Раздались бурные аплодисменты.
Это была премьера фильма «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи». В качестве первого фильма грандиозного проекта, открывающего тетралогию фэнтезийных фильмов на китайском языке, компания «Jiahe Entertainment» организовала масштабную мировую премьеру. На ней присутствовали не только крупнейшие звёзды китайского кинематографа, но и немало международных знаменитостей.
Роберт Дауни-младший, Джейк Джилленхол, Джозеф Гордон-Левитт, Скарлетт Йоханссон, Гвинет Пэлтроу и другие.
Ещё более примечательным было присутствие таких всемирно известных режиссёров, как Шао Шуайцзюнь, Джеймс Кэмерон, Кристофер Нолан, Джон Фавро, Ли Ань, У Юсэнь, Ван Цзявэй и других, которые пришли поддержать фильм.
Премьера стала поистине звёздным событием.
После окончания фильма зрители не скупились на аплодисменты и одобрительные возгласы. В фильме «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» отказались от затянутого и заумного содержания. Сюжет строится на простой основной линии мести, а бледность содержания фильма компенсируется великолепными спецэффектами и волшебными боевыми сценами. Особенно сильное впечатление производит фильм на огромном экране China Giant Screen, Шао Шуайцзюнь чувствовал, что во время просмотра он сам погружается в этот волшебный мир.
«Эффекты фильма превосходны. По сравнению с обычными китайскими фильмами, сюжет более лаконичный, понятный и динамичный. Смотреть такой фильм — одно удовольствие», — похвалил фильм Кэмерон, выйдя к журналистам.
«Очень крутая картинка, мощное воздействие, чувствуется атмосфера древней восточной культуры. Это отличный фильм», — также похвалил Нолан.
«По сравнению с фильмами "Раскрашенная кожа" и "Раскрашенная кожа 2", спецэффекты в "Легенде о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи" более зрелые. Простой сюжет позволяет режиссёру выразить то, что он хотел. Я считаю, что именно таким и должен быть фильм из тетралогии фэнтези, и режиссёр Чэнь Цзяшан справился с этим блестяще», — Шао Шуайцзюнь был очень доволен фильмом.
Журналисты спросили: «"Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи" оправдала ваши ожидания, означает ли это, что работа над следующими фильмами тетралогии фэнтези будет запущена в полном объёме?»
Шао Шуайцзюнь ответил: «Нужно ещё посмотреть на результаты проката за рубежом. Наших впечатлений после просмотра недостаточно, чтобы судить об успехе фильма. Зрители — вот кто лучше всего может оценить фильм».
«Как вы считаете, каких результатов должен достичь фильм "Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи", чтобы его можно было считать успешным и продолжить работу над следующими фильмами?»
«У фильма не самое удачное время проката, ведь в этот же период выходит "Форсаж 6", но я надеюсь, что фильм сможет выдержать такое сильное давление, превзойти результаты, которых когда-то достигла "Раскрашенная кожа", и сравняться с "Раскрашенной кожей 2". Это будет удовлетворительный результат».
«Раскрашенная кожа» собрала по всему миру 203 миллиона долларов, а «Раскрашенная кожа 2» — 267 миллионов долларов. Это были первые фильмы в жанре фэнтези в истории китайского кинематографа.
Премьера прошла очень успешно. Хвалебные отзывы звёзд и оценки СМИ раз за разом подогревали ожидания зрителей. Во время масштабной рекламной кампании фильма «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» по всему миру Шао Шуайцзюнь снова отправился в США, чтобы поддержать своего давнего партнёра Луиса Лайнэла на премьере его фильма «Иллюзия обмана».
«Иллюзия обмана» рассказывает о группе высокоинтеллектуальных воров, которые используют самые передовые технологии и эффектные сценические выступления в качестве прикрытия, чтобы совершать дерзкие ограбления прямо на глазах у публики. В конечном итоге они встают на путь, где грабят богатых, чтобы помочь бедным, и раскрывают правду о магии. Изначально Шао Шуайцзюнь хотел, чтобы главную роль в этом фильме сыграл Джейк Джилленхол, но из-за съёмок в фильме «Тор 2: Царство тьмы» у Джилленхола не хватило времени, и в итоге роль исполнил Марк Руффало, сыгравший Халка в «Мстителях».
С 32 мая по 2 июня «Иллюзия обмана» стартовала в прокате в Северной Америке, собрав 28,05 миллиона долларов, что стало неплохим началом, учитывая бюджет в 75 миллионов долларов. Во второй уик-энд июня, 7 июня, «Иллюзия обмана» вышла в международный прокат, а «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» вышла в прокат в 39 странах и регионах.
