Глава 10 — .. Часть 10

«Добби!» Наконец раздался хлопок, возвещающий о прибытии домового эльфа семьи Малфой. Добби говорил нервно и едва ли громче бормотания: «Мне очень жаль, хозяин, я был у хозяйки, она потребовала меня». Домовой эльф был застигнут врасплох ударом сапога по лицу своего хозяина. Люциусу не пришлось высоко поднимать ногу, чтобы пнуть Добби, - разница в росте позволила ему поставить ногу почти прямо на лицо эльфа: «Ты придешь, как только твой хозяин позовет тебя». После нескольких пинков, перешедших в топот, он позволил домовому эльфу встать на ноги: «Позаботьтесь о ноге Драко, она снова кровоточит, а затем убедитесь, что он одет должным образом». Не желая больше тратить время на общение с сыном, старший Малфой покинул комнату так же быстро, как и пришел. Добби кивнул и повернулся к Драко: его руки лежали над раной на правой штанине темно-зеленой шелковой пижамы Драко. Молча он использовал исцеляющие заклинания, чтобы втянуть кровь и заклеить рану, а затем с помощью своей магии заштопал штанину. Залечив рану, юный хозяин дождался, пока Добби совсем потеряет сознание, и выбил ногу, снова попав Добби в лицо, Домовой эльф упал на спину, и с земли послышался смех Драко: «А теперь проваливай, пока я не наказал тебя, как того заслуживает такое низкое существо, как ты». Как только Добби услышал его слова, он, не теряя времени, бросился прочь. Люциус мог наказать его даже за малейший проступок, но Драко часто наказывал его без всякой причины. Оставшись в своей комнате один, Драко поднял с пола свою самодельную палочку и снова уставился в зеркало. Приняв дуэльную стойку, он вытянул руку и направил палочку на зеркало, на этот раз представляя, что целится в отца. «Авада Кедавра», - прошептал Драко. Выйдя из кареты, управляемой Астралом, Люциус Малфой стоял в костюме-тройке за тысячу галлонов с отполированными до блеска кончиками крыльев, в которых отражалось солнце. Костюм был приталенным, полностью черным с зеленым жилетом Слизерина. Он прогуливался по Косой Переулок так, будто владел этим местом, а с таким богатством, как у него, ему определенно принадлежало больше, чем большинству. За ним следовал его сын, одетый так же, как и отец, только без жилета. По словам Люциуса, мальчик не имел права на жилет до тех пор, пока его не отсортируют в великий дом Слизерин. Оглянувшись на взлетающую в небо карету семьи Малфой, Драко с гордостью посмотрел на уродливых зверей, которые ее возглавляли. Долгие годы он был вынужден в одиночестве наблюдать за полетом кареты в небе, но все изменилось несколько месяцев назад, когда ему исполнилось одиннадцать лет. В день рождения отец взял его на дуэли, и он наблюдал, как волшебники сражаются насмерть. В тот вечер он впервые увидел гротескных крылатых чудовищ, и хотя с тех пор видел их много раз, чувство гордости, которое он испытывал при их виде, до сих пор не покинуло его. Почувствовав, как трость отца ударила его по голове, достаточно сильно, чтобы причинить боль, но не настолько, чтобы он упал, Драко понял, что нужно идти вперед и не тормозить. Быстро пробираясь сквозь толпу в переулке, он знал, куда направляется его отец. Чистокровные волшебники, такие как его отец, не могли просто так зайти в Лютный переулок, а все потому, что авроры, любящие маглов и предателей крови, не любили такие великие семьи, как Малфои. Они следили за тем, что происходит в переулках, и в один несчастливый день останавливали волшебника, независимо от его рождения, и преследовали его. Они уже собирались свернуть за последний угол, чтобы добраться до Ноктюрна, когда услышали громкий пронзительный голос: «Эй, Малфой, жирный бастард, руки вверх, пальцы на ширину плеч, и чтобы рот был закрыт!» Драко сразу же понял, что сегодня несчастливый день, и, как его отец, поднял руки вверх, раздвинул пальцы и запечатал губы. Люциус с чистой ненавистью смотрел на аврора по прозвищу Грозный Глаз Грюм, который ковылял к нему из укрытия. Грюм был не один, с ним был еще один аврор, любящий маглов, по имени Шеклболт, гораздо более молодой человек. «Смотри-ка, Грюм, малыш Малфой отрабатывает позицию», - усмехнулся Шеклболт. «Опусти руки, мальчик, мы здесь не для тебя... пока», - прошипел Грюм. Драко поднял глаза на отца, и Люциус бросил на него взгляд, который говорил ему, что он ведет себя позорно. Драко быстро опустил руки к бокам и наблюдал за тем, как Шеклболт обыскивает его отца, не забывая доставать из кобуры свою палочку. «Добрый день, Люциус, что привело тебя в эту большую уродливую дыру посреди нашего мира?» Вопрос Грюма был наполнен презрением, которое могло бы соперничать с ненавистью Люциуса. Люциус промолчал, но глаза его стали большими, а ноздри раздулись от гнева. «Ты знаешь, что никогда не был дураком... Гнилой бастард, но не дурак», - Грюм наслаждался тем, как его слова действуют на Люциуса. Повернувшись к своему напарнику, Грюм задал ему вопрос, как учитель ученику: «Мракоборец Шеклболт, скажите, почему Люциус поступил мудро, не ответив мне сейчас?» «Потому что вы бы его пристрелили за то, что он говорит без разрешения», - ответ Шеклболта был воинственным и лишенным прежнего шутливого тона. «Именно так». Ответив Шеклболту, Грюм направил свои слова на Люциуса. "Грюм стоял так близко к Люциусу, что его слова прозвучали практически в шею чистокровному волшебнику. Он сделал паузу, ожидая, не вызовут ли его слова реакции Люциуса, но когда таковой не последовало, он снова повернулся к Шеклболту. «Ладно, черт с ними, верните Волшебную палочку чистокровному волшебнику».