— …Награду за лучшую режиссуру на седьмом Шанхайском кинофестивале в номинации «Премия азиатских дебютов» получает… — женщина-режиссёр Хуан Шуцинь, держа в руках конверт, намеренно сделала паузу, чтобы потянуть интригу.
Номинированный на лучшую режиссуру Чжу Вэнь тихо сказал Шао Шуайцзюню: «Это точно ты, «Погребённый заживо» должен был участвовать не в премии для новичков, а в конкурсе на «Золотой кубок»!» В его тоне звучала некоторая обида.
— На «Золотой кубок» нужно иметь стаж и заслуги, туда идти — только зря время терять, лучше уж участвовать в премии для новичков, если не получишь награду, то хотя бы номинацию, — Шао Шуайцзюнь немного нервничал. «Золотой кубок» — единственная в Китае премия класса А (сейчас их две, учреждённая в 2011 году премия «Храм неба» тоже), чтобы соответствовать международным стандартам, она немного пренебрежительно относится к отечественному кино, что уж говорить о никому не известном, до неприличия молодом новичке.
Взгляд Хуан Шуцинь скользнул по лицам стоящих в заднем ряду людей и, наконец, остановился на лице Шао Шуайцзюня: «"Погребённый заживо", Шао Шуайцзюнь! Поздравляем режиссёра, родившегося после 1985 года, Шао Шуайцзюня! В фильме "Погребённый заживо" режиссёр с помощью смелого воображения создал историю с одним актёром в одной сцене, преодолев границы кинематографа, что, несомненно, войдёт в историю кино».
Всегда спокойное сердце Шао Шуайцзюня невольно забилось быстрее. Впервые в жизни он получал награду, и если бы не закалка, полученная за десять лет работы в шоу-бизнесе в прошлой жизни, он бы, наверное, подпрыгнул от радости. Приняв из рук Хуан Шуцинь диплом победителя и микрофон, он глубоко выдохнул.
— Благодарю жюри за высокую оценку, благодарю компанию "Хуайи бразерс" за помощь в прокате, благодарю братьев из съёмочной группы за поддержку, хотя их и нет сегодня здесь. Благодарю моих родителей, а также благодарю всех, кого я должен поблагодарить, — Шао Шуайцзюнь крепко сжал микрофон, не зная, что сказать дальше, он никогда не был красноречивым человеком, — Итак, благодарю судьбу за то, что она дала мне этот шанс.
Благодарность судьбе — это искренние слова.
Раздались аплодисменты, немногочисленные зрители в зале усердно хлопали, «Погребённый заживо» действительно заслужил награду.
— Далее вручается награда за лучший фильм в номинации «Премия азиатских дебютов», прошу на сцену известного киноведа и теоретика кино Дэвида Бордуэлла для вручения награды.
Дэвид Бордуэлл с седой бородой через переводчика зачитал список победителей: «Награду за лучший фильм на седьмом Шанхайском кинофестивале в номинации «Премия азиатских дебютов» получает… «Погребённый заживо», Шао Шуайцзюнь!»
Шао Шуайцзюнь сжал кулаки, стараясь унять волнение, он и подумать не мог, что получит две награды.
— Молодой человек, «Погребённый заживо» — потрясающий фильм, поздравляю вас.
— Спасибо.
Ведущий с улыбкой подошёл:
— Режиссёр Шао Шуайцзюнь, премия для азиатских дебютов вручается впервые, и вы сразу же сразили всех, завоевав две награды, может быть, вы ещё раз произнесёте благодарственную речь?
— Э-э, нет, спасибо, думаю, я всё равно не придумаю, что сказать, — честно ответил Шао Шуайцзюнь.
Однако зрители в зале подумали, что он шутит, и рассмеялись.
— Режиссёр Шао такой остроумный, — сделал комплимент ведущий, — Думаю, сейчас многим хотелось бы узнать какие-нибудь истории о режиссёре Шао Шуайцзюне, не могли бы вы нам что-нибудь рассказать?
— На самом деле, рассказывать особо нечего, моя биография очень проста, в ней нет ничего интересного.
— Тогда расскажите нам о своём детстве, о том, как вы росли, как пришла идея снимать кино, просто немного поболтаем.
Шао Шуайцзюнь задумался:
— Как бы сказать… Я вырос в самой обычной семье, мои родители — учителя начальных классов. Когда я был маленьким, каждый раз, когда в школе показывали кино, я смотрел вместе со всеми и незаметно для себя увлёкся кинематографом. После выпускных экзаменов я, полный надежд, отправился сдавать экзамены в Центральную академию драмы, Пекинскую киноакадемию и Шанхайскую театральную академию, но никуда не поступил. Наверное, из упрямства я не стал продолжать учёбу, а отправился в Хэндянь искать возможности… Идея «Погребённого заживо» пришла совершенно случайно, как только она появилась, я сразу же приступил к съёмкам, вот так всё просто.
