*Глава 13 (2).*
– В ней кровь Паэратон. Это естественно охранять и защищать её, пока она не станет взрослой.
***Кажется, он воспринял это как знак заботы о семейной чести, а не о дочери.***
– Это не…… – виконт Эркэль, поспешно заговоривший, снова замолчал.
***Слышал, что перед мисс Его Превосходительство выглядит обычным отцом, но……***
***Понимает ли он это?***
***Что значит быть обычным папой?***
***Не думает ли он как-то так: «Поскольку я – отец этого ребёнка, естественно, что она считает меня своим отцом»?***
– Ваше Превосходительство, разве ваша дочь не мила и прелестна?
Герцог Паэратон остановился. Его красные глаза посмотрели прямо на виконта Эркэль.
В отличии глаз других людей, оттенок которых был разным, глаза Герцога не были ни тёплыми, ни холодные.
Всегда настолько равнодушные, что не имеют и следа душевного тепла.
***А, ***– понял виконт Эркэль.
***Он не знает.***
***Не знает, каково это когда что-то милое, очаровательное или прекрасное.***
Почему-то виконту стало жаль этого сильного и великого мужчину.
И юную мисс, которая явно отличалась от всех остальных членов Герцогства.
– Ты говоришь банальные вещи.
– Я совершил ошибку.
Герцог Паэратон, смотревший на виконта Эркэль, склонившего голову, продолжил идти:
– Ну, с твоей стороны вполне разумно спрашивать об этом. В младшей есть много странностей.
– Что вы имеете в виду? – осторожно спросил виконт Эркэль.
***Если Его Превосходительство решит, что мисс не похожа на кровного члена Паэратон……***
***Что тогда будет с ней?***
– Слишком легко падает. И часто плачет.
– С этим ничего нельзя поделать, поскольку в ней нет <*магии*>, – даже сказав это, Виконт понимал, что подобным ответом не защитит мисс.
Потому что никогда не было прямого потомка Паэратон без <*магии*>.
– Дело не только в этом. Она говорит, что скучает по мне, целует меня в щёку, а в последний раз заснула у меня на коленях.
***Что?***
Разговор развивался в ином направлении, чем он думал.
Виконт Эркэль, который был невероятно серьёзен, посмотрел на герцога Паэратон со слегка озадаченным лицом.
***По какой-то причине лицо Его Превосходительства сейчас выглядит торжествующим.***
Выражение лица Герцога было невыразительным, но почему-то казалось высокомерным.
– Кто ещё более странный, так это я. Смотря на младшую…… в моём организме возникает ненормальная реакция.
– Что?
– Сначала я думал, что мне показалось, но наблюдения, сделанные до этого момента, ясны. В других случаях всё в порядке, это происходит лишь когда младшая рядом.
Виконт Эркэль задался вопросом, стоит ли забыть о том, что только произошло и не становиться серьёзным, только вот у него не было выбора, кроме как напрячься.
***Это действительно беспрецедентная ситуация, когда с организмом Его Превосходительства что-то не так.***
***Это же не злобный план маркиза Тарэнка?***
***Слышал, что в чёрной магии существует что-то вроде проклятия с использованием крови кровных родственников.***
– Что конкретно это за физические отклонения?
– Сердце……
– Сердце?
– Щекочет. Словно там жук.
– ……
***Опять же, я единственный, кто серьёзен.***
***Нет, это больше похоже на ошибку.***
***Что значит дочь? К тому же такая милая дочь.***
– Да, ну. Ваше сердце бьётся очень быстро, а в груди ощущается так, словно она перегружено?
– Да. У меня появляется чувство, словно на грудь что-то давит и хочется накормить чем-нибудь……
Пусть выражение лица Герцога было немного резким, виконт Эркэль смотрел на него с некоторым предвкушением.
***Хочется всё время накормить чем-нибудь.***
***Разве не очевидно, что это значит?***
Но следующие слова герцога Паэратон, полностью обманули ожидания его помощника:
– Думаю, это расстройство от того, что она не может нормально есть.
***Хо, мой господин, ***– виконт Эркэль посмотрел на милорда затуманенными глазами.
– Кажется, мне хочется чего-то больше, чем просто накормить её и иногда мои руки двигаются сами по себе.
