Тринадцатое бюро, стандартная комната для допросов.
Ван Цзе сделал жест глазами, и агент снял с Е Сю чёрный капюшон.
Е Сю открыл глаза и машинально огляделся.
Он сидел на железном стуле, таком холодном, что от него замёрзли задницы. Перед ним стоял стол, а рядом на стене было вмонтировано одностороннее зеркало. Это была стандартная комната для допросов.
Напротив стола сидели двое мужчин средних лет, Ван Цзе и Фэн Цзюнь. У одного было холодное лицо, словно он только что оправился от запора, а на лице другого играла лёгкая улыбка.
«Позвольте представиться. Меня зовут Фэн Цзюнь, я разведчик Тринадцатого бюро». Фэн Цзюнь улыбнулся: «Вы же наверняка меня помните, правда?»
«Конечно, брат Чжунхуа, твои сигареты всё ещё довольно удобны для курения». Е Сю улыбнулся.
«Ха-ха, правда?» Фэн Цзюнь сухо рассмеялся: «Ты не болтаешь глупостей».
Затем он выпрямился и спросил: «Мне называть тебя Е Сяошуай или Е Сю?»
«Нет, на самом деле моё настоящее имя Хань Сяо, ты неправильно запомнил», – серьёзно ответил Е Сю.
Лицо Ван Цзе рядом с Фэн Цзюнем похолодело, и он крикнул: «Ладно, перестань мне улыбаться. Это Тринадцатое бюро, а не цирк».
«Е Сю, объясни мне, за что организация «Гермиона» хочет твою голову, иначе…»
«Хорошо, ради брата Чжунхуа, я скажу тебе правду». Е Сю прочистил горло и с притворной грустью произнёс:
«На самом деле организация «Гермиона» хочет мою голову из-за моей красивой внешности».
«Была солнечная ночь. Я вышел прогуляться, чтобы отдохнуть, и неожиданно столкнулся с женой главы «Гермионы». Она увидела, что я высокий, красивый, внушительный, красивый и всеми любимый... Она фактически заставила меня быть с ней...»
«Бац!» Ван Цзе внезапно ударил ладонью по железному столу и крикнул: «Е Сю, предупреждаю тебя в последний раз: не говори мне глупостей, расскажи всё, что знаешь».
«Ха-ха!» Е Сю спрятал улыбку, холодно фыркнул и сказал: «А что, если я не скажу?»
«Е Сю, не испытывай моё терпение снова и снова!» — крикнул Ван Цзе.
Фэн Цзюнь вышел, чтобы смягчить ситуацию, и мягко сказал: «Хорошо, Е Сю, ты знаешь, кто мы, сотрудничай со мной. В следующий раз я отведу тебя в Тяньшань Жэньцзянь, чтобы отдохнуть».
Е Сю улыбнулся и сказал: «Не могли бы вы прекратить этот старый трюк? Один – плохой, другой – хороший. Он уже давно устарел. Может, попробуете что-нибудь новое? Например, «медовую ловушку» или что-то в этом роде? Я хочу бросить вызов своей слабости».
Лицо Фэн Цзюня застыло, и он тихонько потянул Ван Цзе под стол.
Ван Цзю понял, что он имеет в виду, и изобразил полную злость. Он снова с грохотом ударил по столу. Он встал и крикнул: «Е Сю, если ты продолжишь так шутить, я…»
«Ладно, хватит нести чушь. Хочешь сотрудничать со мной – без проблем». Е Сю поднял брови и продолжил: «Но хотя бы прояви хоть немного искренности. Ты не годен. Пришли кого-нибудь поважнее».
Е Сю прекрасно понимал намерения Фэн Цзюня и Ван Цзе.
Поэтому он намеренно изобразил бесстрашие, чтобы показать их тем, кто подслушивал за односторонним зеркалом.
Передайте собеседнику, что у меня есть то, что вам нужно.
И действительно, из динамиков в комнате для допросов раздался ровный мужской голос: «Хорошо, я с вами поговорю. Вы имеете квалификацию начальника разведывательного отдела Тринадцатого бюро?»