— В этой простоте чувствуется нечто необыкновенное. Думаю, мало кто из режиссёров обладает такой же смелостью, как вы, — придумал и сразу же сделал. Ладно, пора перейти к делу. Организаторы Шанхайского кинофестиваля специально учредили премию для азиатских дебютов, чтобы находить и открывать перспективных азиатских кинематографистов, и выделили триста тысяч юаней в качестве призового фонда. Для нас большая честь, что заместитель начальника Управления кинематографии при Главном государственном управлении по делам печати, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения КНР Чжан Хунсэнь вручит нам награду. Прошу вас, начальник Чжан.
Под аплодисменты Чжан Хунсэнь в строгом костюме широким шагом вышел на сцену, взял у ведущего большой макет чека и вручил его Шао Шуайцзюню.
— Молодец, поздравляю тебя, в будущем снимай побольше хороших фильмов, вноси свой вклад в развитие кинематографа.
Шао Шуайцзюнь был немного ошеломлён и поспешил поклониться в знак уважения. Начальник Чжан Хунсэнь — очень влиятельная фигура, он одного уровня с Хань Санье. Управление кинематографии при Главном государственном управлении по делам печати, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения КНР — что это за организация? Это ведомство, которое держит в своих руках жизнь и смерть китайского кинематографа, люди, вращающиеся в киноиндустрии, должны почитать Управление кинематографии как божество!
Шао Шуайцзюнь помнил, что перед его перерождением Чжан Хунсэнь стал начальником Управления кинематографии и превратился в верховного владыку киноиндустрии.
Чжан Хунсэнь лишь показался на публике, сделал несколько дружелюбных жестов в сторону Шао Шуайцзюня и поспешно удалился. На этом поездка Шао Шуайцзюня на Шанхайский кинофестиваль завершилась. Не обращая внимания на последующие интервью с журналистами и не выполнив просьбу организаторов посетить церемонию вручения премии «Золотой кубок», он с тремястами тысячами юаней призовых поспешил вернуться в Шаньчэн.
Получив награду и деньги, нельзя было не устроить угощение. Пока были лишние деньги, Шао Шуайцзюнь выплатил гонорар Сюй Чжэну, а также раздал всем членам съёмочной группы денежные конверты, чтобы, так сказать, завоевать расположение. В прошлой жизни он не раз пытался обзавестись связями, но из-за отсутствия денег и неумения красиво говорить оставался в одиночестве.
Теперь, когда появились деньги и он стал режиссёром, отношения с людьми тоже наладились, и это было приятно.
Шанхайский кинофестиваль завершился, снаружи царила шумиха, но это никак не повлияло на Шао Шуайцзюня, погружённого в работу над фильмом. В общем, съёмки продолжались.
…
Май сменился июнем, скоро должен был наступить июль. Летом в Шаньчэне очень жарко, но ради хорошего результата всем приходилось надевать тёплую одежду, что было особенно мучительно.
Первоначальный бюджет в 3 миллиона юаней, из-за стремления Шао Шуайцзюня к совершенству, в итоге не удалось выдержать до конца, поэтому Шао Шуайцзюню пришлось добавить ещё 500 тысяч юаней инвестиций, из-за чего старшая сестра Шао Сяолин долго ворчала, что если фильм не соберёт кассу, то они разорятся.
— Не волнуйся, Сяолин, фильм точно станет хитом.
Во время сверки счетов Чжао Чэн с уверенностью заверил, что видел черновой вариант фильма, и одних только нескольких фрагментов с шутками было достаточно, чтобы вселить в него уверенность.
Шао Шуайцзюнь посмотрел на черновой вариант фильма в проекторе и через некоторое время сказал:
— Съёмки фильма почти закончены, думаю, через два-три дня можно будет завершить. К тому же, в этом фильме Ли Кай и Ван Исюэ помогают с камерой, у меня есть время заниматься монтажом, я уже закончил большую часть монтажных работ, постараюсь управиться с постпродакшеном, включая музыку и озвучивание, за полмесяца. Когда этот фильм выйдет на экраны, я хорошенько отдохну…
— Когда фильм будет снят, я, твоя старшая сестра, останусь без работы? — вдруг подумала Шао Сяолин.
— Э-э, похоже, что да.
Чжао Чэн рассмеялся:
— Сяолин, если ты останешься без работы, приходи в Huayi Brothers, главный бухгалтер Ху Мин — мой родственник, устроить тебя главным бухгалтером не составит труда.
— Правда? — Шао Сяолин обрадовалась, по сравнению со съёмками фильма, которые сжигают деньги и не дают постоянного места жительства, ей больше нравилась стабильная работа.
Обновлено: 18.01.2026