Глава 10 — Глава 10

Глава 10 Задержка Шэнь Юй прислонилась к стене, открыла дверь и увидела Шэнь Янь, стоящую у ворот двора, а рядом с ней — личную служанку, держащую в руке коробку с едой. «Не могу ли я увидеть свою старшую сестру?» Хун Цяо сказала: «Прошу простить меня, вторая госпожа. Генерал приказал, чтобы мы не могли никого отпустить, кто бы ни приходил к нам в эти дни». Шэнь Янь выглядела удивленной и вдруг краем глаза увидела, как Шэнь Юй открывает дверь. «Старшая сестра». Шэнь Юй помахала ей рукой: «Входи». Взгляд Шэнь Янь скользнул по лицам Хун Цяо и Лу Яо, которые их останавливали, и казалось, что они все еще немного боялись. «Не беспокойтесь о них», — легкомысленно сказала Шэнь Юй. «Если они снова посмеют вас остановить, я позже отправлю их в конюшню». Не встретив больше никаких препятствий, Шэнь Янь улыбнулась, подошла к Шэнь Юй, взяла ее за руку, села и спросила: «Твоя нога лучше, старшая сестра?» «Его все еще можно использовать». Шэнь Янь попросила служанку поставить коробку с едой и по одной достала содержимое. Всё это были небольшие изысканные закуски. «Попробуй». Шэнь Юй взяла один и собиралась откусить, когда подняла глаза и увидела Лу Яо и Хун Цяо, стоящих у двери по обе стороны от нее, и, казалось, их взгляды были прикованы к ней. «Вы двое хотите есть?» Луяо и Хунцяо одновременно покачали головами. Шэнь Юй сказала: «Тогда почему у дверей всё ещё стоите там? С открытой дверью холодно. Спускайтесь». Они вдвоем ушли и закрыли дверь, оставив в комнате только Шэнь Юй и Шэнь Янь. Хоть они и сестры, но в чувствах они намного уступают Шэнь Чжао. В конце концов, они не выросли вместе. Одна из них была искусен в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи, а другая – в владении мечами, копьями и алебардами. У них совершенно не было общего языка. Что раньше, что сейчас, Шэнь Юй и эта сводная сестра едва могли разговаривать друг с другом. Они могли найти только скучные темы для разговоров: «Твои аксессуары для волос сегодня выглядят великолепно». Шэнь Янь протянула руку, прижала ее к вискам и сказала: «Это подарок от тебя». «А? Правда?» — Шэнь Юй была немного ошеломлена. Шэнь Янь кивнула и снова протянула руку. Изумрудный браслет на её запястье выглядел очень дорогим. «Это мне тоже подарила моя старшая сестра. Ты подарила мне слишком много вещей, и я не могу всё запомнить. И у меня не так много вещей, которые не были подарены тобой, поэтому я помню это очень отчётливо». Хотя в особняке генерала нет тысяч слуг, как в аристократических семьях, ему все равно приходится поддерживать свою репутацию. Хотя в семье было мало хозяев, слуг было не меньше сотни. Все военные заслуги и награды Шэнь Чжунань были переданы на хранение госпоже Шэнь. Ей оставалось лишь притворяться бедной. Это было лишь поверхностное благополучие. Полагаясь исключительно на арендную плату с лавки, Шэнь Янь не могла купить даже несколько приличных украшений за год. Но Шэнь Юй была другой. Её мать рано умерла, и госпожа Лу считала лишь ее внучкой. Она любила её как зеницу ока и дарила ей всё самое лучшее, включая золотые и серебряные украшения, шёлк и атлас. Но она не любила наряжаться и всегда чувствовала, что эти украшения повлияют на ее занятия боевыми искусствами, а ее аксессуары для волос отлетят после нескольких движений. Они обменялись парой слов, и Шэнь Юй не знала, что ответить. Она продолжала запихивать в рот закуски: «Эта закуска вкусная, где ты её купила?» Взгляд Шэнь Янь дрогнул, и она тихо сказала: «Лорд Цзян прислал это к твоей двери и попросил меня передать это тебе». Кусок десерта застрял в горле Шэнь Юй. Она все еще ясно помнила, что в прошлой жизни Цзян Лянь подсыпал ей наркотик в еду, и ей тут же захотелось вырвать все, что она только что съела. Шэнь Юй потеряла аппетит, бросила половину десерта, которую держала в руке, на стол, перебрала крошки в пальцах и сказала: «Я сказала консьержу, чтобы он ничего от него не брал, так что и ты в будущем не передавай ему это». Шэнь Янь взглянула