Слова прозвучали без задней мысли, но произвели сильное впечатление. Когда раздался детский голос Лин Мэн, все невольно обратили на неё внимание.
– Здесь кто-нибудь знает про саян? – сильнее всех отреагировал Радиц. Пусть даже это сказал ребёнок, но сам факт того, что слава о саянах дошла сюда, уже о многом говорил. На его лице отразилось смущение, но примесь гордости всё же осталась.
– Что такое саяны? – Крин и другие монахи были в замешательстве. Они и слыхом не слыхивали об этом слове.
Из коротких фраз Аямэ было понятно, что саяны, похоже, живут где-то за пределами Земли.
Другими словами, это пришельцы!
Аяба слышала, как Аямэ проболталась, но не стала запрещать ей говорить дальше. В конце концов, сюжет уже дошёл до главы Ц, и самое время было объявить о существовании саянов.
– Эй, я не очень хорошо знаю. Кажется, это очень сильная воинственная раса. Моя мама сказала, что Аямэ тоже саян…
Аямэ покачала головой. Она не могла точно сказать, что это за раса, саяны, но знала, что она, её мама и дядя Сунь Укун, с которым она только что познакомилась, были саянами.
– Ха-ха, на Земле есть и другие саяны. Это действительно хорошая новость!
Радиц, ставший пленником, прямо-таки светился от радости. Он заговорил пылко:
– Саяны – величайшая воинственная раса во всей Вселенной, вам, слабакам-землянам, с нами не сравниться! Не думайте, что раз вы меня сегодня поймали, то всё на этом.
Не слишком-то задавайтесь. Может, вы и самые сильные на Земле, но я вам вот что скажу: любой средний воин среди нас, саянов, достигнув зрелости, будет не слабее вас. А некоторые сильные старшие воины могут победить вас одним взмахом руки. Вы побеждены!
Радиц, кажется, слишком легкомысленно бросал слова на ветер. Мощь средних воинов-саян обычно превышает тысячу единиц, но таких, кто мог бы похвастаться силой свыше трех или даже пяти тысяч, было совсем немного. А теперь, когда планета Вегета уничтожена, саяны практически вымерли.
Да ладно, такими громкими заявлениями он просто пытается подбодрить самого себя.
Однако Радиц, то ли из-за чрезмерного патриотизма, то ли от сильного чувства превосходства, продолжал восхвалять славную историю саянов.
– Мы, саяны — великая воинственная нация. С тех пор как присоединились к армии короля Фризы, мы воевали на разных планетах, уничтожали местных жителей, а потом продавали эти планеты. Какарот, тебя отправили на Землю, чтобы уничтожить местных жителей!
Если бы не нехватка рабочих рук, мы бы о тебе и не вспомнили. Но ты, Какарот, полностью забыл свою гордость саяна и смешался с землянами!
Смотря на это, Аяба нахмурилась.
Хоть Радиц и брат Сунь Укуна, как же он не понимает ситуации?
– Хмф, даже если Гоку и саян, он всю жизнь прожил на Земле и уже стал землянином! — недовольно выкрикнула Бульма.
Среди всех присутствующих, она первой приняла существование инопланетян. А уж саяны они или нет — это было просто обозначение в ее голове.
Аяба слегка кивнула:
–В прошлом земляне действительно не могли сравниться с саянами, но сейчас времена изменились. Хоть нынешние земляне и не сильны, они куда лучше саянов, которые сейчас словно бездомные собаки. Они живут…
После разрушения их родной планеты, сколько достоинства осталось у саянов, живущих под властью Фризы?
Слова Аябы попали в самую точку, и лицо Радица мгновенно побледнело.
Да, как бы ни гордились саяны, это не изменит того факта, что они — подчиненные Фризы. Какая может быть гордость у подчиненного? К тому же родная планета разрушена, раса почти полностью уничтожена, выжили лишь немногие.
Что тут говорить о славной истории!
Он яростно посмотрел на Аябу:
– Кто ты и почему так много знаешь о сайянах?