«Едва-едва», – небрежно ответил Е Сю.
Ван Цзе и Фэн Цзюнь невольно скривили губы, увидев это. Вот это да, этот парень мастер притворяться!
Министр разведки не обратил внимания на эти мелочи и сразу перешёл к делу: «Я знаю, что вы знаете много разведданных об организации «Гермиона», но почему мы должны с вами сотрудничать?»
«Теперь вы в наших руках, рано или поздно вам придётся нам всё рассказать!»
Е Сю чувствовал себя непринужденно, но в следующую секунду внезапно произнёс: «Конфиденциальный документ о Гермионе, 14 июня 687 года по календарю Моря Звёзд , точка запуска сигнала: Аквамарин, цель: восьмая крепость Тёмной Звезды, содержание…»
Ван Цзе и Фэн Цзюнь хотели продолжить разговор, но, увидев, что Е Сю лишь наполовину промолчал, замолчали и вдруг почувствовали себя неловко.
«Е Сю, не думай, что Тёмная Звезда сможет безнаказанно выдумать календарь Моря Звёзд, говорю тебе…» Ван Цзе собирался продолжить запугивание Е Сю, но внезапно обнаружил, что его начальник молчит, и был шокирован. Фэн Цзюнь тоже был шокирован. Этот Е Сю действительно что-то знал, и даже глава разведки не мог принять решение и должен был запросить инструкции у вышестоящего лица.
Фэн Цзюнь и Ван Цзе невольно переглянулись.
Кто этот Е Сю?
Спустя долгое время Министр разведки наконец снова заговорил, его тон был полон торжественности: «Вы уверены, что это правда?»
«Конечно, думаю, двух слов [Тёмная Звезда] достаточно, чтобы это доказать». Е Сю медленно проговорил: «Теперь можем обсудить, как сотрудничать?»
«Хорошо».
Министр разведки не стал возражать, и возникло ощущение безотлагательности.
Если Е Сю сказал правду, то эта информация будет иметь жизненно важное значение для «Звёздного Дракона» и даже для всей «Аквамариновой Звезды».
Е Сю, естественно, не удивился серьёзности Министра разведки.
Хотя он и не знал многих подробностей, этого было достаточно, чтобы люди из Тринадцатого Бюро согласились сотрудничать с ним.
Вселенная не одинока, в ней обитает бесчисленное множество рас и цивилизаций, и флоты, многочисленные, как звёзды, бороздят бескрайние звёздные просторы.
«Аквамариновая Звезда» – не единственная в звёздном мире.
Конечно, высшие руководители шести стран давно это знали.
Межзвёздная сила, которая связалась с Аквамариновой Звездой, – это развитая цивилизация Годора из Галактики Гардон.
А Тёмная Звезда – это террористическая сила, отколовшаяся от цивилизации Годора, которая чем-то похожа на бутон.
Но их сила в несчетное количество раз превосходит силу Гермионы, и все шесть стран в их глазах – словно муравьи.
Поэтому, думая, что Гермиона, вероятно, вступит в контакт с Темной Звездой, высшее руководство Звёздного Дракона, естественно, очень нервничает.
Они знают, что Е Сю должен был овладеть ключевой информацией Гермионы, но они никак не ожидали, что эта информация будет настолько преувеличена.
Конечно, на самом деле Гермиона вообще не вступала в контакт с Темной Звездой.
Но Е Сю не беспокоится, потому что высшее руководство Звёздного Дракона вообще не может это проверить, поэтому он может дурачиться, как ему заблагорассудится.
Существуют также разные уровни партнёров по сотрудничеству.
Если вы хотите повысить уровень сотрудничества, вам, естественно, сначала придётся выдать сенсационную информацию, чтобы высшее руководство Звёздного Дракона обратило на вас пристальное внимание.
Зависимость от Звёздного Дракона – лишь временная мера. Е Сю не станет жить под чужой крышей, и Тринадцатое бюро не будет ему полностью доверять.
Поэтому он давно решил, что, как только получит передовые знания, бросит Тринадцатое бюро, как последний подонок, после того как повеселится.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 10.07.2026