Глава 47 — Глава 47

◎Кун, хозяйка пришла◎ В апреле-мае деревья сбрасывают листву, и Шэньчжэнь устилается золотым ковром. Компания обновила рабочие костюмы, и Ян Линь, примерив новый, осталась довольна — ей казалось, что она выглядит особенно эффектно. Давно было замечено, что форма ей к лицу, особенно эта — черный жакет с юбкой. Раньше в ночном клубе только управляющие могли носить черное, а она тоже успела побывать в роли менеджера. Примерив костюм, она долго крутилась перед зеркалом, представляя себя стюардессой, которая важно расхаживает с рацией — ощущение было непередаваемое. Да и вообще, рабочий комплект избавлял от мук выбора: не надо думать, что надеть сверху, что снизу. Даже нижнее белье она подбирала в комплекте — никаких лишних забот. После утреннего собрания Ян Линь отправилась за завтраком, а вернувшись, услышала, как Сюй Фан Бин кричит ей вслед: — У меня в следующем месяце страховка машины продлевается, не забудь перевести деньги. Если опоздаешь, я к твоему мужу обращусь! Ян Линь удивилась: — Неужели тебе так не хватает денег? Сюй Фан Бин усмехнулась: — Ах ты стерва! Когда я тебе должна была, ты меня как гоняла? За день просрочки проценты накидывала! И теперь еще вопросы задаешь? Ян Линь, не тая зла, очистила рисовые клецки и спросила: — Будешь? — Нет! — Сюй Фан Бин бросила на нее недовольный взгляд, а затем оглядела парковку. — Где твоя машина? — Вон же она, — указала Ян Линь. Сюй Фан Бин разглядела только Mercedes-Benz GLC, но не заметила скромный Honda Civic. Задумавшись, она уточнила: — Я про ту, что тебе в приданое дали. Разве у нее не гонконгские номера? Вопрос был риторический — разве легко получить шэньчжэньские номера? Ян Линь швырнула ей ложку: — Квоты исчерпаны. Сюй Фан Бин, придвинувшись, сделала пару глотков каши и принялась подсчитывать: — Денег, что ты на операцию матери отдала, хватило бы на такую машину, да? Ян Линь никогда не считала, но теперь прикинула: — Почти. Сюй Фан Бин расхохоталась — и над убогой машинкой, и над тем, как Ян Лао Бань сам себя тешит. Она бывала в доме Ян Линь и даже несколько дней там жила. Там было чисто, видно, что каждая деталь — плод трудов той пары. Для семейного пансионата они сделали невозможное, и вложенных усилий даже представить страшно. Но Сюй Фан Бин презирала отца Ян Линь. Для нее Ян Лао Бань был эгоистом, хотя, впрочем, кто из родителей не эгоист? Она таких и не встречала. Закончив завтрак, они спустились вниз, и Сюй Фан Бин ткнула пальцем в GLC: — Пусть муж продаст эту тачку и номера тебе переоформит. Иначе новую машину в час пик не поводишь — деньги на ветер. Ян Линь знала, что доброго не услышит, и, икнув, ответила: — Не повожу — так поставлю. Место ведь есть. Утро было тихим, весь строительный рынок погрузился в спокойствие. Ян Линь прошлась по магазину, а по пути в чертежный отдел встретила Ван Ичжоу. В этом году он часто бывал в Шэньчжэне, а последний месяц вообще здесь жил. Помимо совещаний, иногда выезжал на объекты. Сначала Сюй Фан Бин ворчала, что он говорит на «птичьем языке», но недавно велела Ян Линь не смотреть свысока на этого умника — у него, мол, есть чему поучиться. Говорят, даже Лао Чжу перестал звать его «Ван Цзюцянь». Шэньчжэньские акционеры хоть и не спешили признавать Ван Ичжоу, но уже не отмахивались от него, как раньше, а вели себя осмотрительнее. Но Ян Линь не была