После трёхдневного уик-энда стали известны кассовые сборы.
«Иллюзия обмана» показала неплохие результаты, собрав за рубежом почти 80 миллионов долларов, а в Северной Америке — 19,5 миллионов долларов. С общими сборами почти в 100 миллионов долларов фильм занял первое место в мировом прокате за неделю. А фильм «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» всего на 39 рынках собрал 47 миллионов долларов, установив рекорды для китайских фильмов во многих регионах.
«"Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи" стартовала с успехом, побив рекорды кассовых сборов китайских фильмов во многих регионах. Тетралогия фэнтези объявлена успешной!» — «Пекинская развлекательная газета».
«Захватывающий блокбастер со спецэффектами, фильм, знаменующий подъём китайского кинематографа». — Сингапурская газета «Син Тао Дэйли».
«Волшебная атмосфера завораживает, это один из редких выдающихся китайских фильмов за последние годы». — Австралийская газета «The Epoch Times».
«Китайские кинематографисты нашли новый путь к подъёму кинематографа, Корейскому совету по развитию кинематографии нужно больше перенимать опыт!» — Корейская газета «Seoul Shinmun».
«Фэнтезийный фильм режиссёра Чэнь Цзяшана "Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи" имел огромный успех. Шао Шуайцзюнь добавил первый фрагмент в пазл своей тетралогии фэнтези». — Гонконгская газета «Ming Pao».
«Китайский фильм без китайского колорита. За фэнтези скрывается голливудская упаковка. О каком подъёме китайского кинематографа может идти речь?» — «Southern Metropolis Entertainment Weekly».
«Опровержение статьи "Southern Metropolis Entertainment Weekly": "Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи" использует спецэффекты, чтобы показать блестящую пятитысячелетнюю культуру Китая. Разве это не подъём китайского кинематографа? Сначала нужно выйти на мировой рынок, а уже потом говорить о распространении ценностей! Если не выйти на мировой рынок, то какими бы сильными ни были ценности, о подъёме говорить не приходится!» — «MoDu Online».
Зарубежные кассовые сборы были многообещающими, и компания Golden Harvest немедленно созвала пресс-конференцию, объявив, что со следующей недели фильм «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» выйдет в прокат в материковом Китае, а через неделю — в Северной Америке, чтобы сразиться с голливудскими фильмами!
Китайские зрители с нетерпением ждали возможности увидеть этот блокбастер о супергероях китайского кинематографа.
Данные о предварительных продажах билетов с сайта Mtime показали, что почти все билеты, поступившие в предварительную продажу на сайте, были раскуплены в кратчайшие сроки. Наибольшим спросом пользовались билеты на форматы IMAX-3D, China Giant Screen, IMAX и 3D, предложение не успевало за спросом.
«Ой, не успел купить билеты на премьерный показ IMAX-3D 14 июня, кто-нибудь, будьте добры, уступите мне». — написал пользователь Сяо Минва в интернете.
«У меня тоже нет, но, кажется, кинотеатры Golden Harvest оставили половину билетов для продажи на месте, надеюсь, смогу купить в очереди». — сказал пользователь yhdxzx1.
Желание китайских зрителей посмотреть фильм было неутолимым. Были раскуплены не только билеты, но и трейлер пересматривали снова и снова, количество просмотров превысило несколько миллиардов, что сделало его бесспорным лидером поисковых запросов на Baidu.
14 июня в Северной Америке начал бушевать фильм «Человек из стали», а в материковом Китае настал черёд «Легенды о Белой Змее: Легенды Зелёной Змеи». Центральное телевидение Китая в программе «Новости» уделило фильму тридцать секунд эфирного времени, чтобы помочь в его продвижении.
После ожесточённой борьбы, длившейся ночь и день, на следующий день сайт Mtime опубликовал данные о кассовых сборах.
«Полуночный сеанс — 12 миллионов юаней, премьерный день — 136 миллионов юаней!»
Не так свирепо, как «Железный человек 3», но определённо новый рекорд для китайского кино!
14-е число было пятницей, затем последовали два выходных. За три дня проката «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» собрала 442,69 миллиона юаней, что стало новой высотой для китайских фильмов на внутреннем рынке!
За рубежом прокат расширился до 76 стран и регионов, за эту неделю фильм собрал 69 миллионов долларов. Таким образом, общие кассовые сборы фильма достигли 186 миллионов долларов.
«Сяо Цин идёт против течения! Рекорд "Стариков" в 321 миллион долларов, как самого кассового китайского фильма, похоже, под угрозой», — недоверчиво воскликнул пользователь Синцзи Юаньсу.
