Глава 37 — Глава 37

Юаньюань отпустила руку Сяо Эра, и слезы градом покатились по её щекам. Она посмотрела на Сяо Чжитун: — Мама, ты больше не хочешь Юаньюань? Сяо Чжитун от потрясения не могла вымолвить ни слова. Прошло много времени, прежде чем она посмотрела на Юаньюань: — Как я могу не хотеть Юаньюань? В глазах девочки вспыхнул огонек надежды. Она быстро сбежала по лестнице — Сяо Чжитун невольно отступила назад, споткнулась о диван и рухнула на него. Она не переставала дрожать от страха. Юаньюань замерла, остановившись в семи-восьми шагах от неё, словно боясь спугнуть — С надеждой в голосе она тихо позвала: — Мама! Это же я, Юаньюань! Сяо Чжитун пристально смотрела на неё, её губы постоянно дрожали. Юаньюань сделала осторожный, пробный шаг вперед — — Убирайся! Ты не моя дочь!! Моя дочь лежит наверху!!! Сяо Чжитун впала в истерику — — Какое чудовище ты притащила в мой дом?! — Ты ведь экзорцист, верно?! — Живо убери её!! Моя дочь давно умерла!! У меня теперь только один ребенок — тот, что в животе!! Юаньюань застыла в оцепенении. Сяо Чжитун внезапно бросилась вперед и начала беспорядочно хватать вещи со стола, швыряя их в сторону Юаньюань — — Раз ты ушла, зачем возвращаться?! — Какой прок от твоего возвращения?! — Ты просто не хочешь, чтобы мне было хорошо?! — Из-за тебя Мэн Цинъюнь ругал меня столько лет! Теперь мне наконец-то удалось забеременеть другим ребенком, сыном! Почему ты преследуешь меня как злой дух?! В голосе Сяо Чжитун прозвучало отчаяние — — Должна ли я была убить тебя тогда, чтобы ты держалась от меня подальше?! Пальцы Цзаоцзя резко сжались, и деревянный подлокотник дивана прогнулся. Трое маленьких призраков едва сдерживались, чтобы не воплотиться и не проломить голову Сяо Чжитун! Юаньюань такая милая, как мать может так поступать?! Выкрикнув это, Сяо Чжитун, кажется, немного успокоилась. Она посмотрела на Юаньюань, которая низко опустила голову, и подалась вперед: — Юаньюань, у мамы теперь будет новый малыш. — Тебе... стоит уйти туда, где тебе место, хорошо? — Как ты можешь так обращаться с Юаньюань?! Сяо Эр внезапно бросился к Сяо Чжитун, приняв облик, который был у него перед смертью. Его глаза налились кровью: — Ты что, совсем не боишься кары небесной?! Сяо Чжитун вскрикнула и попыталась отпрянуть, но Сяо Эр мертвой хваткой вцепился в неё, не давая пошевелиться! Сяо Чжитун закричала: — Она уже призрак!! — Она должна отправиться на перерождение!! — Какой смысл ей жить как живая душа, ни человеком, ни призраком?! Что в этом хорошего?! Сяо Чжитун визжала: — Я делаю это ради её же блага!! Сяо Эр был вне себя от ярости: — Чушь собачья! — Сяо Эр, отпусти. — Отпусти её, братец Сяо Эр!! Два голоса прозвучали одновременно. Цзаоцзя встала, посмотрела на Юаньюань, которая подбежала и схватила Сяо Эра за руку, и повторила ему: — Отпусти. Сяо Эр не хотел подчиняться, но, увидев бесстрастное лицо Цзаоцзя, не посмел ослушаться. Он яростно зыркнул на Сяо Чжитун, разжал руки и отвернулся. Цзаоцзя посмотрела на Юаньюань: — Юаньюань, ты всё ещё хочешь вернуться домой? Юаньюань всхлипнула и подсознательно посмотрела на Сяо Чжитун. Но в глазах той Сяо Чжитун, которая раньше была такой знакомой и любящей, теперь, кроме страха, было лишь отвращение. Возможно, где-то там еще теплилась любовь к Юаньюань, но она не могла противостоять её стремлению к новой жизни и новому ребенку. Юаньюань была еще маленькой и, возможно, не могла до конца понять всю сложность эмоций в глазах Сяо Чжитун, но интуиция подсказывала