Глава 34 — Глава 34

Глава 34: Скупой Се Тинчжоу, подняв одежду, остановился и, не сводя с неё глаз, замер. Разрыв на одежде был зашит криво, а нитки были разного цвета, словно по одежде ползала сороконожка. Неудивительно, что Ши Юй сейчас немного смутился, когда сказал это. Се Тинчжоу, привыкший к щепетильности, на мгновение запнулся, не зная, стоит ли ему надевать его или же он предпочтет мерзнут. Спустя долгое время он вздохнул и оделся. Выйдя, он увидел, как тот разговаривает и смеётся со стариком. Старик готовил, а он сидел за печкой и разводил огонь. Он не знал, чем он раньше мазался, настолько чёрным он был, но теперь его смыли, черты лица остались прежними, а светлая кожа придавала его лицу красоту и мужественность. В деревне было всего семь или восемь домов. Это место находилось на окраине деревни, и рядом с ним росло большое дерево. Се Тинчжоу стоял перед дверью. По небу пролетел ястреб-тетеревятник. Закат был в самом разгаре, и струйки дыма смешивались с закатным сиянием. В этот момент Се Тинчжоу испытал редкое чувство умиротворения. Находясь в высоком положении с самого рождения, ему не суждено было прожить обычную жизнь, как другим людям. «Пора есть», — с улыбкой помахал ему старик. Се Тинчжоу кивнул и подошёл. Он не ел уже сутки, и его желудок был настолько пуст, что ему стало немного не по себе. Снежной зимой овощей было мало, поэтому на столе стоял маринованный картофель, два красных яйца и миска горячего супа из дикой утки, что считалось очень роскошной едой. Шэнь Юй была очень благодарна. Поскольку они встретились случайно, старик отдал им всё, что у него было, чтобы угостить их. К сожалению, сейчас она осталась без гроша. Она подумала, что старик не захочет покидать дом, потому что он уже стар, поэтому, вернувшись, она пошлёт кого-нибудь отремонтировать хижину деда и даст ему немного серебра. Так она могла бы обеспечить ему беззаботную старость и не тащить своё старческое тело на охоту в горы. В каждом движении Се Тинчжоу чувствовалось достоинство, и было видно, что он не из простой семьи. Старик не осмелился заговорить с ним, но с Шэнь Юй у него состоялась очень приятная беседа. «Семья на краю деревни только что родила большого толстенького мальчика. Я подстрелил фазана и отправил им. Это красное яйцо – от них». Старик поставил перед ними красные яйца. Когда он пошёл раздавать подарки, он не сказал, что у него дома гости, поэтому ему дали только два. Шэнь Юй отказалась и с улыбкой сказала: «Дедушка, я не люблю яйца, ешьте их вы». Старик положил оба яйца Обращаясь к Се Тинчжоу, он осторожно сказал: «Съешь это, это как раз то, что нужно для восстановления сил». Се Тинчжоу молча смотрел на яйца. Красные яйца вызвали у него неприятные воспоминания. Его рука внезапно согнулась, и палочки для еды высыпали рис из миски. Он повернул голову, чтобы взглянуть на Ши Юй, стоявшей рядом с ним, и спросил ее взглядом, почему она так смотрит . Ши Юй подмигнула ему. Видя, что тот не понимает, она понизила голос и сказала: «Будь повежливее». Се Тинчжоу поджал губы. Впервые он услышал такую ​​просьбу. Он обернулся и увидел, как старик с миской в ​​руках перекладывает в свою миску только что брошенный рис с расстроенным видом. Се Тинчжоу был тронут. Он взглянул на нетронутый рис в миске и положил немного в миску старика. Старик хотел отказаться, но не осмелился пошевелиться из-за выражения лица Се Тинчжоу. Он с тревогой сжимал палочки и всё повторял: «Хватит, хватит». «Сколько человек в семье Дедушки?» В середине трапезы Се Тинчжоу взял инициативу в свои руки. Дедушка сказал: «Изначально нас было несколько человек, включая мою жену и двух сыновей». «Где они?» — спросила Шэнь Юй и заметила, что Се Тинчжоу взглянул на нее. «Теперь остался только я», — сказал