Шао Шуайцзюнь и Ли Ань были старыми знакомыми, они встречались ещё на церемонии вручения премии «Золотая лошадь» в 2004 году. А потом оба снимали фильмы в Голливуде, часто встречались, и хотя не были близкими друзьями, но считались приятелями. Младший сын Ли Аня даже снимался в фильме Шао Шуайцзюня «Третий лишний», он играл вьетнамца Хо Ши Мина.
«Вчера вечером я ходил на „Восстание планеты обезьян“, очень захватывающий фильм», — сказал Ли Ань, попивая чай. «Теперь, когда У Юсэнь вернулся в континентальный Китай снимать кино, в Голливуде остались только ты и я, китайские режиссёры почти вымерли, это нелегко».
«Да, отечественные режиссёры никак не могут выйти на мировой уровень, это проблема».
«Не только режиссёры не могут выйти, вся киноиндустрия не может выйти, если бы все могли, как ты, преуспевать и на Западе, и на Востоке, это было бы потрясающе. В последнее время мой сын увлёкся твоей песней, целыми днями кричит „Я делаю China-Style“, ты и правда, как говорят в СМИ, обладаешь магической аурой, что бы ты ни делал, всё становится популярным», — Ли Ань даже игриво изобразил пару раз China-Style.
«Популярность — это хорошо, но вот наград нет, ты уже получил „Оскар“ за лучшую режиссуру, сидя перед тобой, я чувствую себя на голову ниже», — покачал головой Шао Шуайцзюнь.
Он снимает фильмы уже много лет, общие кассовые сборы, вероятно, превысили 2 миллиарда долларов, но наград он получал очень и очень мало, кроме премии «Сатурн» за лучшую режиссуру, он ничего не получил.
«Ты не снимаешь артхаус, поэтому, конечно, сложно получать награды. „Аватар“ стал самым кассовым фильмом в мире, в Китае он собрал 1,05 миллиарда юаней, обогнав твоего „Старого мальчика“. И что в итоге? На „Оскаре“ он смог получить только технические награды. Тебе тоже нужно попробовать снимать артхаус, неужели не устаёшь снимать только коммерческие фильмы?»
«Ты же видишь, что я снимаю один фильм за другим, значит, мне нравится снимать коммерческое кино. Кстати, мы тут болтаем уже полдня, а я так и не спросил, зачем ты меня позвал?»
«А что, без дела нельзя позвать тебя на обед? Разбогател и теперь свысока смотришь на простых смертных?» — с иронией сказал Ли Ань. По сравнению с Шао Шуайцзюнем, он, будучи одним из трёх мушкетёров китайской режиссуры, получал только режиссёрский гонорар, даже доли от прибыли почти не получал. Рядом с Шао Шуайцзюнем он был настоящим бедняком.
«Ладно, разве я не угощаю тебя чаем? Без причины в гости не ходят, у тебя точно что-то есть».
Ли Ань прочистил горло: «Дело вот в чём, в этом году тебя хотят пригласить на церемонию вручения премии „Золотая лошадь“. Я знаю, что у тебя с „Золотой лошадью“ были некоторые недоразумения, но в этот раз я буду членом жюри, и я надеюсь, что смогу объединить кинематографистов с обеих сторон пролива и из Гонконга, чтобы поднять дух китайского кино. Ты — лидер режиссёров из континентального Китая, ты должен подавать пример. В последние годы под твоим влиянием многие кинематографисты из континентального Китая отказываются участвовать в „Золотой лошади“, если так будет продолжаться, мы, китайцы, снова будем разобщены».
Шао Шуайцзюнь неловко улыбнулся: «Я на самом деле ни на кого не влиял, я уже забыл о том, что было с „Ночным сторожем“, в последние годы я снимал один голливудский фильм за другим и редко обращал внимание на китайские кинопремии. Но ты прав, нам действительно нужно наладить сотрудничество между тремя регионами».
Ли Ань был режиссёром, который искренне заботился о китайском кино, Шао Шуайцзюнь тоже надеялся на подъём китайского кино, их желания совпадали, и в процессе разговора они многое решили.
В этот раз Шао Шуайцзюнь примет участие в церемонии вручения премии «Золотая лошадь», а компания «Dreaming Jiahe» будет поощрять своих режиссёров и актёров к участию в «Золотой лошади». Кроме того, в начале следующего года планируется провести конференцию режиссёров с обеих сторон пролива и из Гонконга, чтобы совместно способствовать развитию китайского кино. Благодаря усилиям Ли Аня на Тайване, Шао Шуайцзюня в континентальном Китае и Чэнь Цзяшана и других режиссёров в Гонконге, эта конференция, несомненно, приведёт к некоторым ощутимым изменениям.