ей: Сяо Чжитун она больше не нужна. Юаньюань снова опустила голову. Юаньюань прошептала: — А у Юаньюань есть другой выбор? — Братец Сяо Эр говорил, что живая душа может существовать только вернувшись в свое тело... Но теперь она не хотела возвращаться. Цзаоцзя посмотрела на неё: — Если ты только скажешь, я помогу тебе это сделать. Юаньюань долго стояла с опущенной головой, прежде чем решиться. Она подняла лицо и, давясь слезами, сказала Цзаоцзя: — Папа и мама больше не хотят меня — — У Юаньюань больше нет дома. — Юаньюань не хочет возвращаться домой. Цзаоцзя сильно зажмурилась, подавляя горечь в глазах: — Хорошо. Цзаоцзя глубоко вдохнула и сказала Сяо Чжитун, которая заметно расслабилась: — Я не люблю совать нос в чужие дела, а уж тем более копаться в чужом семейном грязном белье. — В этот раз я пришла, чтобы решить проблему с призраками в отеле твоего мужа, Мэн Цинъюня. — Теперь всё прояснилось: это ты, жена Мэн Цинъюня, направила живую душу собственной дочери устраивать беспорядки в отеле. Сяо Чжитун всё еще не сдавалась: — А какие у тебя доказательства? Цзаоцзя посмотрела на неё, медленно подошла, наклонилась и подняла отлетевший в сторону Желтый талисман: — Это не Талисман истины. — Это был лишь шанс, который я дала тебе, чтобы увидеть дочь. — И шанс, который я дала тебе самой. Цзаоцзя достала из кармана миниатюрную камеру — ту самую, что раньше дал ей Лэ Сянь. Она не ожидала, что та пригодится здесь. Цзаоцзя сказала: — Я отправлю запись всего, что здесь произошло, Мэн Цинъюню без купюр. Сяо Чжитун резко вскочила: — Ты же сказала, что не будешь вмешиваться! — Да, — Цзаоцзя посмотрела на неё с нескрываемым презрением в глазах. — Я не скажу ни слова такому человеку, как ты. — Чтобы не пачкать собственный рот. — Ты!.. Цзаоцзя развернулась и протянула руку Юаньюань: — Пойдем. Юаньюань со слезами на глазах еще раз посмотрела на Сяо Чжитун и спросила Цзаоцзя: — Сестра Цзаоцзя, я теперь отправлюсь на перерождение? Цзаоцзя обняла её: — Юаньюань хочет переродиться? Сяо Эр, который до этого злился на Цзаоцзя за то, что она не вмешалась, тут же вставил: — Какое еще перерождение! Разве тебе не весело играть с нами каждый день?! Сяо И и Сяо Сань тоже подскочили: — Вот именно, вот именно! Мы все — семья призраков, и мы счастливы каждый день! — Юаньюань, если ты не пойдешь на перерождение, мы будем каждый день играть с тобой в шарики! Трое маленьких призраков намеренно старались развеселить девочку, строя преувеличенно комичные гримасы. Юаньюань всё-таки была ребенком; она не удержалась и шмыгнула носом, напоследок взглянула на Сяо Чжитун и, отвернувшись, обхватила шею Цзаоцзя: — Сестра Цзаоцзя, Юаньюань не хочет перерождаться, можно? Цзаоцзя прижала её к себе и с улыбкой ответила: — Можно. Пи-и-и. Наверху внезапно запищали приборы, поддерживающие жизнь в теле Юаньюань. Лицо Сяо Чжитун изменилось, и она бросилась к лестнице — Однако, добежав до ступенек, она резко замерла, схватилась за живот и присела. Цзаоцзя провела рукой по глазам Юаньюань. Ладонь стала влажной. Юаньюань снова уснула. Цзаоцзя холодно обратилась к женщине, скорчившейся на полу: — В этой жизни тебе было суждено дважды познать связь матери и дочери с Юаньюань, и точно так же тебе было суждено иметь только две беременности. Сяо Чжитун резко подняла голову: — Что ты сказала?! — Теперь, когда у Юаньюань не осталось привязанностей, ваша судьба исчерпана. Дальше пеняй на себя. Сказав это, Цзаоцзя, не оглядываясь, ушла, неся Юаньюань на руках и ведя