— Сайлин, так ты тоже волшебник? Почему ты мне раньше не говорил?
Гермиона радостно подсела к Сайлину и затараторила:
— Так здорово тебя здесь видеть! Знаешь, я так волновалась. Я никогда не сталкивалась с магией, поэтому в школе я наверняка буду отставать от учеников из волшебных семей. Поэтому на каникулах я выучила все наши учебники наизусть и даже купила несколько дополнительных. Интересно, смогу ли я таким образом компенсировать разницу между мной и ими. Ты читал книги дома? Папа говорил, что ты тоже очень хороший ученик, да? Думаю, ты тоже быстро всему научишься…
— Гермиона, Гермиона, успокойся. Съешь шоколадную лягушку, — Сайлину показалось, что маленькая волшебница слишком напряжена.
— Что это, шоколад? О, спасибо, нет. Папа не разрешает мне есть сладкое. Я думаю, тебе тоже стоит меньше есть, иначе у тебя снова заболят зубы, — Гермиона презрительно посмотрела на «жабу» в руке Сайлина.
Сайлин почувствовал головную боль. Почему он раньше не замечал, что у Гермионы такой болтливый ротик? После их последней встречи на каникулах они время от времени связывались, но каждый раз это было всего несколько слов, и оба молчаливо не упоминали о волшебниках. Тогда Гермиона была такой надменной.
— Гермиона, мы теперь волшебники. Зубную боль легко решить. И ты уже очень хороша. Не веришь — спроси его. Это Рон. Он из волшебной семьи, — Сайлин указал на Рона и представил его Гермионе. Он подумал, что использование неудачника в учебе — лучший способ облегчить беспокойство маленькой волшебницы.
Рон, который в это время засовывал в рот лакричную палочку, немного опешил. С чего вдруг его сюда приплели? Но он все же поддержал Сайлина:
— Да, мы всего лишь немного раньше познакомились с несколькими простыми заклинаниями.
— Правда? Я тоже дома практиковала несколько заклинаний, и эффект был неплохой. Например…
Гермиона вытащила свою волшебную палочку и направила на очки Гарри.
— Подожди! — Сайлин перебил её, снял очки Гарри и положил их на столик рядом, показывая:
— Теперь можно.
Он, сильно пострадавший от монтажа фотографий, боялся, что Гермиона сейчас неправильно произнесет заклинание.
Гермиона поджала губы. Ей показалось, что её друг сейчас ей не доверяет.
— Репаро, — произнесла Гермиона заклинание, и очки слегка задрожали, освободившись от пут скотча и вновь предстали в своем первозданном виде.
Гарри и Рон рядом с ней удивленно раскрыли рты. Увидев, что заклинание сработало, Гермиона тоже подняла подбородок и посмотрела на Сайлина, в её глазах читалось: «Я крутая, теперь веришь мне?».
Сайлин, увидев это, тут же активно захлопал в ладоши.
— Мне нужно пойти помочь Невиллу найти его жабу. Если вы её увидите, не забудьте мне сказать, — удовлетворенно поднявшись, Гермиона приготовилась уйти.
Но как только Гермиона подошла к двери, дверь купе снова открылась. На этот раз вошел мальчик с бледным лицом и золотистыми зачесанными назад волосами. Рядом с ним стояли два уродливых, коренастых мальчика, как телохранители.
Сайлин сразу узнал их. Это были Малфой и его два прихвостня. В душе он почувствовал неловкость. Это вообще купе в поезде или туристическая достопримечательность? То один заходит, то другой.
Малфой, войдя, спросил у всех в купе:
— Я слышал, что в этом купе Гарри Поттер. Значит, это ты, да?
Он оглядел всех и убедился, что его цель — черноглазый зеленоглазый мальчик.
— Это Крэбб и Гойл. Меня зовут Малфой, Драко Малфой, — представился Малфой небрежным тоном, убедившись, что внимание всех в купе сосредоточено на нем.
Рон рядом с ним тихонько кашлянул, чтобы не засмеяться. Малфой взглянул на него и сказал:
— Тебе кажется мое имя смешным? Не нужно спрашивать, кто ты. Мой отец говорил, что рыжие волосы, веснушки и старая одежда — это, должно быть, Уизли.
Затем он сказал Гарри:
— Поттер, ты скоро поймешь, что некоторые семьи волшебников превосходят другие семьи. Ты ведь не хочешь дружить с ненормальными, верно? Я могу тебе в этом помочь.