Закончив разговор о китайском кино, Шао Шуайцзюнь вдруг сказал: «Кстати, я раньше купил права на экранизацию книги „Жизнь Пи“, эта книга очень популярна, но многие говорят, что её невозможно экранизировать, а я думаю, что у неё большой потенциал. Ты как раз сейчас ничем не занят, может, я приглашу тебя стать режиссёром, в качестве первого шага по содействию обмену режиссёрами?»
«„Жизнь Пи“?»
«Да, я давно хотел экранизировать эту книгу, но мне кажется, что я пока не справлюсь с некоторыми моментами, я не очень хорошо разбираюсь в артхаусе, и если снять фильм только с коммерческим уклоном, это, несомненно, будет упущением. Ты — один из лучших китайских режиссёров, снимающих артхаус, тебе интересно? Я планирую сделать этот проект главным проектом компании „Dreaming Entertainment“, чтобы „Dreaming Jiahe“, „Summit Entertainment“ и „Dreaming South Asia“ совместно инвестировали в него, в качестве обмена опытом в мировом кинематографе», — обрисовал Шао Шуайцзюнь картину будущего.
Китай, Индия, США — это, безусловно, три будущих центра мирового кинематографа.
О США и говорить нечего, это уже сейчас центр мирового кино. Китай, с его населением в 1,4 миллиарда человек, просто не может не стать центром кино. Индия — это пока неизвестная величина, но кино является одной из основных отраслей промышленности Индии, к тому же Индия постоянно стремится обогнать Китай по численности населения, это определённо страна с большим потенциалом.
«Dreaming Entertainment», как компания, стремящаяся стать гигантом индустрии развлечений, должна планировать свой масштаб, и преимущество «Dreaming Entertainment» заключается в том, что она охватывает три страны и может эффективно интегрировать рынки этих трёх регионов. «Жизнь Пи» может рассматриваться как попытка интеграции: китайский режиссёр, американское производство, съёмки в Индии — идеальная модель сотрудничества.
План был заманчивым, Ли Ань не отказался, но и не дал немедленного согласия, ему нужно было вернуться домой и всё обдумать. Они договорились, что он даст ответ при встрече на церемонии вручения премии «Золотая лошадь».
После чаепития Шао Шуайцзюнь пригласил Ли Аня к себе домой, но Ли Ань спешил заняться организацией обмена режиссёрами между тремя регионами, и у него не было времени. Поэтому они разошлись, Шао Шуайцзюнь оплатил счёт и отправился домой, чтобы побыть с женой и дождаться ребёнка.
9 августа закончился первый уик-энд проката фильма «Восстание планеты обезьян», и данные о кассовых сборах со всего мира поступили в «Summit Entertainment».
Как и предсказывали СМИ, никто не смог остановить «Восстание планеты обезьян» в североамериканском прокате за этот уик-энд, кроме фильма «Копы в глубоком запасе», который был новым релизом, других новых фильмов не было. Таким образом, в первый уик-энд августа «Восстание планеты обезьян» собрало 86,75 миллиона долларов, возглавив список кассовых сборов.
Этот результат значительно превзошёл прогнозы экспертов, которые ожидали 50 миллионов долларов, для ремейка это был просто невероятный успех.
В Китае «Восстание планеты обезьян» также было неудержимо, фильмы, которые изначально планировались к выходу в августе, были перенесены на более ранний или поздний срок из-за даты выхода «Восстания планеты обезьян». Таким образом, за три дня, пятницу, субботу и воскресенье, «Восстание планеты обезьян» собрало 140,2 миллиона юаней, что было поразительным результатом.
Во всём мире фильм стартовал с впечатляющими результатами. Особенно в Японии, где «Восстание планеты обезьян» за три дня собрало 1,1 миллиарда иен, заняв первое место, что вызвало бурю восторга в японских СМИ. Потому что это был двадцать пятый раз, когда фильм Шао Шуайцзюня занимал первое место по кассовым сборам за неделю в Японии.
«33 дня до расставания» — 2 раза, «Исходный код» — 2 раза, «Раскрашенная кожа» — 4 раза, «Начало» — 4 раза, «500 дней лета» — 2 раза, «Flipped» — 1 раз, «Олдбой» — 3 раза, «Третий лишний» — 4 раза.
«Шао Шуайцзюнь превзошёл Чэн Луна и стал самым успешным китайским кинематографистом по кассовым сборам в Японии», — «Асахи симбун».
