изучая цены на другие товары, Ен Тэ внезапно широко раскрыл глаза
"почему? Что это?”
На что Йонгу спросил, наклонив голову, и на этот раз генерал Ким Енхем выхватил меню из рук Йонтэ
Хм!
— Что это? За лазерную бомбардировку нет платы?
“А?”
Может ли это означать, что это бесплатно?
Судя по одному названию, это определенно не похоже на то, что может быть бесплатным
”Генерал, о чем вы говорите?"
Йонгу собирался снова спросить о цене бомбардировки
― Ого! Генерал!
― Будьте осторожны!
Услышав испуганные голоса Енгты и Тэджуна, генерал Ким Енхем выбрал в меню ‘Лазерная бомбардировка’
Увидев, что ценника нет, он немедленно приступил к покупке
И затем
Раз!
В тот же миг комната возвращенца на экране телевизора засияла ярким белым светом
”Ах!"
“...Что это?”
Что-то настолько удивительное, что удивило даже людей в спальне, скопившейся в комнате возвращенца
Это был не кто иной, как
― Черт бы побрал этих сумасшедших
Компоненты лазерной орудийной башни
Предположительно, при правильной сборке она превратилась бы в огромную машину, состоящую из тысяч деталей
“...О боже”
Йонгу, который осматривал комнату возвращенца через телевизор, вскоре коснулся своего лба
Казалось, он хорошо понимал, что происходит
. "Так вот почему комната возвращенца казалась бесконечно просторной?"
По сути, комната возвращенца стала соответствовать предположению, что это тюрьма
Вместо того, чтобы продавать лазерные пистолеты, зачем раздавать бесчисленные детали?
Это, должно быть, намек на то, что нужно собирать эту штуку, пока проходит время, как заключенные в тюрьме выполняют тяжелую работу
"Что ж...… Это более продуктивно, чем просто бесконечно играть в шахматы’
В настоящих тюрьмах заключенных часто заставляют производить такие продукты, как мыло и бритвы, под видом каторжного труда
Так что, в некотором смысле, это тоже своего рода каторжный труд
Конечно, для троих, которые даже не имели отношения к механике, было бы почти невозможно правильно собрать все эти многочисленные детали
И, как и ожидалось, на этот раз системное сообщение появилось как у "друзей", так и у Енгву
"В связи с приобретением телевизора была включена условная двусторонняя связь"
"В результате в список активируемых продуктов было добавлено некоторое оборудование, спонсируемое оружейной компанией Toma"
"Оружейная компания Toma?"
Поскольку это не было написано на трансцендентном языке, его смысл не мог быть ясен, но, по мнению Енгву, это было похоже на одного из тех универсальных производителей оружия, как "Дого"
Хлоп!
Затем комната возвращенца снова вспыхнула, и перед тремя заключенными появилась огромная голографическая книга
“Что, что это такое?”
В то время как остальные были заинтригованы, Ен У почувствовал себя еще более заинтригованным
И все трое на экране телевизора поспешно открыли проблемную книгу
Через некоторое время генерал Ким Енхем начал запинаться, произнося первые слова книги
― Благодарим вас за покупку продукта Toma. Этот продукт представляет собой оборудование для поддержки бомбардировок планетарного масштаба, и если вам нужна бомбардировка на галактическом уровне, пожалуйста, свяжитесь со штаб-квартирой.…
“Сумасшедший”
Короче говоря, голографическая книга, которую получили все трое, была своего рода руководством к продукту
Ким Енхем только что прочитал предисловие, в котором говорится, что лазерная турель, активированная на этот раз, поддерживает бомбардировку планетарного масштаба
А если вы хотите межгалактическую бомбардировку на большие расстояния, вам нужно приобрести дополнительные продукты в штаб-квартире Toma
― Я подумал, что это может быть баллистическая ракета, потому что я видел что-то похожее на ствол, но это оказалось совсем другое
После того, как Ким Енхем бегло просмотрел книгу, Енгву быстро спросил
“Генерал, так что это значит?”
― Орбитальная бомбардировка
“Да...?”
