Глава 15 — Глава 15

Глава 15: Шпион Шэнь Чжао и Кун Цин опустились на колени в палатке. «Вставай», — сказал Шэнь Чжунань Кун Цину. Кун Цин взглянул на Шэнь Чжао. Командир всё ещё стоял на коленях и не решался встать. Заместитель генерала Шэнь Чжунаня сообщил: «На этот раз нам наконец удалось избежать наказания. Мы не только застали западных цзюэ врасплох, но и перевезли большую часть продовольствия и травы в Северный лагерь. Это можно считать хорошим балансом». Шэнь Чжунань посмотрел на Шэнь Чжао: «Пусть сама расскажет». Шэнь Юй взяла инициативу в свои руки и сказала: «Я приехала сюда одна, и это была моя идея отправиться в Северный лагерь». «Заткнись!» — выругался Шэнь Чжунань. Шэнь Юй поджала губы, держа чай в руке, и бросила на Шэнь Чжао взгляд, который словно говорил ей, что она желает ему всего наилучшего. «Цао Гу, иди и проведи инвентаризацию. Мне нужно кое-что сказать этим двум братьям и сёстрам», — сказал Шэнь Чжунань заместителю генерала. Заместитель генерала знал, что то, что осталось, было семейным делом, и он не мог вмешиваться, поэтому он получил приказ, поднял занавеску и ушел. Как только Фан вышел, солдат снаружи палатки сказал, что вода готова и ее налили в палатку Шэнь Чжао. Шэнь Юй не мылась как следует с тех пор, как прибыла в лагерь, и могла лишь тайком подтираться, когда все спали. Теперь же она вернулась вся в крови, и ей было очень не по себе, когда кровь засыхала на её теле. Она с нетерпением смотрела на Шэнь Чжунаня, ожидая, что он заговорит. Шэнь Чжунань отвернулся и махнул рукой, сказав: «Чжаоэр, отведи сестру в палатку. Приходи ко мне после того, как умоешься. Мне нужно с тобой кое о чём поговорить». Выйдя из палатки, Шэнь Юй обошла палатку Шэнь Чжао, присела под ней на корточки и долго искала, затем достала сверток и похлопала по нему: «К счастью, он все еще там». Шэнь Чжао улыбнулся, а затем беспомощно покачал головой, не в силах вымолвить ни слова. Она всё ещё не избавилась от этой привычки. Ей нравилось прятать вещи, например, мышку. В детстве она прятала еду, но теперь никто не знал, что именно она спрятала. Шэнь Юй подняла сумку и сказала: «Вся моя одежда и банкноты внутри». Шэнь Чжао проводил её до входа в палатку и сказал: «Войди и вымойся. Я присмотрю за тобой. Перед мытьём сначала замочи ноги в тёплой воде». Пройдя такое короткое расстояние, у обоих на головах и плечах оказался слой снега. Шэнь Чжао встал перед палаткой, и солдат нашел для него зонтик. Условия в военном лагере не такие хорошие, как дома. К счастью, солдат нашел для нее небольшую деревянную бочку, так что она могли протиснуться внутрь нее и купаться. Шэнь Юй опустила свои холодные ноги в воду, чувствуя себя настолько комфортно, что невольно вздохнула с удовлетворением. После почти получаса мытья вода была почти холодной, когда Шэнь Юй встала. Убравшись, она почувствовала себя по-настоящему свежей. Все чёрные пятна на её лице были смыты, и её фарфорово-белое личико было спрятано под плащом. Волосы ещё не высохли, а полувлажные были собраны на макушке. Шэнь Чжао несколько раз взглянул на нее и наконец нашел ее внешность приятной для глаз: «Ты похудела». «Как я могу не похудеть?» — жаловалась она по дороге. «Ты не взял меня с собой, я шла в спешке и без проводника, поэтому не смогла попасть в город. Я спала на деревьях и в полуразрушенных храмах и ела много сухпайков». Шэнь Чжао держал зонтик, и они вместе пошли к главному шатру. Песочный стол в шатре уже был полон людей, а у нескольких заместителей генерала покраснели глаза от бессонной ночи. Отдав