Он, улыбаясь, протянул руку, чтобы пожать руку Гарри. Он верил, что Гарри сделает правильный выбор. Но Гарри проигнорировал его и холодно сказал:
— Думаю, я могу отличить, кто ненормальный.
Лицо Малфоя слегка покраснело, и он почувствовал себя немного неловко. В этот момент Сайлин подошел и крепко пожал руку Малфою, которую тот еще не успел убрать, и улыбнулся:
— Я думаю, если ты извинишься за то, что только что сказал, мы, включая Гарри, все еще можем стать хорошими друзьями.
Малфой нахмурился. Ему не понравилось, что незнакомый и явно из семьи магглов маленький волшебник держит его за руку. Он дернул руку назад, пытаясь высвободить ее, но Сайлин держал крепко. Ему пришлось тряхнуть рукой и сказать:
— Отпусти мою руку! Ты…
Малфой посмотрел в угрожающие глаза Сайлина и поспешил проглотить вторую половину фразы, перефразировав:
— Ты красивый и дружелюбный мужчина.
Сайлин удовлетворенно отпустил Малфоя и похлопал его по плечу. Он знал, что Малфой собирался сказать что-то неприятное, и если бы это было слишком неприятно, было бы трудно закончить. К счастью, Малфой был сообразительным и быстро изменился, увидев угрозу в его глазах.
Малфой потер руку и постепенно отошел за Крэбба и Гойла, уголок его рта скривился:
— Ты посмел мне угрожать! Крэбб, Гойл, бейте его!
Услышав приказ Малфоя, два приспешника переглянулись и тут же с криком бросились вперед.
«А, вот оно что!»
Сайлин, который изначально хотел хорошо поговорить, был вынужден сделать первый шаг и отвесить каждому из толстяков по смачной оплеухе, отчего те повалились на землю.
Шутки шутками, восточные божественные звери в основном обладают сильными телами. Случайно заимствовав одного, Сайлин не осмелился использовать всю свою силу.
Увидев, что его приспешников решили одной затрещиной, Малфой недоверчиво расширил глаза.
Сайлин, потирая кулаки, направился к Малфою, который в ужасе прислонился к двери купе.
— Ты, не подходи! Если ты посмеешь меня ударить, я скажу отцу!
Купе было небольшим, поэтому Малфою пришлось плотно прижаться к двери купе и отступать назад.
Сайлин схватил Малфоя за воротник, взъерошил его золотистый зачес и сказал:
— В будущем все же меньше используй геля для волос, а то рано облысеешь.
Затем выкинул их троих прямо из купе.
Глядя на беспорядочно убегающую троицу, он не мог не вздохнуть в душе. Он изначально хотел смягчить отношения между всеми, но зачем ты лезешь в драку?
Сайлин покачал головой и повернулся, чтобы вернуться в купе. Как только его левая нога переступила порог купе, он внезапно почувствовал, что впереди таится великий ужас. Он настороженно поднял голову и увидел, что это Гермиона, надув покрасневшее лицо, смотрит на него.
— Сайлин, как ты мог подраться! Боже мой, мы еще даже не доехали до школы, а вы уже натворили дел! Мы можем стать первыми учениками, которых исключат еще до поступления! — Гермиона, увидев, что Сайлин вернулся, подошла и начала жаловаться.
— А ладно, Гермиона, вы же не дрались. Попробуй это. — Сайлин небрежно махнул рукой, а затем сунул в рот маленькой волшебнице конфету «Берти Боттс».
— Ммм, клубничный вкус. Вкус действительно неплохой, — Гермиона подсознательно разжевала конфету во рту, прищурилась, а потом вдруг отреагировала и закричала на троих:
— Я не поддамся этим закускам! Вы…
«Бах!»
В следующую секунду Гермиону выпихнули из купе с целой охапкой закусок.
Гермиона, стоя у двери купе, с досадой топнула ногой, подумала немного и все же закричала в купе:
— Быстрее надевайте мантии! Мы скоро приедем!
Затем, стиснув зубы, повернулась и ушла…
«Поезд скоро прибудет в Хогвартс. Пожалуйста, оставьте свой багаж в поезде, мы доставим его в школу», — вскоре после того, как Сайлин и его друзья переоделись в школьные мантии, в поезде раздалось объявление.
Сайлин и остальные сложили недоеденные сладости в пакет и положили их вместе с багажом. Ничего не поделаешь, слишком много купили. Затем они направились к двери вместе с толпой в проходе.
Поезд замедлил ход и, наконец, остановился на маленькой, черной платформе. Их выдавили из поезда вместе с потоком людей.