― Если мы установим пусковую установку здесь и запустим лазер, то где-то там, наверху, они получат лазер и направят его на цель для нас
. “Возможно ли это?”
― Давайте посмотрим, смогут ли эти ребята из Toma сделать это, как... мы должны называть это промежуточной орбитальной бомбардировкой? Такого способа я никогда раньше не видел
Лазер
Если вы стреляете энергией, Тома получает эту энергию и атакует от нашего имени…
Это звучит как история, которая на первый взгляд не кажется такой уж неправдоподобной
“А как насчет цели для бомбардировки? Если вы просто стреляете лазерами по своей стороне, как вы узнаете цель для бомбардировки?”
Затем генерал Ким Енхем, который старательно просматривал голографическую книгу, внезапно поднял взгляд на камеру с озадаченным выражением лица
― Вы действительно собираетесь это использовать?
Возможно, почувствовав что-то зловещее, генерал Ким Ен Хем немедленно обратился к Ен У в сдержанной форме
“Что еще нам оставалось делать? Если мы сможем это собрать”
― Это может занять некоторое время, но мы сможем собрать все, что угодно, после того, как это будет просто инструкция по сборке.
Затем, наконец, Енхен нашел в руководстве раздел, посвященный запросу координат
Однако
― Ах...
Его первыми словами был вздох
"почему?”
― Чтобы правильно провести лазерную бомбардировку, необходимы как минимум две вещи
“Что это такое? Пожалуйста, скажите мне”
- Настаивал Енсу, и генерал Ким Енхем поднял один за другим свои пальцыне определено
― Во-первых, генератор для постоянной работы телевизора и пусковая установка, похоже, вы не можете держать телевизор включенным бесконечно долго
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Генератор
Это был тот самый продукт, о котором Ен Тхэ упоминал ранее
Среди товаров с ценниками, помимо телевизора высокой четкости, был генератор
― Во-вторых, определитель координат
“Определитель координат...?”
― Это то, что вам нужно усвоить, когда вы вызываете координаты со своей стороны, мы вводим их в программу запуска
“Я вижу… В этом есть смысл”
Ен У теперь в некоторой степени понял весь этот процесс
Трое заключенных, содержавшихся в комнате для возвращенцев, должны были собрать лазерную установку до следующего вызова, а тем временем Йонгу на Земле подумал:
"Я могу поискать локатор координат у торговцев… Я могу выдать ордер на арест Сильнейших мечей Сеула завтра днем".
Он может и не знать, но этот локатор координат, скорее всего, продукт компании под названием "Тома"
Если бы он был генеральным директором Toma, он бы создал что-то подобное
― Вау, это потрясающе
Тем временем Ен Тэ, который уже начал прикасаться к компонентам пусковой установки, показал с другой стороны, как два куска металла склеиваются, как магниты
― Они склеиваются, как магниты, видите?
На это У отреагировал без особого удивления
“Вероятно, он предназначен для сборки вручную”
Они поддерживают даже бомбардировку в межгалактическом масштабе
Так что реализовать такой уровень удобства для них проще простого
Ен У в ужасе уставился на многочисленные компоненты, а затем снова повернулся к генералу Ким Енхему
“В любом случае, какое-то время у вас будет чем заняться”
Он опустил ненужные слова о том, что ему не скучно, но недовольство генерала Кима проявилось сразу же
― Нет, но почему мы должны проходить через все это? Разве недостаточно добровольно сражаться каждый раз, когда вы нас зовете?
Он имел в виду, что его заперли здесь для выяснения отношений с Ким Чен Ыном, генеральным секретарем Трудовой партии Чосон, а не для бесконечного труда
На это У выглядел искренне озадаченным и спросил
“Ты серьезно?”
- что?
“Лазерная турель готова к запуску! Цель: Ким Чен Ын, генеральный секретарь...!”
Внезапно Йонгу сделал безумное замечание, но, по крайней мере, генерал Ким Енхем проявил больше энтузиазма, чем кто-либо другой
― Ах...!