приказ, Шэнь Чжунань отпустил всех. Он сел, держа коня и меч, и сказал: «Аюй, расскажи мне подробно, что произошло в лагере Сицзюэбэй». Шэнь Юй рассказала, что произошло. «Я увидела, что ветер дует с севера, поэтому развела костёр с южной стороны амбара. Ветер понес огонь к лагерю. Костёр казался большим, но он почти не сжигал еду и траву. Мы принесли с собой то, что смогли унести, а то, что не смогли унести сожгли, разведя большой костёр». «Кун Цин перекрыл им конные тропы позади, так что они не смогли их догнать. Телеги с зерном были слишком тяжёлыми, а дороги труднопроходимыми из-за снега и ветра, поэтому они вернулись с небольшим опозданием». Шэнь Чжунань похлопал ее по плечу, словно сын, что было молчаливым одобрением. Шэнь Чжунань невольно задумался: почему это не мальчик? Если бы мальчик последовал за ним на поле боя, он бы не чувствовал себя так расстроенным. «Цао Гу только что пересчитал еду и траву. Вместе с тем, что ты привез, этого хватит максимум на два дня. Когда доставят еду и траву из Чанду?» «Боюсь, это займёт ещё четыре-пять дней», — сказала Шэнь Юй. Шэнь Чжунань молча размышлял. Шэнь Чжао сказал: «В армии есть шпионы. Несколько генералов знали о внезапном нападении прошлой ночью, но мы пока не можем сказать, кто это был. Боюсь, западные цзюэ знают, что у нас не хватает еды и травы, и начнут главную атаку, когда через три дня у нас закончится еда». Шэнь Чжунань кивнул. «Я отправил три военных донесения подряд о ситуации с продовольствием и травой, но Шэнцзин до сих пор не ответил. Мы не можем просто так ждать. Я только что обсудил с генералами, что мы рано утром снимем лагерь и отступим к перевалу Яньлян. Нам нужно пережить эти несколько дней без еды». Шэнь Юй первой вышла из палатки, а когда Шэнь Чжао вернулся, ее нигде не было видно. «Где она?» Шэнь Чжао приподнял занавеску и вышел. Солдат ответил: «Она сказала, что пошла отдыхать. Если генералу что-нибудь понадобится, пожалуйста, пошлите кого-нибудь за ней». Шэнь Чжао долго шёл, прежде чем нашёл палатку Шэнь Юй. Как только он подошёл к двери, сильный мужчина приподнял занавеску и вышел. Увидев Шэнь Чжао, он тут же отдал честь и сказал: «Генерал». Шэнь Чжао кивнул и открыл рот, не зная, под каким армейским псевдонимом служила Шэнь Юй, и не зная, как спросить. Ему пришлось спросить: «Где он?» Ян Бан спросил: «Кто это?» «Новый рекрут в вашем лагере». «О», — вдруг понял Ян Бан, — «Ты имеешь в виду Шань Паоэра, он просто вошёл и уснул». Брови Шэнь Чжао дёрнулись. Молодец, деревенщина! Он вошёл прямо в палатку и увидел человека, съежившегося у изножья двухъярусной кровати. Его брови снова невольно задергались. «Ты ублюдок», — прокричал Шэнь Чжао сквозь стиснутые зубы. Человек в углу общежития молчал. Несколько человек в палатке не осмеливались дышать, и только Ю Дазуй ответил: «Он вернулся сегодня утром и сказал, что пошел помогать другим командам, а сам лег спать». Шэнь Чжао внезапно повернул голову и вздрогнул от его большого рта. Он подошёл и поднял Шэнь Юй с двухъярусной кровати: «Эй ты, пойдём со мной». Шэнь Юй в оцепенении следовала позади, слушая, как Шэнь Чжао ругает ее, стоя перед ней. «Ты же... девушка, в конце концов», — сказал он тихо. «Каково это — спать на двухъярусной кровати с кучей мужчин?» Шэнь Юй приоткрыла глаза: «Я спала в углу, укрывшись собственным одеялом. Я действовала в чрезвычайных обстоятельствах, и теперь я почти мужчина». Шэнь Чжао схватил её за голову и отнёс обратно в свою палатку, где задернул занавеску, разделив их. «С сегодняшнего дня ты будешь отдыхать здесь».