акционером. После того как в начале года она нарвалась на холодный прием, то перестала с ним общаться. Теперь при встрече даже не здоровалась, проходила мимо, не глядя, и, свернув в чертежный отдел, потребовала у Жао Хун чертежи. Та даже не успела доесть чанфэнь — под лотком лежала кипа нарядов. Она раздраженно ткнула в них: — Вот эти еще не готовы, до тебя очередь не дошла. Ян Линь спросила: — Когда дойдет? — В следующий понедельник, — ответила Жао Хун. — Я клиенту на воскресенье назначила. Планировку тебе давно отправила. И в прошлый раз ты говорила, что будет через пару дней. Почему теперь на следующей неделе? — нахмурилась Ян Линь. Жао Хун просто взбесилась: — Изначально было на следующей неделе! У магазина еще несколько чертежей в работе, когда до тебя доберусь? — Она повысила голос, выпроваживая гостью: — Пошла вон! Нечего тут торчать, у нас скоро собрание. — Тогда я тоже пойду, — Ян Линь облокотилась на ее стол, скрестила руки и окинула зевак таким взглядом, что те поспешили ретироваться. Жао Хун обалдела — такой наглости она еще не видела. Она в ярости ударила по столу: — Ты кто такая, чтобы на наши планерки ходить? Да я тебе сколько чертежей уже сделала? Вечно срочные, вечно горят! Ты что, хозяйка, чтобы под тебя все подстраивать? — Хозяйка я или нет — ты все равно сделаешь срочный заказ. Если у других чертежи не готовы — это твои проблемы. Либо задерживайся, либо мой заказ в приоритет, — Ян Линь беззаботно приподнялась на носочках и тихо добавила: — Я же тебе клиента привела, а ты, получив с него процент, теперь нос воротишь? Жао Хун побледнела от злости и вытащила ее в коридор: — Ты совсем оборзела! Вечно шантажируешь. Ян Линь усмехнулась: — Разве это шантаж? Я же предлагаю по-хорошему. Да и за чертежи ты с моих сделок процент получаешь — по правилам компании. Так что работаешь не за спасибо. По-любому ты обязана мне помогать. Жао Хун привыкла к вольнице — обычно продажники перед ней на цыпочках ходили. А тут еще и высокомерность Ян Линь ее бесила. Сжав зубы, она прошипела: — Хватит нести чушь! Сможешь — пожалуйся. Ян Линь клюнула на провокацию: — Обязательно. Разве ты не знала, что неофициальные откаты — нарушение? Есть вещи, которые, попади они на весы, и тысячи цзиней не хватит. Жао Хун не испугалась: — Если меня накажут, тебе тоже достанется. — Я и не собираюсь бежать. У меня есть Сюй и Чжу — они меня прикроют. Ты со мной ровня? Сколько я компании продала? Сколько плитки реализовала? А ты, Хун, что сделала? — Ян Линь намекнула: — Кстати, помощник Ван как раз проверки проводит. Как думаешь, он тебя первым делом не прижучит? Жао Хун стиснула губы, не отрывая от нее взгляда. Ян Линь спокойно выдержала этот взгляд. Мимо проходила уборщица, и она попросила у нее цветок: — Тетя, дайте мне один пион, пожалуйста. Та удивилась: — Это пион? — Да, сорт "коралловый закат". Очень красивый, еще и цвет меняет, — Ян Линь потрогала бутон. — Хороший же, зачем выбрасывать? Уборщица ответила: — Сюй велела — говорит, не распускается, бракованный. Ян Линь обхватила цветок ладонью: — Она просто не умеет за ними ухаживать. Дайте мне все, тетя. Если распустятся, принесу вам вазу. Та, польщенная, со смехом отдала все цветы. Ян Линь повернулась к Жао Хун: — Ну что, Хун, решила? Если нет, пойдем на собрание вместе — там и подумаешь. Та смерила ее презрительным взглядом: — Не зазнавайся.