Совсем стемнело, вдали виднелись темные тени гор и лесов, и лишь мерцающие желтые огни деревушки неподалеку были слабо видны. Если ничего не случится, это должна быть единственная волшебная деревушка в Англии, в которой нет магглов — Хогсмид.
В воздухе горной Шотландии в сентябре уже чувствовалась некоторая прохлада, отчего многих пробрала дрожь. Сайлин огляделся и действительно увидел великана с фонарем в толпе. Этот человек был вдвое выше обычного человека, а в ширину — не меньше. Длинные черные волосы и борода почти закрывали большую часть лица.
Он высоко держал фонарь и кричал в толпе:
— Первокурсники, сюда! Не стесняйтесь, подойдите скорее. Здравствуйте, Гарри!
Великан, увидев, что Гарри и его друзья протиснулись к нему, улыбнулся и поздоровался.
— Здравствуйте, Хагрид. — Увидев этого силача, который принял его в волшебный мир, Гарри, казалось, избавился от большей части своего прежнего напряжения.
Рон рядом с ним впервые увидел такого большого человека и невольно ахнул:
— Вау, это великан?
Сайлин, стоявший рядом и наблюдавший за этим грубым снаружи, но необычайно добрым и нежным внутри хранителем ключей, вставил:
— Точнее, полувеликан, верно?
— О, да, на самом деле мой отец был коротышкой, — Хагрид пожал плечами в ответ.
— Вау, тогда твой отец, должно быть, воин! — Рон продолжал удивляться.
Хагрид улыбнулся и ничего не ответил, повернул голову к толпе и закричал:
— Кто-нибудь еще есть из первокурсников? Осторожнее под ноги! Первокурсники, за мной!
Группа маленьких волшебников последовала за Хагридом, скользя и катясь по крутой и узкой тропинке. По обеим сторонам тропы было темно, и лишь фонарь в руке Хагрида излучал свет.
Сайлин, глядя на этот темный участок пути, решительно вытащил из кармана тактический фонарик, чтобы осветить дорогу. Этот маггловский гаджет снова вызвал любопытство у Рона и группы маленьких волшебников вокруг него.
— За этим поворотом вы впервые увидите Хогвартс. — Хагрид оглянулся и закричал.
В ответ ему последовал громкий «Вау» от маленьких волшебников.
В конце узкой тропинки внезапно открылось черное озеро. На склоне холма на противоположном берегу возвышался величественный замок, усеянный шпилями, а окна мерцали под звездным небом.
Только что раздавшийся возглас исходил именно от маленьких волшебников, увидевших этот замок Хогвартс.
— На каждой лодке не должно быть больше четырех человек! — Хагрид громко сказал, указывая на группу лодок, пришвартованных у берега. Маленькие волшебники тут же разбрелись в поисках свободных лодок. Сайлин тоже встал на цыпочки и огляделся вокруг, но обнаружил, что Гермиона уже потянула Невилла в лодку, поэтому ему пришлось найти лодку вместе с Гарри, Роном и неизвестным маленьким волшебником.
— Все в лодке? — закричал Хагрид, сам плывя в лодке в одиночку.
— Хорошо… Вперед!
Группа лодок тут же поплыла вперед по озеру, гладкому, как зеркало. Маленькие волшебники уставились на огромный замок, возвышавшийся в облаках.
— Говорят, что мы сейчас идем по тому пути, по которому шли четыре великих основателя Хогвартса, когда впервые прибыли в замок Хогвартс. Я видел это в книге «Хогвартс: История школы», — донесся из лодки позади голос Гермионы.
— В этом Черном озере есть еще и гигантские кальмары! — пробормотал Сайлин про себя, но благоразумно не стал говорить этого вслух. Он не хотел прерывать время маленькой лекции Гермионы и боялся напугать этих маленьких волшебников, если они услышат это.
В то время как Сайлин все еще прикидывал, как связаться с русалками в Черном озере, и на сколько приемов пищи хватит этого гигантского кальмара, они приблизились к скале, на которой стоял замок, который, казалось, возвышался над ними.
Лодки провели их через плющевые покровы, покрывавшие фасад скалы, к скрытому открытому входу, и они проследовали по темному туннелю в подземелье замка, пока, наконец, не достигли места, похожего на подземную пристань. Наконец, в свете фонаря Хагрида и фонарика Сайлина они вскарабкались по туннелю в скале и, наконец, добрались до ровной и влажной лужайки под тенью замка.
Все поднялись по каменным ступеням к огромным дубовым воротам.
Обновлено: 22.01.2026