Глава 138 — Глава 138

## Глава 138: Искажение (1) "Ты хочешь, чтобы я убил Ким Чен Ына?" – пробормотал Енгу, уставившись на новую миссию "Дого Квест", названную "Воля Умерших". Конечно, не было ничего, что невозможно было бы убить. Если бы тот подонок когда-нибудь добрался до Южной Кореи, Енгу был бы первым, кто взвалил на себя эту миссию без чьих-либо приказов. Но видеть приказ об убийстве, пришедший из другого мира, было несколько странно. [Награда] Специальное снаряжение Дого "..." Но предложение было по-настоящему неотразимым. "Однако, есть одна проблема." Енгу взглянул на север. Та самая проблема... "Если вдруг "Сильнейший Меч Пхеньяна" первым убьет Ким Чен Ына, то миссия станет недействительной." Вторгнуться в Пхеньян, заявляя о монополии на убийство Ким Чен Ына, было просто нереально. Кто знает, когда он решит заглянуть в гости к "Сильнейшему Мечу Пхеньяна"? "Может быть, Дого хочет именно этого сценария?" Енгу покачал головой. "Пока давайте сделаем то, что мы можем сделать прямо сейчас." Самое срочное - обезглавить последнего "Сильнейшего Меча", как того требовала миссия "Охотник за Головами". "Ёнтэ!" Пока Енгу произносил имя своего первого друга, Суин, рыская среди "Сильнейших Мечей", поднял голову. 「Да? Что такое?」 Енгу отдал приказ небрежно: "Нам нужно оставить кого-то в живых. Мне нужно перерезать ему горло." Это была простая констатация факта, но для слушателей звучало по-настоящему злодейски. "Что...?!" "Что ты только что сказал...?" Даже южнокорейские "Сильнейшие Мечи", являвшиеся союзниками, недоверчиво переспрашивали. Что же говорить о "Сильнейших Мечах" из Северной Кореи, на которых было объявлено "охота"? "Хе-хе-хе!" "Спасите меня!" С момента, как Енгу озвучил свою мысль, все начали разбегаться во всех направлениях. Не только из-за идеи перерезать горло, но и из-за того, что они решили бежать, поняв, что "Сильнейший Меч" из Чосона, авангард, всерьез вступает в бой. Дело было сделано. Щелк! Из северокорейских "Сильнейших Мечей", которые все еще оставались в живых, осталось всего трое. И никто из них не осмеливался бросить вызов Чон Ёнгу. Он просто начал бежать, потому что думал, что один из троих может выжить, пусть и с небольшой вероятностью. "А-а-ах!" 「Как ты смеешь!」 Один из "Сильнейших Мечей", бежавший на северо-запад, столкнулся с генералом Ким Ёнхёмом, словно подкарауливший его тигр. Хё Чансу, "Сильнейший Меч" Чандо, который смело решил бежать на север, посмотрел на своего товарища, которого только что загрыз "тигр", и с ужасом скривился. "Это ад." Экспедиционные силы, в которых было три "Сильнейших Меча", ставших легендами своими боевыми искусствами... Именно поэтому они вступили в битву, мечтая о радостном грабеже, но о таком исходе никто не мог и мечтать. "Что будет теперь? Наша Северная Корея обречена?" Даже в минуты, когда его собственная жизнь висела на волоске, он думал о будущем своей страны, но вскоре его сознание погасло. Бдыщ! Енгу, который следовал за ним, как тень, перерезал ему горло одним резким движением. Тук! Хё Чансу, который умер, не успев даже вздохнуть, стал финальной частью квеста Енгу, полученного из другого мира. Пинг! [Миссия Завершена - "Охотник за Головами"] [Награда Получена] | 7 000 000 Кармы "А." Наконец, "Охотник за Головами" завершен. Вдруг с неба донесся ужасающий звук. Шшшшшш! Это был звук спускающейся кредитной карты Дого. Черный металлический предмет, почти точно такой же по размеру, как кредитная карта, падал с неба. Шшшш! Из глубин темного неба карта, ставшая источником всех проблем, пронзила небо и в мгновение ока упала к ногам Енгу. "…7 000 000." Енгу поднял карту, лежащую в метре от земли, и на её