Радиц ощутил что-то внутри и посмотрел на Аябу с ещё большей осторожностью.
Аяба подошла к Радицу с невозмутимым лицом, забрала энергетический детектор из рук Лепина и, активировав свою божественную силу, заблокировала на нём функцию связи.
– Я богиня на Земле и сестра, которую твой брат Какарот признал на Земле!
Радиц был поражён.
– Значит, это ты соблазнила Какарота! Если тебе хватит ума, немедленно отпусти меня! Иначе, когда придут мои товарищи, ты познаешь самую страшную месть в этом мире. Поверь мне, сила моих товарищей намного превосходит мою, и никто из вас не сможет им противостоять!
Как же раздражает! Слушая угрозы Радица, Аяба подняла брови. Какое ещё соблазнение? Неправильное слово!Одним движением пальца она отправила Радица в нокаут.
Радиц потерял сознание, но все столпились вокруг. Они видели, что так называемые сайяны, должно быть, очень могущественная раса. Из любопытства, да и ради безопасности Земли, они все хотели узнать о сайянах. Особенно Сунь Укун, неужели он действительно сайян, как сказал этот Радиц?
– Сестра, этот... этот человек действительно мой брат?
Аяба легко рассмеялась и ответила:
– Да, человек по имени Радиц, похоже, твой брат. Верно. Сайяны всегда были безрассудной нацией с невероятной силой, но сейчас их осталось совсем мало.
Сунь Укун молча опустил голову, на мгновение потеряв дар речи.
– Ух ты, Укун на самом деле пришелец. Неудивительно, что он такой сильный! – Клирин преувеличенно подпрыгнул и стал рассматривать Сунь Укуна.
– Погоди, только что Аямэ сказала, что она тоже сайян? – Бульма задумалась.
– Не только Аямэ, но и я тоже. Аямэ, я и Гоку. Мы все чистокровные сайяны. Гохан – смешанной расы!
Аяба, не обращая внимания на удивленные лица, продолжил говорить:
– Двадцать три года назад планета Веджита, родной дом сайянов, была разрушена. Злой Фриза просто стер ее с лица Вселенной. Гоку, то есть Укун, был отправлен на Землю еще до того, как планета погибла.
Он обернулся к Радитцу:
– Цель была такая же, как ты только что сказал: захватить Землю. Но вот незадача, Гоку в детстве ударился головой, и вся информация, которую ему “загрузили” в мозг, перестала действовать. А я улетел с Веджиты на четыре года раньше Гоку. С тех пор скитаюсь по разным планетам. Потом прилетел на Землю и встретил Гоку…
Аяба говорил спокойно, но когда он упомянул, что Фриза так легко уничтожил Веджиту, Куририн и другие невольно сглотнули.
– Стереть с лица Вселенной целую планету… Этот Фриза использовал какую-то продвинутую технологию? – глаза у Булмы загорелись. – Есть такая технология?
– Нет, он уничтожил Веджиту сам. Никакой посторонней силы не было, – Аяба развеял мечты Булмы.
– Это… отдельное существо может уничтожать планеты? – Куририн и остальные не могли поверить своим ушам, будто слушали сказку.
– Да, если у тебя достаточно сил, это легко. У брата Укуна, Радитца, есть два спутника, они очень сильные. Возможно, планету они не уничтожат, но если используют свой Цигун на полную мощь, то все живое на ней уничтожить им очень просто.
Аяба знал силу Веджиты и остальных. В оригинале, когда Веджита прилетел на Землю, его сила составляла 18 000, а у Наппы – 8 500. С такой силой планету не уничтожить, но стереть с лица Земли все живое им ничего не стоит.
– Ого! Так сильны!
Все испугались. Аяба потряс энергетический детектор Радитца и уверенно кивнул.
- Это детектор, изобретенный пришельцами. Он может измерять боевую мощь человека. Хотите попробовать?