После уверенных побед во многих регионах были подведены итоги мировых сборов фильма «Восстание планеты обезьян», общая сумма которых составила 210 миллионов долларов, что стало отличным результатом.
«Шао Шуайцзюнь — самый успешный коммерческий режиссёр Голливуда, его успех заключается в том, что он всегда добивается успеха!» — «Variety».
«Шао Шуайцзюнь — режиссёр, которого невозможно обойти вниманием в истории кино, знаете ли, мы уже привыкли игнорировать его возраст, но когда вспоминаешь, что ему всего двадцать четыре года, многим режиссёрам становится грустно и тоскливо! В его возрасте Кэмерон ещё не держался за ** своей бывшей жены (первый фильм „Терминатор“ был профинансирован его бывшей женой), Спилберг, конечно, баловался кино, но ничего особенного не создал, и даже не смог поступить в университет. Будущее Шао блестяще, у него определённо есть шанс превзойти достижения Кэмерона и Спилберга в коммерческой сфере!» — «The Face».
Среди всей этой шумихи, с 13 по 15 августа, прошёл ещё один уик-энд, на этой неделе «Голодные игры» завершили свой прокат с общими мировыми сборами в 650 миллионов долларов, заработав кучу денег. «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1» также собрали в общей сложности ** миллионов долларов и всё ещё шли в мировом прокате, судя по всему, преодоление отметки в 700 миллионов долларов по всему миру не было проблемой.
На этой неделе в Голливуде вышли в широкий прокат два новых фильма: «Девичник в Вегасе» от Sony и «Скотт Пилигрим против всех» от Universal, которые вместе с неплохо показавшими себя на прошлой неделе «Копами в глубоком запасе» составили конкуренцию «Восстанию планеты обезьян». После трёх дней бездымной войны были подведены итоги.
«Гадкий я» от Universal, несмотря на то, что шёл в прокате уже 6 недель, всё же показал хороший результат в 6,76 миллиона долларов, заняв пятое место, а общие сборы в Северной Америке достигли 220 миллионов долларов. Продюсеры уже объявили о начале работы над «Гадким я 2».
«Скотт Пилигрим против всех», также от Universal, оказался не так удачлив: 8,79 миллиона долларов и четвёртое место, что совершенно не соответствовало ожиданиям Universal. В этом году результаты Universal, за исключением «Гадкого я», можно назвать полным провалом, и её место в «большой шестёрке» находится под угрозой.
«Копы в глубоком запасе» и «Девичник в Вегасе» от Sony показали себя неплохо, заняв третье и второе места с 11 и 18 миллионами долларов соответственно.
А первое место по-прежнему занимало «Восстание планеты обезьян», которое за три дня уик-энда собрало невероятные 75,6 миллиона долларов, причём падение сборов составило менее 13%, что снова всех поразило. Общие сборы в Северной Америке достигли 200 миллионов долларов, в то время как в Китае «Восстание планеты обезьян» снова стало лидером проката с 125,6 миллионами юаней, а общие сборы составили 265,8 миллиона юаней.
В Японии «Восстание планеты обезьян» показало ещё более впечатляющую динамику, собрав 1,6 миллиарда иен и сохранив лидерство, что стало двадцать шестым титулом Шао Шуайцзюня в Японии. Мировые сборы были очень обнадёживающими, достигнув отметки в 405 миллионов долларов.
«В условиях творческого кризиса в Голливуде „Восстание планеты обезьян“ повысило общий интеллектуальный уровень фильмов летнего сезона, а также изменило общее направление мышления», — «The Wall Street Journal».
«Игра обезьян была превосходной, но игра актёров, изображавших людей, разочаровала, кроме того, фильм отказался от социально-политической тематики оригинала, заменив её предостережением об экспериментах над животными и человеческих грехах», — «National Public Radio» (США).
«„Восстание планеты обезьян“, как следует из названия, повествует о том, как обезьяны, подвергшиеся издевательствам со стороны людей, восстают, чтобы обрести достоинство. Это фильм уровня **, превзошедший все ожидания», — «New York Post».
Рейтинг на Mtime — 8,5, рейтинг на IMDb — 8,7, рейтинг свежести на Rotten Tomatoes — 86%, рейтинг свежести рецензий на Mtime — **, оценка кинокритиков Yahoo — A-, оценка зрителей — A. Отзывы и кассовые сборы были превосходными, как и в случае с «Началом», все с интересом наблюдали, насколько невероятных высот достигнет «Восстание планеты обезьян». (Продолжение следует.)
Обновлено: 18.01.2026