***Гордость и великолепие Империи.***
– Когда я смотрю на неё, мне хочется укусить её или сломать стену.
***Великая и благородная живая легенда.***
– Сейчас, думая об этом, это серьёзная болезнь. Физическая и моральная.
***Эх.***
***Какая живая легенда? Он просто живой идиот.***
***Почему Его Превосходительство такой недалёкий?***
***И всё же, это большое улучшение.***
***Подобные люди часто говорят, что это ненормально, когда впервые испытывают чувства к чему-то милому и прекрасному.***
***Может быть, однажды Его Превосходительство узнает название этой аномалии, ***– виконт Эркэль счастливо улыбнулся.
Они уже подошли к карете.
Это произошло в тот момент, когда Виконт собрался подняться в карету.
– А, – герцог Паэратон остановил его. – Тебе нужно найти магазин десертов, о котором ранее упоминали дворяне.
– Что? Даже если найду его сейчас, там всё распродано. Вспоминая то, о чём они говорили……
Герцог не ответил. Он просто смотрел на него.
Виконт вздрогнул от столь устрашающего взгляда.
***Из-за разговора, что был только что я и забыл какой он Его Превосходительство.***
***Какой именно человек герцог Паэратон.***
***Сейчас у него немного другое отношение к мисс, поэтому я неосознанно……***
– Простите. Я сейчас же найду его. Если остались эклеры, мне купить их?
– Да. Это дитя любит сладкое.
– Поня––
– Нет, нет. Не покупай.
– Я куплю их позже.
– Ег, Его Превосходительство лично?
***Герцог Паэратон пойдёт в кондитерскую и купит эклеры?***
***Это настолько страшно, что даже нельзя назвать шуткой.***
В тот момент, когда виконт Эркэль подумал об этом……
– *Она так рада, когда я приношу ей что-нибудь сладкое.*
– *Когда я прихожу домой, она сразу прибегает и смотрит на мои руки.*
– *Моя внучка говорит мне спасибо и целует меня, когда я приношу ей эклеры!*
***Неужели это из-за этого?!***
– Сейчас, стоит узнать и о других известных магазинах десертов.
– Да……
– Обязательно включи в список магазины пудингов.
– Да……
– А, и магазины игрушек, которые нравятся детям.
– Да……
– Если что-то ещё придёт в голову, я передам тебе через артефакт связи. Нужно быстрее возвращаться.
***Это ещё не конец?!***
Однако герцог Паэратон был господином, а виконт Эркэль просто подчинённым.
– Да……
*Хлоп, *– дверь с грохотом закрылась, и карета без промедления уехала.
Слезинка скатилась из глаза виконта Эркэль, оставшегося в одиночестве.
*****
– Можно много сказать о краже одежды моей дочери.
Когда голос герцога Паэратон эхом разнёсся по шумной комнате, все замерли.
Пусть мужчина мгновенно привлёк внимание всех, он сам казался расслабленным и привыкшим к этому.
***Почему Герцог вернулся домой?***
***Разве не говорили, что он уехал сегодня в императорский дворец и вернётся лишь поздно вечером из-за разборок с какой-то невыполненной работой? ***– малышка смотрела на отца дрожащими глазами.
Однако был кое-кто, кто подошёл к герцогу Паэратон раньше его дочери.
– Дядя! Тиэ здесь! – Клатиэ побежала к нему с широкой улыбкой на красивом личике.
Казалось, не было никого, кто мог бы отказаться от широко раскрытых рук девочки, словно просящих об объятьях.
Только.
– Зачем было тащить с собой такую тряпку? – герцог Паэратон прошёл мимо Клатиэ, словно её вообще не существовало.
Глаза той расширились от шока.
***Меня проигнорировали……***
Изначально игнорирование Клатиэ было невозможным, но поскольку другим человеком был герцог Паэратон, а не кто-то другой, это стало реальным.
***Но.***
***Поднять на руки её……?***
***Она намного хуже меня.***
***Внебрачный ребёнок, не являющийся дочерью герцога Паэратон. ***
***Этого никогда не должно было случиться.***
*– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
Обновлено: 08.04.2026