Глава 1: Цзян Чэн и Сато Каэдэ
В регионе Канто, на окраине города Пьютер, молодой человек примерно шестнадцати лет сидел на общественной скамейке напротив маленького, полуразвалившегося магазинчика, продающего товары для Покемонов.
На нём была плохо сидящая одежда, выцветшая от многократной стирки. Несмотря на довольно привлекательное лицо, он выглядел бледным и измождённым, на теле были видны синяки. По его виду было понятно, что он из бедной семьи.
Этого юношу звали Сато Каэдэ, он был выходцем из сельской глубинки недалеко от Пьютер-Сити. Сейчас он работал в городе, пытаясь заработать на жизнь. Увы, всё, что он смог накопить, работая в круглосуточном магазине, недавно украла шайка бандитов.
Сато попытался сопротивляться, но, заметив, что у каждого из них был Покебол, он быстро сдался. Он знал, что, если будет упорствовать, потеряет не только деньги, но и, возможно, жизнь.
Тем не менее, потеря денег не вызвала у него особого расстройства. С тех пор как он покинул деревню и перебрался в Пьютер, подобное случалось с ним уже не впервые.
— Похоже, в каком бы мире ты ни жил, если ты слаб, то твоя судьба всегда будет в чужих руках. Если хочешь контролировать собственную жизнь, сначала нужно обрести силу. Слабость — это первородный грех, — Сато откинулся на спинку скамейки, достал помятый сигаретный бычок, закурил и задумчиво уставился на закат, погружаясь в воспоминания.
На самом деле, помимо того, что он был деревенским парнем с окраины Пьютера, Сато имел ещё одну личность: он родом с Земли, и в прошлом его звали Цзян Чэн — талантливый выпускник престижного университета, работавший программистом.
Жизнь Цзян Чэна, как и нынешняя жизнь Сато в мире Покемонов, была простой. Он вырос в бедной крестьянской семье, но благодаря упорному труду поступил в один из лучших вузов страны.
Родители Цзян Чэна были честными и трудолюбивыми фермерами. Их простой образ жизни сильно повлиял на него — он тоже стал усердным и скромным. Всегда делал то, что от него ожидали.
Окончив университет, он получил престижную должность в крупной международной компании благодаря диплому и высоким навыкам программирования.
Но общество — это гигантский плавильный котёл. Даже если ты просто тихо работаешь, всегда найдутся те, кто попытается тебя использовать, сломать или уничтожить.
Усердие и ум Цзян Чэна быстро заметили его начальники, и его вскоре повысили, обойдя по службе многих старших коллег.
Разумеется, далеко не все были этому рады. Некоторые из тех, кого он “перепрыгнул”, начали на него затаивать обиду.
Увы, Цзян Чэн оставался честным и наивным, чем легко было воспользоваться.
Во время одного из проектов он стал жертвой заговора: старшие коллеги подставили его, и в работе произошла серьёзная ошибка, которая повлекла за собой огромные убытки. Его уволили, и вдобавок повесили на него невообразимый долг.
Семья Цзян Чэна и без того была бедной, а когда он потерял работу и стал “позором”, родители не выдержали горя и вскоре умерли.
Смерть родителей окончательно добила Цзян Чэна. Устроив похороны, он всерьёз задумался о самоубийстве. Однако однажды, в баре, он случайно услышал, как его бывшие коллеги в пьяном угаре хвастались тем, как его подставили.
Разъярённый, Цзян Чэн захотел мести. Но, как человек с образованием, он не стал применять насилие. Он попытался действовать через закон.
Он сообщил полиции обо всём и даже пошёл в свою бывшую компанию. Но времени прошло слишком много, доказательства были уничтожены, и никто не поверил в его невиновность.
У честного человека редко бывает гнев, но когда он всё же появляется — он страшен.
Осознав, что справедливости не будет, Цзян Чэн был охвачен жаждой мести.
Будучи умным, он знал, как мстить эффективно. Его IQ был выше среднего, и в университете он не только изучал программирование, но и увлекался химией. Получив дополнительные сертификаты, он без труда изготовил взрывчатые устройства.