- Вот это да, дайте-ка посмотрю! - с интересом воскликнула Бульма, взяла детектор и приложила его к уху.
Бульма нажала кнопку «Старт», детектор издал пронзительный звук, а затем на светло-зеленом дисплее замелькали ряды непонятных символов. Эта штуковина была очень любопытной. Хотя используемые символы были незнакомы, боевая мощь отображалась в привычном числовом формате. И, к удивлению Бульмы, при переключении текст менялся на земные письмена.
Она направила детектор на Мастера Роши и нажала кнопку. На дисплее высветилась его боевая мощь – «139!»
- Аяба, это много или мало? - обернувшись, спросила Бульма.
Аяба улыбнулась:
- Боевая мощь взрослого землянина с оружием – 5 единиц. Как тебе эта цифра?
Бульма поджала губы и недоверчиво произнесла:
- Всего 5 единиц с оружием... Значит, такой старик, как Мастер Роши, довольно силен!
Мастер Роши гордо поднял голову и с важным видом покашлял. Как ни крути, а он все-таки бог боевых искусств!
- Эй, Бульма, посмотри на меня, какая у меня боевая мощь! - крикнул Куририн, подбежав вплотную к Бульме. К ним также подошли Ямча, Тэнсинхан и другие.
Детектор снова издал писк, и на дисплее появились цифры.
- Ух ты, как много! Данные Куририна целых 3318 единиц! - воскликнула Бульма, пораженная. По сравнению с этой цифрой, показатель Мастера Роши в 139 единиц казался совсем ничтожным.
- Ха-ха, я и правда такой сильный! - радостно рассмеялся Куририн. Это в десятки раз сильнее Мастера Роши. Да, да, очень мощно!
Далее Бульма по очереди измерила боевую мощь Тэнсинхана и остальных. Результат оказался следующим:
Тэнсинхан - 3468!
Чаоцзу - 3079!
Ямча - 3290!
Боевая мощь Сона Гохана составляла всего 7 единиц. Это никого не удивило, в конце концов, он всего лишь ребенок! Но что поразило всех, так это боевая мощь малышки Аямэ – 2610 единиц. Как… Как Аяба тренировала ее?
– Как можно обучить такого маленького ребенка быть настолько сильным?
На самом деле, Аяба не тренировала её специально. Сила Аямэ в детстве, за два с лишним года, достигла всего 388. Остальное – это в основном результат её тренировок на планете Кайо.
После минутного удивления Бульма нацелила детектор на Сунь Укуна. Данные на приборе скакали, быстро преодолев предел в 5000, и в итоге остановились на 7622!
– Сила Укуна действительно поражает, – сказал Куририн с улыбкой, – боюсь, нам никогда не достичь такого уровня!
Сунь Укун спокойно нахмурился, словно о чём-то задумался, совсем без волнения. Ему было интересно узнать силу Аябы и других.
Аяба не успела остановить её, как Бульма уже нажала кнопку. На экране мелькнул набор символов, индикатор моргал, а данные бешено росли.
8000, 9000, 10000, 11000, 12000...
[Взрыв!]
Детектор не выдержал избытка энергии и взорвался, выпустив дым и неприятный запах.
Аяба скрестила руки на груди, подперла подбородок и покачала головой, объясняя:
– Это старый детектор энергии. Предел его измерений, наверное, чуть больше 12 000. Если больше, он взрывается! Ну, Бульма, этот детектор оставляю тебе на починку.
– Ой, раз так, то мне! Но надо сказать, Аяба, твоя боевая сила и правда огромна, ты ведь взорвала детектор!
– Ха-ха, это ведь старый прибор. Говорят, сейчас есть куда более продвинутые.
Что уж говорить о детекторе в руке Радитца, даже большой планетарный детектор у Фризы взорвался бы от энергии Аябы. Предел измерения того большого детектора — всего десятки миллионов, а Аябу, достигшую первой ступени силы Супер Сайяна, уже нельзя измерить просто цифрами.
Обновлено: 19.01.2026