«Буря китайского кино уже поднялась, тетралогия фэнтези непременно выведет китайский кинематограф на новую высоту! Ждём начала съёмок фильма "Хуанди: Битва при Чжуолу", который снимет сам Шао Шуайцзюнь!» — написал Ма Циньван в своём блоге, назвав фильм зрелищным и захватывающим.
Фильм не только собрал большую кассу, но и получил восторженные отзывы.
На сайте Mtime рейтинг «свежести» составил 91%, а оценка пользователей — 8,1 балла. Для китайского блокбастера со спецэффектами получить такое признание было непросто. Через три недели «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» собрала в материковом Китае 860 миллионов юаней, а общие мировые кассовые сборы достигли 268 миллионов долларов, превзойдя «Раскрашенную кожу 2» и полностью оправдав ожидания Шао Шуайцзюня.
Теперь потенциал фильма за рубежом и в материковом Китае был практически исчерпан, и фильм, наконец, вышел в прокат в Северной Америке, вступив в прямое противостояние с голливудскими блокбастерами. Успех фильма во многом определяется результатами проката на родине Голливуда.
На этой неделе в Северной Америке вышли два новых фильма: «Копы в юбках» и «Штурм Белого дома», к которым добавились впечатляющие результаты прошлой недели — «Университет монстров» и «Война миров Z», а также фильм «Человек из стали» от Warner Bros. с бюджетом в 225 миллионов долларов, вышедший на третьей неделе проката. Можно сказать, что эта неделя была очень конкурентной в летнем прокате.
Через три дня стали известны результаты противостояния.
«Человек из стали» — 20,16 миллиона долларов, шестое место; «Штурм Белого дома» — 24,65 миллиона долларов, пятое место; «Война миров Z» — 27,89 миллиона долларов, четвёртое место; «Копы в юбках» — 38,5 миллиона долларов, третье место.
Первое место по-прежнему принадлежит «Университету монстров» — 46,18 миллиона долларов, но «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» уступила лишь с небольшим отрывом в 2 миллиона долларов, заняв второе место. Все шесть фильмов собрали более 20 миллионов долларов, а 44,18 миллиона долларов «Зелёной змеи» — это, безусловно, весомый результат!
«"Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи" прорвалась в ожесточённой борьбе в Северной Америке, получив высокие оценки и впечатляющие кассовые сборы. Фильм, спродюсированный Шао Шуайцзюнем, показал выдающиеся результаты!»
«Китайский фильм одержал красивую победу в Голливуде».
«Там, где Шао Шуайцзюнь, там и несметные кассовые сборы. Эта теорема применима не только к Голливуду, но и к любому другому месту».
«Шао Шуайцзюнь открыл фэнтезийное направление в китайском кинематографе и заставил этот жанр сиять. Он — настоящий мастер кино!»
«Зелёная змея» получила высокую оценку голливудских СМИ, но, к сожалению, режиссёр Чэнь Цзяшан был полностью проигнорирован. Потому что это Голливуд, потому что Шао Шуайцзюнь уже покорил его, поэтому в глазах СМИ все лавры принадлежат Шао Шуайцзюню. Что касается Чэнь Цзяшана, то, извините, из десяти газет, возможно, только одна упомянет его вскользь…
На фоне хвалебных отзывов мировые кассовые сборы фильма «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» достигли 319 миллионов долларов, и остался всего один шаг до того, чтобы превзойти «Стариков». На второй неделе проката в Северной Америке вышел единственный многообещающий фильм от Universal — «Гадкий я 2». Одновременно с ним в прокат вышел блокбастер от Disney с многомиллионным бюджетом — «Одинокий рейнджер».
«Одинокий рейнджер» — это адаптация чрезвычайно популярного в прошлом веке шоу «Легенда об одиноком рейнджере». Disney потратила на производство 250 миллионов долларов, пригласила на главную роль самого дорогого актёра Голливуда Джонни Деппа, а режиссёром выступил Гор Вербински, снявший «Пиратов Карибского моря».
«"Одинокий рейнджер" наступает, Сяо Цин будет раздавлена», — сокрушались китайские пользователи сети.
Шао Шуайцзюнь тоже покачал головой, срок действия его воспоминаний из прошлой жизни истёк, и все планы строила компания. Изначально, планируя прокат в Северной Америке, никто не рассчитывал, что «Легенда о Белой Змее: Легенда Зелёной Змеи» соберёт большую кассу, поэтому не боялись столкновения с блокбастерами, но Сяо Цин действительно превзошла ожидания.
Можно сказать, просто не повезло. (Продолжение следует.)
Обновлено: 18.01.2026