С помощью навыков хакера он изучил распорядок жизни своих врагов, и вскоре посылки с взрывчаткой дошли до них. Он осуществил свою месть.
Но стал преступником. Вскоре его вычислили и объявили в федеральный розыск.
После почти двух лет бегства, устав от такой жизни, Цзян Чэн вернулся в родной посёлок и покончил с собой у могил родителей, оставив записку с просьбой похоронить его рядом с ними.
Его жизнь была трагедией. Всё, чего он хотел — просто жить счастливо и сделать счастливыми своих родителей. Но даже это оказалось невозможным. Слишком поздно он понял, что доброта и честность в мире без силы — ничто.
Возможно, небо сжалилось над его душой, и он получил второй шанс — переродившись в мире Покемонов.
На этот раз у него была такая же едная и добрая семья. Потеряв родителей в прошлой жизни, он с благодарностью относился к своим новым опекунам и проявлял к ним уважение.
В действительности, Сато Каэдэ был подкидышем, которого приютила пожилая пара. У них был и родной сын, но он оказался ленивым, безответственным и склонным к пьянству и азартным играм.
Пока Цзян Чэн жил с ними, тот сбежал из деревни, оставив родителей с долгами.
Старики умерли, когда Цзян Чэну исполнилось 15 лет. Он заботился о них до последнего.
После их смерти родной сын вернулся — не для того, чтобы почтить память, а чтобы забрать наследство. Хотя у пары было завещание в пользу Сато, Цзян Чэн не стал судиться, а просто попросил, чтобы тот больше не тревожил могилы стариков, и ушёл из деревни.
Покемонов Цзян Чэн знал не понаслышке — в детстве он увлекался ими, хоть и играл в игры украдкой, одалживая картриджи у других детей. В университете он наверстал упущенное и благодаря отличной памяти хорошо запомнил информацию о мире Покемонов.
Но игра — это одно, а реальность — совсем другое. Здесь, в этом мире, если Пикачу ударит тебя «Громом», ты не отделаешься обугленной одеждой — ты, скорее всего, умрёшь.
Покемоны гораздо выносливее людей. Даже мелкий Раттата может прокусить камень и легко убить человека.
«Только Покемоны могут справиться с другими Покемонами» — это выражение он слышал чаще всего и верил в него.
Лишь благодаря Покеболам и другим устройствам люди обрели возможность защищаться. Так появилась профессия Покемоноводителя — человека, который приручает и тренирует Покемонов.
Когда Цзян Чэн только попал в этот мир, он был в восторге — мечтал пойти по стопам Эша и начать путешествие.
Но реальность оказалась суровой. Профессия тренера — это риск. Каждый год тысячи мечтают им стать, но добиваются успеха лишь единицы.
Чтобы стать тренером, сначала нужно быть готовым умереть. Потом — обзавестись первым Покемоном.
Но купить даже Раттату стоит 10,000 покедолларов — немыслимые деньги для бедняков. А первый Покемон очень важен: от того, с кого ты начнёшь, зависит вся твоя дальнейшая судьба.
А ведь тренировка требует не только знаний, но и вложений: лечение, еда, снаряжение — всё это стоит дорого. Без финансовой поддержки ты быстро отстанешь.
Цзян Чэн это понял быстро. Он был беден, жил с пожилыми опекунами и не мог позволить себе быть тренером.
Но когда старики умерли, а он перебрался в Пьютер, всё изменилось.
У него не было документов, нормальной работы, его постоянно грабили. Он жил на грани выживания, узнавая о мире с нуля и пряча свою “странность”.
Теперь, когда его снова ограбили, а работу он потерял, он принял решение: больше он не будет жить как ничтожество. Он исполнил свой долг перед стариками — теперь будет жить для себя.
Сато затянулся в последний раз, выдохнул дым, встал со скамейки и направился к убогому магазину.
— В этой жизни я сам возьму судьбу в свои руки и проживу по-настоящему необычную жизнь, — подумал он, с каменным лицом, но с глазами, полными решимости.
В этот момент в его глазах едва заметно мелькнул слабый голубой свет.
Обновлено: 15.02.2026