Ты вернешься и продолжишь крутить роман с сыном хозяина?
В 2006 году Ян Линь и её подруга проходили по пешеходному мосту у торгового центра «Хайван Даша». Подруга подняла голову, взглянула на статую Посейдона и сказала, что они похожи на крыс, забравшихся не в ту канализацию.
Ни одно слово в этой фразе не понравилось Ян Линь.
— Ругай себя, но не тащи меня в это.
Подруга мрачно ответила:
— Я не тебя ругаю, а пытаюсь сказать — смирись с судьбой и не мечтай о том, чего не может быть.
Ян Линь:
— О чём это ты?
Подруга не стала ходить вокруг да около:
— Ну как там твои дела с тем сыном хозяина?
Ян Линь промолчала.
Подруга вспомнила всё и смущённо вспотела:
— Я же говорила, что ты ему не понравишься. Нечего строить иллюзии.
— Какие ещё иллюзии? — Ян Линь гордо подняла голову. — Да он мне сам не нравится! Что в нём хорошего? Обычный местный паренёк.
— Кого ты обманываешь? Если бы он тебе не нравился, разве ты бы ехала через весь город, чтобы принести ему лекарство? — Подруга была уверена, что знает её мысли. — Ты просто хочешь пойти окольным путём, найти местного и богатого. Думаешь, я этого не понимаю?
Ян Линь не хотела тратить время на эту дуру, но она уже решила — вернётся учиться. Учёба поможет найти хорошую работу, и тогда её никто не сможет использовать.
Чем эти местные парни лучше? Только тем, что у них есть деньги и дом в Шэньчжэне. Когда она окончит университет, у неё тоже будет куча возможностей.
Она станет стильной офисной работницей, а не какой-то крысой.
Но подруга тут же её опустила:
— Где ты возьмёшь деньги на учёбу? Твою зарплату забирает отец.
Ян Линь удивилась:
— Если отец узнает, что я хочу вернуться учиться, он точно даст деньги.
Подруга усомнилась:
— Ты так в нём уверена?
Ян Линь верила, потому что мама говорила — отец её очень любит.
Подруга скривила губы:
— Если бы он действительно тебя любил, разве оставил бы одну в родном городе? Ты наивная.
Ян Линь вспылила:
— Это ты наивная! Сделала тату ради какого-то парня — у тебя вообще мозги на месте?
— Всё равно ты не поймёшь, — пробормотала подруга. Она считала, что Ян Линь ничего не смыслит в жизни, даже с парнями не была, так что её мнение не в счёт.
Потом добавила громко:
— У нас любовь! Мы будем вместе бороться и поженимся!
Ян Линь удивилась:
— А твой парень чем «борется»? Он же на твоём содержании.
— Неправда! — лицо подруги покраснело от злости. — Он устроился на работу! Сейчас его чаевые больше моей зарплаты!
Какая работа приносит столько чаевых? Ян Линь засомневалась.
Но вскоре её парень, Сяо Се, пригласил их в «Макдоналдс» и заплатил за всех без колебаний — похоже, это не было блефом.
После еды он спросил:
— Хотите в кино?
— Да! — Ян Линь энергично кивнула. Она обожала кино, особенно когда не приходилось платить.
Они посмотрели триллер в ближайшем кинотеатре. Когда вышли, уже смеркалось. Сяо Се проводил их обратно в район Лоху. Возле банка они заметили пару у банкомата — девушка стояла, опустив голову, а парень положил руку ей на плечо. Выглядело это как близкие отношения, но девушка вся дрожала.
Подруга спросила:
— С ними что-то не так?
Сяо Се ответил:
— Наверное, грабят. — Он имитировал позу парня, приставив телефон к боку.
— Что?! Тогда бежим отсюда! — подруга испугалась и потянула их за собой.
Людей вокруг было мало, но даже те, кто заметил неладное, спешили проходить мимо, не вмешиваясь.
Она обернулась и увидела, что Ян Линь не двинулась с места:
— Ты что, рехнулась? Пошли!
Ян Линь сказала:
— Я знаю эту девушку.
— Да какая разница! — подруга боялась, что её зарежут, и тянула Ян Линь за руку, но та держалась крепче.
Ян Линь потянула Сяо Се:
— Ты мужчина, пойдём со мной. Мы её окликнем.
Сяо Се побледнел:
— А если у них есть сообщники?
Ян Линь подумала и толкнула его:
— Тогда позвони.
— Кому? — Сяо Се растерялся.
Ян Линь прошептала:
— Притворись, что звонишь. Скажи, что твои друзья уже рядом.
Сяо Се стиснул зубы:
— Ладно!
Они пошли к банкомату, и Ян Линь крикнула:
— Линь Цзя И!
Сяо Се поднял телефон, изображая разговор:
— Алло? Я у банка… Вы прошли мимо? Тогда возвращайтесь, это займёт пару минут…
У банкомата мужчина с жестоким лицом смотрел, как они приближаются. Позади стояла коротковолосая девушка, которая злобно уставилась на его спрятанный нож, изображая, что её лучше не трогать.
Ян Линь помахала рукой:
— Линь Цзя И, ты всё ещё здесь? Разве отец не велел тебе вернуться?
Линь Цзя И собралась что-то сказать, но мужчина резко оттолкнул её, спрятал нож и убежал.
— Ты не ушиблась? — Ян Линь подбежала к ней.
— Всё в порядке… Спасибо. — Линь Цзя И сидела на земле, ощупывая вокруг.
Ян Линь подняла её очки и проверила:
— Очки целы.
Подруга, дрожа от страха, подошла:
— Ух, какой наглец! Надо вызвать полицию!
Сяо Се остановил её:
— Ваш магазин недалеко, вдруг он решит отомстить?
Ян Линь согласилась и, стряхивая пыль с одежды Линь Цзя И, предложила:
— Мы проводим тебя домой.
Чтобы та не боялась, она добавила:
— Мы не бандиты. Ты меня не помнишь? Я Ян Линь, из Хунани. Мы виделись на твоём дне рождения.
Линь Цзя И надела очки и встала. Видимо, от испуга она не могла говорить.
Её дом был близко. Они втроём, как телохранители, довели её до подъезда. Ян Линь размашисто помахала рукой:
— Поднимайся. И больше не ходи одной ночью.
Линь Цзя И кивнула:
— Спасибо вам.
— Не за что! — Ян Линь следила, пока та не скрылась в подъезде, а потом сама задрожала. Слёзы потекли по её лицу, ноги подкосились:
— Боже… как же страшно…
Обновлено: 21.01.2026