поверхности зажглась цифра "7 000 000". Кроме того, он получил целых 1 600 000 Кармы за охоту на Виверна в Квандзине. "Теперь у меня 8 600 000 наличных. Могу купить все оборудование против аномальных погодных условий и еще останется." Енгу копил Карму задолго до противостояния Севера и Юга, с единственной целью - победить аномальное климатическое оружие, ожидающее его сегодня. Он даже не рассматривал возможность проигрыша людям, которые спустились с Севера. А тем временем... Тук! Последний оставшийся в живых северокореец, который бежал на северо-восток, был преследуем троицей: "друзьями" Хон Ёнтэ, "Сильнейшим Мечом" Сонпхи О Ёнхи и "Сильнейшим Мечом" Сочо Чхве Намхи. 「Что...?」 Увидев недоуменное выражение Ёнтэ "Зачем?" и взглянув на двух "Сильнейших Мечей", Чхве Намхи неловко улыбнулся и переглянулся с Ёнхи. "Э-э... Можно я попрошу кое-что? Как-то неловко просто стоять здесь, и мне жаль мистера Енгу." Иными словами, они просили шанса поучаствовать в бою, чтобы добавить немного адреналина. 「А...? Мы уже дрались в начале.」 Однако Ёнтэ, занятый своей работой, не обращал внимания на участь незнакомцев. 「Если хотите драться еще, спросите разрешения у Енгу.」 Сказав это, Ёнтэ с напускной важностью сделал широкий жест и ускорил шаг. Треск! Это был сигнал, предупреждающий о том, что, если они продолжат преследование, он пойдет в атаку. В конце концов... "О, ничего не выйдет." "..." Двое не смогли устоять перед угрозой и остановились. В это время Ёнтэ нанес удар когтями по последнему врагу. В итоге битва завершилась полным поражением северных врагов от "Сильнейших Мечей" Чон Ёнгу. "...Но все равно, ты ничего нам не дашь? Мы ведь дошли сюда." Чхве Намхи посмотрел на О Ёнхи с разочарованным выражением. В ответ О Ёнхи вздохнула и слегка провела рукой по горлу. "Ну, не уверена. Он такой непредсказуемый." В этот момент она заметила, как Чон Ёнгу приближается к полю боя, усеянному трупами. "Хм." Только в этом месте число убитых "Сильнейших Мечей" достигало одиннадцати. Сколько же там добра? Даже О Ёнхи, ценящая свое достоинство, не могла подавить желание заполучить добычу. "Пойдем, может быть? Надо хотя бы попытаться выпросить деньги на дорогу, даже если это немного неловко." * * * 「Все, закончилось? 」 Ким Ёнхё́м, бывший генерал и мутант, присел, словно массивная гора, и уставился на Енгу. Хотя этого было не видно, это был способ Ким Ёнхёма посылать дружественные сигналы. Он сжимался, чтобы уменьшить исходящее от него чувство угрозы. Иными словами, он не хотел больше сражаться с Енгу. В конце концов, они сражались вместе против северокорейской армии, до того, как он стал грозным противником. Несмотря на намерения противника, у Ким Ёнхё́ма уже развилась некая симпатия, возможно, из-за его прошлого как солдата. Во всяком случае, он не мог подавить эти эмоции силой воли. 「… 」 Ким Ёнхё́м уставился на Енгу, на мгновение сдерживая вспышку гнева, словно он о ней забыл, и произнес безразлично: 「Все, закончилось? Ты даже не отвечаешь. Что ты делаешь?」 Но еще более дерзким было то, что Енгу так откровенно игнорировал слова генерала, невзирая на выдающиеся боевые навыки Ким Ёнхё́ма. Ким Ёнхё́м, вновь сдерживая гнев, неотрывно смотрел на Енгу. Затем, как будто забыв о своем недовольстве, Енгу повернул голову и взглянул на огромное белое существо. "А, извини. Просто хотел убедиться, что этот парень не упустил ничего ценного." "Этот парень" - был... -Кик! Кииииик! - прокричал золотой гоблин, перепрыгивая через трупы. А теперь в руке у Енгу... -Шшшшш! ...лежал компас эпического качества - "Серп Жадности". 「"Серп Жадности"」 – Эпический компас 【Всегда ищет редкие вещи.】 "Похоже, никаких скрытых предметов нет." Благодаря золотому гоблину все трофеи были собраны в одном месте, но Енгу немного разочаровался. Большая часть снаряжения была повреждена "повреждением способностью", как в случае с певицей Ли Сонхо, когда её меч и броня были разрушены выстрелом издалека. Длинно-диапазонные атаки Енгу ослабили снаряжение северокорейских "Сильнейших Мечей", в результате чего при последующих битвах часть из них была повреждена. "Не только мутанты, но и другие подвержены воздействию." Это был замечательный эффект, но когда нужно сохранить добычу, как сегодня, стоит быть осторожным с использованием лука. "Снаряжение более высокого уровня осталось целым. Значит, прочность зависит от уровня?" Разглядывая добычу, которую разложил гоблин, Енгу заметил, что, как правило, предметы более высокого уровня менее подвержены "повреждению способностью". Большинство серьезно поврежденных предметов, у которых описания были частично разбиты, были реликвиями или снаряжением низшего уровня. И, продолжая размышлять... "Учитывая, что "Сильнейшие Мечи" в основном используют реликвии и снаряжение низшего уровня… это значит, что "повреждение способностью" практически гибель для "Сильнейших Мечей"?" Снаряжение мутационного уровня, которое можно считать основным типом снаряжения "Сильнейших Мечей"... Свойство атаки, полностью разрушающее такое снаряжение… "..." Енгу на мгновение взглянул на лук, лежащий у него за спиной, а генерал Ким Ёнхё́м, который все это время ждал, опустившись на землю, снова заговорил. 「А этот золотой монстр тоже твой друг?」 В этот момент золотой гоблин, который разложил трофеи перед Енгу, указал на себя пальцем. -Кииииик! Увидев это, Енгу кивнул гоблину, взглянув на него на мгновение. "Хм... Хотя он из другой категории, но все же можно считать его другом." Сказав это, Енгу понял, что Ким Ёнхё́м еще с начала говорил непонятные вещи. "А, точно." Теперь, когда битва полностью закончилась, Ким Ёнхё́м, мутант, оказался один. Он не был "другом" Енгу, как Ёнтэ или Тэджун, и не был "Сильнейшим Мечом" с Юга. Более того ... Хлоп! С другой стороны вернулись О Ёнхи, Чхве Намхи и Ёнтэ, закончив преследование оставшихся в живых врагов. Теперь, если они захотят, они могут убить Ким Ёнхё́ма, который считался последним трофеем, и уйти. И, по сути, если бы это была обычная группа "Сильнейших Мечей", они так бы и сделали. Однако... 〔Ваш тип достижения - "Упрямство."〕 Текущий владелец власти в этом месте, Чон Ёнгу, был официально признан системой упрямым. Кроме того, как "специальный социальный работник", собирающий мутантов, он смог уловить сигнал Ким Ёнхё́ма, хоть и с опозданием. "Спасибо за вашу работу, генерал." Енгу поклонился Ким Ёнхё́му, и южнокорейские "Сильнейшие Мечи", уже боявшиеся огромного белого тигра, уставились на него с удивлением. Для них даже вежливая беседа с мутантами была в новинку, не говоря уже о приветствии. Конечно, исключением был Пак Чонджин, "Сильнейший Меч", которому Ким Ёнхё́м спас жизнь. "Э-э, вы действительно отлично справились, генерал!" Заикаясь, генерал Ким Ёнхё́м улыбнулся, как будто показывая свои длинные клыки. Теперь пришло время перейти к сути. 「А что будет со мной далее?」 Тогда шепотки южнокорейских "Сильнейших Мечей" утихли в одно мгновение. Если бы Енгу не принял Ким Ёнхё́ма, как он принял "друзей" в свистке, тогда последствия были бы только одни - новая битва. Однако Енгу, не колеблясь, протянул руку Ким Ёнхё́му и сказал: "Думаю, мне потребуется ваша помощь, генерал." 「Что…?」 "Мы собираемся убить Ким Чен Ына." 「О.」 И тогда, впервые, Ким Ёнхё́м широко улыбнулся. [Переводчик - Ночь] [Корректор - Пистолет] Новые главы романа публикуются на fr(e)ew𝒆bnov(e)l.com