за собой трех маленьких призраков. Едва они вышли за ворота виллы, как изнутри донесся душераздирающий крик — — Юаньюань! Верни мне мою Юаньюань! Цзаоцзя бесстрастно посмотрела на спящую у неё на руках девочку, чьи брови были нахмурены, и на парящих в воздухе маленьких призраков, которые с беспокойством глядели на подругу — Она тихо вздохнула и достала свой телефон с треснувшим экраном. Путь неблизкий, лучше вызвать такси. * * * В итоге Юаньюань отдали Супругам Ваньцин. Цзаоцзя, в конце концов, была практиком Дао, и малейшая неосторожность с её стороны могла плохо сказаться на питании души Юаньюань. К тому же, она сама совершенно не знала, как обращаться с детьми. Но если Юаньюань когда-нибудь захочет снова переродиться, она сможет помочь. Цзаоцзя просто чувствовала печаль. Сяо Чжитун ненавидела Мэн Цинъюня за измены ради сына, за то, что он пренебрегал ею и оскорблял её из-за того, что она не могла родить мальчика; она ненавидела его за то, что он ценил мужчин больше женщин и ни во что не ставил Юаньюань. Но подсознательно сама Сяо Чжитун тоже начала испытывать недовольство к дочери, виня её в том, что она не сын. До того как с Юаньюань случилась беда, это недовольство подавлялось материнской любовью. Но после несчастного случая, когда Мэн Цинъюнь стал игнорировать жену еще более беспардонно, она начала планировать месть, и в то же время выплеснула свою обиду на находящуюся в коме Юаньюань — Это неприятие, вероятно, достигло пика, когда Юаньюань из-за своей привязанности покинула тело в облике души и была замечена матерью. С одной стороны, это был ужас Сяо Чжитун перед призраком, с другой — страх, что Юаньюань снова разрушит её жизнь — Сложив всё это, она пошла и купила статуэтку Небесного Владыки. План был безупречен, но она не ожидала, что попадется в руки Цзаоцзя. В браке с Мэн Цинъюнем Сяо Чжитун, несомненно, была жалкой. Однако у жалких людей всегда есть черты, за которые их стоит ненавидеть. Злоба человеческого сердца порой бывает страшнее любых призраков и богов. У всего есть причина и следствие. Цзаоцзя не была судьей чужих заслуг и грехов. Поступки этих двоих не привели к смерти человека, и она не могла вершить правосудие вместо Юаньюань или закона, но она могла открыть Сяо Чжитун её карму — Цзаоцзя верила, что для Сяо Чжитун и Мэн Цинъюня жизнь в вечном страхе остаться без наследников будет мучительнее смерти — Так им и надо! Цзаоцзя ни капли их не жалела. Она сама была сиротой, найденной Стариком под деревом цзаоцзя; вероятно, при рождении она тоже была не нужна родителям, раз её просто выбросили. Впрочем, к родителям она никаких чувств не испытывала. У Старика способности к магии, может, были и так себе, но вот даосский свободный и непринужденный характер он воплощал на все сто процентов, и Цзаоцзя в этом была на него очень похожа. Цзаоцзя вдруг почувствовала облегчение: если бы родители не бросили её, а растили бы с обидой и злобой — Тогда она не стала бы той Цзаоцзя, которой является сейчас. Цзаоцзя покачала головой: лишние раздумья ни к чему. Она отправила видео Мэн Цинъюню, и вскоре на счет пришли двести тысяч. Цзаоцзя разделила деньги на три части: одну пожертвовала, другую перевела Ваньцин как плату за содержание Юаньюань, а последнюю оставила себе. Глядя на сумму в банковском приложении, она ощутила необъяснимое беспокойство. Она хотела успокоить сердце и войти в Тайный мир, но никак не могла открыть вход в обитель. Цзаоцзя вздохнула — должно быть, она увидела в Юаньюань себя, и это