на нее краем глаза и задумчиво спросила: «Неужели старшая сестра не проявляет к нему никакого интереса?» Шэнь Юй сказала: «Он мне не нравится, поэтому я больше не хочу, чтобы он тратил мое время». Шэнь Янь поджала губы: «Я знаю». Они молча посмотрели друг на друга. Видя неловкую обстановку, Шэнь Янь встала и собралась уходить. Дойдя до двери, она остановилась и на мгновение замялась, прежде чем сказать: «Отца и старшего брата нет уже два дня». Шэнь Юй в шоке оглянулась. Шэнь Янь продолжила: «Отец велел мне не говорить тебе. В тот день тебя наказали стоять на коленях целый час, и они ушли». «Зачем ты мне это рассказала?» «Потому что я знаю, что моя старшая сестра хочет пойти». Военная обстановка на границе была напряжённой, и Шэнь Чжунань с сыном не могли успокоиться. Никто не знал дочь лучше, чем ее отец. Шэнь Чжунань знал, что она непременно последует за ним, поэтому он, всегда любивший свою дочь, впервые в истории заставил ее преклонить колени на два дня, чтобы застать Шэнь Юй дома. Если война разразится, она продлится как минимум несколько месяцев, а максимум год-два. Шэнь Юй уже достаточно взрослая, и, в конце концов, она ещё девчонка, и не может тратить свою юность на границе. Как только Шен Янь ушла, Шен Юй позвала двух служанок. Лу Яо толкнула дверь и увидела на столе свёрток. Это были вещи, которые она вчера собрала для Шэнь Юй. Хун Цяо увидела что-то неладное и робко позвала: «Мисс». Шэнь Юй поднял голову и спросил: «Отец сказал, когда мы уйдем?» Хунцяо: «...завтра». "Когда?" «В час Мао». «Па...» — Шэнь Юй хлопнула по столу. — «Завтра в 11:00 ты уйдешь или мне лучше это сделать? Отца нет уже три дня, и ты до сих пор скрывала это от меня». Луяо взглянула на Хунцяо, ноги у нее подкосились, и она опустилась на колени. Опустившись на колени, она потянула Хунцяо за рукав, и они вместе опустились на колени у двери. Шэнь Юй была раздражена увиденным: «Пойди и приведи мою лошадь». Луяо встала и хотела уйти, но Хунцяо остановила ее. Хунцяо подняла голову и сказала: «Генерал хочет что-то сказать молодой леди». "Объяснись!" «Знаю», — невежественно ответила Лу Яо. «Генерал сказал: „Эта чёртова девчонка обязательно последует за нами. Если вы не сможете её остановить, скажите ей оставаться в Шэнцзине. Это военный приказ“». Госпожа, это слова генерала. Даже прозвучало слово «Чертова девочка», как Шэнь Юй могла не знать, что это оригинальные слова? Лу Яо подражала тону Шэнь Чжунань и рассмешила ее. Шэнь Юй холодно ответила: «Я не военный, и военные приказы не могут меня контролировать. Я главная, когда отца нет рядом. Я возьму того, кто поведёт за мной лошадь». Хунцяо: «Лу…» Лу Яо: «Отлично». Прежде чем Хунцяо успела договорить, Луяо уже убежала. … Холодный ветер шумел, и ветер сильно дул на сторожевую вышку. Солдаты на страже зевали, внимательно прислушиваясь к любому движению вокруг. Он потёр руки и сказал: «Сегодня очень холодно. Кажется, пойдёт снег». «Так и должно быть», — другой солдат уже выбился из сил, пригнувшись, чтобы укрыться от ветра. «Ты понаблюдай немного, внимательно, а мы поменяемся сменами». Солдат присел на ограду сторожевой вышки, пристально глядя за пределы лагеря: «Хорошо, через час я буду там через минуту, подождите, это...» Присевший солдат услышал не тот тон и быстро встал: «Где он?» Солдат протёр глаза и снова посмотрел, но ничего не увидел. «Может, я неправильно увидел. Была чёрная тень, и я подумал, что это человек. Она мелькнула и исчезла. Люди не могут двигаться так быстро». Ночью было темно, а солдаты, которых отобрали для похода на сторожевую башню, обладали прекрасным зрением и слухом. Солдат был настолько потрясен, что насторожился и лег на вышку, чтобы внимательно наблюдать. Шэнь Юй присела за парапетом и подождала, пока благовоние не загорится, прежде чем под покровом ночи пробраться в лагерь. Ночью лагерь патрулировали солдаты, поэтому она отдохнула в укромном местечке рядом с палаткой на ночь, а утром пробралась внутрь, пока солдаты делали утреннюю зарядку.