Он понял это только сейчас
Если бы они смогли завершить разработку этого оружия вовремя, то, возможно, смогли бы использовать лазерную турель в схватке с Ким Чен Ыном
“Команда на запуск? Нет, вы можете нажать кнопку запуска напрямую”.
Услышав слова Енгву, генерал Ким Енхем, который едва сдерживал волнение, слегка кашлянул
― Хм, это не такое уж плохое предложение
“И в любом случае, это вы, ребята, проводите лазерную бомбардировку, верно? Таким образом, вы также можете накапливать очки заслуг”
- ой!
― Ах, это действительно так
Ен Тхэ и Тхэ Чжун тоже радостно кивнули при упоминании очков за заслуги, это означало, что они могли получать очки, даже когда не были на дежурстве
В меню все еще оставалось много товаров для досуга, которые они еще не купили
― Кстати, помимо лазерной бомбардировки, было еще немало товаров, заблокированных выше.… Что бы это могло быть?
Пробормотал председатель Ким Тхэ Чжун, снова просматривая меню
― Верно, первым предметом, который мы сделали, была лазерная турель, поэтому второй должен быть еще более необычным
Генерал Ким Енхем также согласился с мыслями Тэджуна
“Должно быть, здесь есть что-то неразумное”.
Ен У интересовался другими продуктами, но не было возможности узнать об этом сразу
Возможно, председатель знает?
Будучи военным подрядчиком, как Тома, он должен быть хорошо осведомлен об этой стороне дела
"Возможно, они конкурируют друг с другом’
Это проблема, которую невозможно решить без тщательного рассмотрения
Ен У решил подвести итог ситуации с лазером на данном этапе
“В любом случае, пожалуйста, приложите много усилий, и чем скорее вы его соберете, тем скорее сможете использовать в реальном бою”
Возможно, ближе к вечеру или завтра… Ким Чен Ын рано или поздно должен был появиться в северной части страны
Поэтому им нужно было подготовиться как можно быстрее
― Да, сэр! Мы поторопимся!
― Нам все равно здесь нечего делать
― Это лучше, чем просто смотреть на песочные часы
Договорившись с тремя задержанными, Енгву внезапно почувствовал, что напряжение спало, и на него навалилась усталость
Все эти подробности о лазерах вызвали у него легкий психологический шок
"Этот безумный мир...… Как далеко он заходит?’
А пока, похоже, ему нужно было немного поспать, поэтому он неосознанно направился к дивану в гостиной
Ш-ш-ш-ш...
Пространство в гостиной, куда он направлялся, раскололось
: “Э-э-э...!”
Что это еще такое?
Пока Енгву рефлекторно готовился к битве, из разделенного пространства донесся знакомый звук
― Землянин, сильнейший человек Кенбука и Каннама и страж северной части Корейского полуострова, для меня большая честь познакомиться с вами, лорд Чон Ен У 07!
“...А, мистер Кубу”
― Я, который по законам вселенной был повышен до 8-го уровня! Кубу, страж Шатра и мастер Дарро!
Повышение ранга Кубу по универсальному закону
Казалось, что его положение улучшилось, поскольку ему доверили вести налоговые дела Йонгу
“О, поздравляю, вы пришли по приказу председателя Дого?”
Когда Йонгу подошел к нему с сияющей улыбкой, Кубу отодвинулся в сторону и открыл глаза
- да ! Спасибо, что вы упомянули мое имя, господин Ен У! Для меня, прожившего половину своей жизни на 9-м уровне, это уже слишком!
Видя, что Кубу искренне тронут, Енгву осторожно почесал подбородок и пожелал удачи
“Итак, ты что-нибудь приготовил?”
― Большое тебе спасибо… Э-э, что?..
Это, похоже, была неожиданная история, так как Кубу забыл даже моргнуть и уставился на Енгву
― Э-э, о чем ты говоришь?
“На Земле существует давняя традиция дачи взяток, если вы не знакомы, я вам сейчас объясню”
[PR/N: Братан действительно просит взятку, рн??]
[Переводчик – Ночь напролет]
[Корректор – Пистолет]
Этот " контент взят из f(r)веб-страницы "
Обновлено: 15.01.2026