Ян Линь будто получила удар молотком по голове — её тело онемело, а на лице появилось смущение.
Линь Цзя И тоже чувствовала себя неловко:
— Моя мама работает учительницей, поэтому любит обо всём расспрашивать... Не обращай внимания. Если тебе неудобно говорить, можешь не отвечать.
Ян Линь спросила:
— Ты рассказала маме о том, что случилось тем вечером?
Линь Цзя И покачала головой:
— Боялась, что она будет волноваться, поэтому не стала... Просто сказала, что встретила тебя и что мы хорошо пообщались.
Ян Линь кивнула, но вдруг осознала двусмысленность своих слов и испугалась, что та подумает, будто она намекает на благодарность. Она поспешно объяснила:
— Ты правильно сделала, что не рассказала. Моя мама тоже бы за меня переживала, если бы узнала.
Линь Цзя И открыла бутылку с напитком и спросила:
— Твоя мама всё ещё в Шэньчжэне?
— Она в Гуанчжоу, — ответила Ян Линь.
— Это довольно близко, — Линь Цзя И улыбнулась.
Ян Линь промямлила в ответ и вспомнила, что хотела добавить её в Q.
На этот раз она поступила умнее — набрала номер Q прямо при Линь Цзя И, дождалась подтверждения заявки и только тогда отправила приветствие.
Линь Цзя И тоже ответила «привет», и они, переписываясь в Q сидя друг напротив друга, подняли глаза и рассмеялись.
Ян Линь любила просматривать странички людей, и в тот вечер она изучила всё, что было на странице Линь Цзя И, увидев, что та побывала не только в Макао и Гонконге, но и в других странах.
Разглядывая её фотографии, Ян Линь начала мечтать о том, чтобы тоже посетить эти места.
Если бы она только могла поступить в университет...
Ян Линь перевернулась на спину. Потолок мансарды находился всего в метре над ней, и ей казалось, будто её мир сжимается.
В апреле в Шэньчжэне часто шли дожди.
В ближайшей художественной студии учеников стало меньше — оказалось, что экзамены уже закончились, а новый набор ещё не начался. В магазин теперь чаще заходили студенты, изучающие музыку или готовящиеся к экзаменам по гуманитарным и естественным наукам. Поскольку до вступительных оставалось совсем немного, они спешили, таская с собой огромные сумки.
Ян Линь вышла из-за прилавка с тряпкой и увидела, что подруга смотрит «Бродяжку Саньмао» и рыдает навзрыд.
Она шлёпнула её по голове:
— Ты с ума сошла? Хозяин увидит — вычтет из зарплаты!
— Это я только что взяла напрокат, — пробормотала подруга.
— Всё равно нельзя! — Ян Линь накричала на неё. — Ты что, Саньмао, чтобы так реветь? Иди лучше резать сахарный тростник!
Она валилась с ног от усталости — сегодня мыла холодильник и протирала полки с печеньем, а эта ещё и телевизор смотрит.
Подруга не осмелилась возразить, потёрла голову и вышла с ножом нарезать тростник.
Ян Линь пополняла запасы воды и арбузов в холодильнике, подключила его обратно и увидела, как внутрь заглядывает кудрявая голова.
— Давно не виделись, девушка из магазина, — Хэ Юаньвэнь помахал ей. — Помнишь меня?
Ян Линь помнила. Помнила эти кудри.
Она тут же стиснула зубы:
— Ты зачем пришёл?
— Проведать тебя, — он указал на вывеску. — Где остальные 67 ваших филиалов?
Эта вывеска осталась с тех времён, когда магазином владел отец Ян Линь, и нынешний хозяин её не менял.
Иногда девушке было неловко на неё смотреть, но в присутствии Хэ Юаньвэня она чувствовала только злость:
— Какое тебе дело?
Хэ Юаньвэнь с ухмылкой приблизился:
— Ну и что? Ты же вылила мне йод на ногу, а я даже слова не сказал. После твоего ухода мне пришлось снова ехать в больницу — эта нога чуть не отвалилась...
Он хлопнул себя по ноге, наблюдая за её реакцией:
— Всё-таки мы познакомились в сети... Зачем так злиться? Порежь мне тростник.
Ян Линь ткнула пальцем в сторону:
— Пусть она тебе порежет.
— Я хочу, чтобы ты порезала, — его улыбка стала ещё шире.
Хозяина не было, поэтому Ян Линь схватила метлу и погнала его прочь:
— Убирайся, пошёл вон!
Хэ Юаньвэнь отступал под её напором, крича:
— Я покупать! Покупать пришёл!
Его нога только зажила, и ему пришлось собрать все силы, чтобы перепрыгнуть через метлу. Он вздохнул с облегчением — хорошо, что навыки не потерял и нога ещё держит. Хорошо, что рано сняли костыли.
Хэ Юаньвэнь наскоро набрал с ближайшей полки что попало и поднял это в воздух:
— Не гони меня, а то некому будет платить!
Только тогда Ян Линь остановилась и сердито уставилась на него.
У Хэ Юаньвэня было полно денег и времени, поэтому он неспешно прошёлся по магазину:
— Девушка из магазина, где у тебя стоит мышеловка?
Ян Линь сделала вид, что не слышит.
Хэ Юаньвэнь подошёл к кассе:
— Дайте... «Лицюнь»? — Он окинул взглядом стойку с сигаретами. — У вас тут ничего приличного нет, а? Почему не завезёте что-нибудь получше? Не продаётся, что ли?
— Ты покупать будешь? — спросила Ян Линь.
— Буду, сказал же — «Лицюнь». — Хэ Юаньвэнь оскалил белые зубы и добавил: — Не бойся, мне уже восемнадцать. А тебе?
— Не твоё дело! — Ян Линь швырнула ему пачку.
Хэ Юаньвэнь поймал её, упёрся ладонью в прилавок и сказал:
— Давай поговорим, чего ты всё злишься? Я думал, у тебя характер спокойный.
Подруга, увидев, что он не уходит, зашла внутрь, размахивая ножом для тростника:
— Наш арендодатель местный, у него связи! Не устраивай тут беспорядков!
Хэ Юаньвэнь рассмеялся:
— Как зовут вашего арендодателя? Назови, может, я его знаю. — Он ухмыльнулся Ян Линь. — А может, я даже его сына знаю.
Его улыбка была до тошноты самодовольной. Наконец он перекинул полный пакет через плечо и ушёл.
Подруга не могла понять, что он за тип, и сказала Ян Линь:
— Не надо нам неприятностей. Нас никто не защитит. Если что-то случится, взрослые только скажут, что мы сами виноваты, и опять будут ругаться.
Ян Линь о чём-то задумалась и вдруг опустила голову. Остаток апреля она провела в подавленном настроении.
В мае стало больше солнечных дней, и мать неожиданно позвонила, сообщив, что отец разрешил ей вернуться и снова готовиться к экзаменам.
— Правда? — Ян Линь не могла поверить своему счастью.
Мать подтвердила, но добавила, что за обучение и проживание девушке придётся платить самой, и велела хорошо работать и без дела на улицу не соваться.
Хотя Ян Линь не понимала, почему отец изменил решение, она чувствовала, что тут не обошлось без помощи матери. Мать не бросила её.
Она была вне себя от радости и сказала то, что обычно стеснялась произносить:
— Мама, я тебя люблю!
Обновлено: 21.01.2026