задело её за живое. Она от скуки крутила в руках телефон, раздумывая, не пора ли сменить его на новый, как вдруг экран загорелся. Староста: [Цзаоцзя, Цзаоцзя, выпускное путешествие перенесли на послезавтра, у тебя нет проблем?] Цзаоцзя ответила мгновенно: [Куда едем?!] Староста: [В ту самую Деревню Красавиц, которая сейчас популярна в сети! Она как раз на границе с соседней провинцией.] Староста: [Нас восемь человек, поедем на поезде!] Популярная Деревня Красавиц... Цзаоцзя видела посты о ней в Weibo. Писали, что деревня очень колоритная, а её главная особенность — повсюду красавцы и красавицы: прекрасные девушки и юноши, красивые женщины, мужчины, даже старики и старухи! Только вот... что интересного может быть в деревне? Староста: [Мы всё подсчитали, на восемь человек проживание в гостевом доме плюс дорога — бюджет на неделю не превысит двух тысяч на человека!] Староста: [Поедешь?!] Две тысячи? Так дешево... Неужели там водятся какие-то призраки? Пальцы Цзаоцзя запорхали по экрану: [Еду!] Чего бояться призраков? Отсутствие денег — вот что по-настоящему страшно! Уладив дела с поездкой, Цзаоцзя почувствовала прилив бодрости, и былая подавленность немного рассеялась. Когда она была бедна, ей не доводилось участвовать в коллективных мероприятиях, так что теперь можно было восполнить упущенные моменты университетской жизни. Цзаоцзя довольно осклабилась и зажгла благовония перед алтарем Патриарха: — Патриарх, подожди, вот вернусь из поездки, накоплю денег и покрою твою статую золотом! Воткнув палочки, Цзаоцзя побежала на задний двор собирать чемодан — Проходя мимо комнаты Гу Чаншэна, она тайком заглянула внутрь. Там всё оставалось так же, как в день, когда она уходила. За то время, что её не было, Гу Чаншэн так и не вернулся за вещами. По правде говоря, Цзаоцзя считала, что Гу Чаншэн хоть и немного простоват, но уровень его навыков весьма неплох. В лавке он не задирал нос, делал любую работу, еще и воду кипятил, и еду готовил. С другой стороны, благодаря его присутствию она косвенно наладила связи с Храмом Цинсинь и Храмом Линсяо. Если бы не забота Гу Чаншэна, Хуамин сегодня вряд ли бы так легко рассказал ей о делах Сяо Чжитун. Цзаоцзя нахмурилась — Если Гу Чаншэн так и не вернется, стоит ли ей... оставлять для него дверь открытой? * * * Хуамин повесил трубку и с глубоким вздохом посмотрел на Гу Чаншэна, который вернулся рано утром, извел всех учеников тренировками, а теперь сверлил его недовольным взглядом. Что же такое сделала эта госпожа Цзаоцзя, что Чаншэн так разозлился? Хуамин в сто первый раз спросил Гу Чаншэна: — Чаншэн, да что с тобой в конце концов случилось? Гу Чаншэн уставился на телефон Хуамина, который тот еще не успел убрать. Это был тот же iPhone X, что и у него самого. Нахмурившись, он спросил: — Твой телефон дорогой? Хуамин: ??? Гу Чаншэн: — Храм Цинсинь приносит много денег? Хуамин: ??? Гу Чаншэн: — С тех паломников, что приходят за статуэтками, гаданиями, подношениями и талисманами, ты много берешь? Хуамин: ??? Что с этим ребенком? Не виделись всего пару дней, а он только о деньгах и говорит! Неужели эта привычка Цзаоцзя до безумия любить деньги передается воздушно-капельным путем? Хуамин забегал глазами, собираясь что-то наплести, чтобы успокоить его — Гу Чаншэн отрезал: — Не пытайся меня обмануть. Я простоват, но не дурак. Гу Чаншэн добавил: — Иначе я ночью пошлю маленького призрака украсть бухгалтерские книги и сам всё посмотрю. Хуамин: ???!!! Черт, его племянник теперь словно одержимый!