он, глядя на стол. «Двое моих сыновей ушли в армию и не вернулись с фронта. Невестка сбежала, а я остался с внуком, который едва вырос, но заболел и не смог его нормально вырастить. Жена тоже очень горевала и умерла. Теперь со мной только Да Хуан». Шэнь Юй поняла, что означает взгляд Се Тинчжоу, и ей вдруг стало очень неловко. Разве он не такой же, как этот Дедушка ? Все его родственники погибли на поле боя, и он остался один. Ей жилось лучше, по крайней мере, у неё остались бабушка, которая жила далеко, в Хэчжоу, и любила её всем сердцем, и сестра Шэнь Янь, которая была не близкой, но родственницей по крови. Но он был фактически единственным, кто остался без родни. Се Тинчжоу увидел, что ее глаза снова покраснели. Шэнь Юй заметила его взгляд и вдруг улыбнулась: «Дедушка, если ты не против, в будущем ты сможешь обращаться со мной как со своим внуком. Я приду к тебе, когда освобожусь». Старик быстро замахал руками: «Нет, нет, нет, вы все похожи на дворян, как вы можете признать в таком старике, как я, своего дедушку? Если вы расскажете об этом другим, они будут над вами смеяться. Нет, нет». «Я не видел своего дедушку», — сказала Шэнь Юй. «Я буду рядом с тобой, когда освобожусь. Я так много раз называл тебя дедушкой, ты не можешь этого отрицать.» Дедушка Шэнь Юй тоже погиб на поле боя. В то время Шэнь Чжунань ещё не был женат, но пошёл на поле боя, вооружившись ножом. Как могла знатная семья согласиться выдать свою дочь замуж за генерала, который круглый год охранял границу? К тому же, Шэнь Чжунань в то время ещё не прославился. Однако, возвращаясь в Пекин, чтобы отчитаться о проделанной работе, он встретил старшую дочь семьи Хэчжоу Лу. Они вместе отправились в Пекин, и так появились Шэнь Чжао и Шэнь Юй. После ужина уже стемнело. Старик рано лёг спать. Се Тинчжоу и Шэнь Юй проспали весь день и совсем не чувствовали сна. Ночью было очень холодно, и никто не хотел гулять при лунном свете, поэтому им двоим пришлось остаться дома. Мебели в комнате было немного: только деревянная кровать и небольшой столик. Шэнь Юй легла на стол и сказала: «Это место всё ещё далеко от уездного центра. Я слышал от дедушки, что неподалёку в городе есть клиника. Завтра я поеду туда за лекарствами и узнаю новости. Ваше Высочество останется здесь и отдохнёт». Хотя рану на спине Се Тинчжоу просто перевязали и приложили к ней травяное лекарство, приготовленное дедом, эффект был незначительным. Его рана действительно очень болела, но на его лице не было никаких признаков дискомфорта. «Теперь вы называете меня «Ваше Высочество»? Разве вы называли меня так ранее?» Шэнь Юй взглянула на него и сказала: «В этот критический момент имя или что-то ещё не так уж важно... верно?» Чем больше она говорила, тем неувереннее становилась. Иногда Се Тинчжоу казался терпимым и великодушным, а иногда — мстительным. Всё зависело от его настроения. Се Тинчжоу покрутил чашку с чаем и спросил: «У тебя есть деньги, чтобы съездить в город?» Шэнь Юй взглянула на нефритовый кулон на талии, затем на кольцо на руке, словно раздумывая, какое из них взять первым. «Если не хотите умереть слишком быстро, лучше не думать об этих вещах», — напомнил Се Тинчжоу. Шэнь Юй закрыла лицо руками и вздохнула: «Скупердяй». Се Тинчжоу ясно это услышал. Сначала он не хотел объяснять, но потом передумал. «Если эти вещи будут обнаружены, кто-то сможет их найти. Как вы можете быть уверены, что тот, кто их найдет, — один из наших, а не убийца?» «О», — подумала Шэнь Юй, и это оказалось правдой. Вещи, найденные на Се Тинчжоу, должны быть чем-то необычным. Если бы он их вытащил, это было бы слишком заметно. Но и у неё не было ничего ценного. Предыдущая посылка давно потерялась. Она подумала немного и сказала: «Тогда у меня есть другой выход».