Офицер Хуан прижал руку ко лбу. У него тоже был небольшой срыв. Так тяжело быть взрослым.
У Дахай потер нос. «Тебе уже пора идти домой. Организация пришлет за тобой кого-нибудь через несколько дней. Тогда ты узнаешь, что подразумевает под собой тест».
У Дахай внезапно остановился, сделав несколько шагов. Он обернулся и посмотрел через плечо Гао Яна похотливыми глазами.
Гао Ян повернулся и увидел, как Цин Лин раздевается. Ее форма была так пропитана кровью, что вытирать ее было бесполезно.
Офицер Хуан тут же снял куртку и бросил ее Гао Яну, а Гао Ян повернулся, чтобы накинуть ее на плечи Цин Лин.
Разочарованный, У Дахай неловко кашлянул. «Возвращайся домой и жди нашего связного!»
После того, как он ушел, Гао Ян посмотрел на жуткое месиво из частей тела и крови неподалеку от них. Он спросил офицера Хуана: «Как нам с этим справиться?»
Офицер Хуан вздохнул. «У меня в багажнике бутылка моторного масла. Мы все это сожжем».
…
Пять минут спустя все трое молча смотрели на пылающий огонь. Цин Лин была одета в куртку офицера Хуана, ее светлые ноги были открыты. Под теплым светом огня ее кожа казалась цвета масла.
Она бросила свою форму в огонь. Гао Ян снял рубашку и тоже сжег ее.
Убедившись, что все следы превратились в пепел, все трое повернулись, чтобы уйти, и направились к патрульной машине.
Внезапно Гао Ян почувствовал, что за ним наблюдают. Он резко поднял голову.
Он увидел белую кошку, которая была больше среднего размера и сидела на вершине телефонного столба, глядя на него сверху вниз. Под серебристым лунным светом ее белая шерсть была похожа на снег, а глаза — на пару изумрудов. У кошки был грациозный вид с ноткой гордости.
Сердце Гао Яна дрогнуло. Разве это не тот белый кот, о котором говорил Толстый Цзюнь? Неужели внезапная трансформация старика Чжана… его рук дело?!
«На что ты смотришь?» — спросил офицер Хуан у двери машины.
Когда Гао Ян снова оглянулся, белого кота нигде не было видно. На телефонном столбе ничего не было.
Может быть, его глаза подвели его из-за усталости?
Гао Ян быстро залез в свою систему, чтобы убедиться, что его очки удачи не подскочили. Ну, по крайней мере, мы больше не в опасности.
«…Ничего». Гао Ян потер виски и повернулся, чтобы подойти к машине.
…
Офицер Хуан ехал медленно и размеренно, а радио играло успокаивающую песню. Держа руку на руле, он держал телефон в другой руке, разговаривая с женой.
«Кто-то напился и устроил драку в баре. Я только что закончил разбираться с этим… Ладно, я скоро буду дома… Не жди меня, дорогая. Иди спать… Ты не можешь заснуть? Ах, ты голодна? Ладно, я возьму тебе еду на вынос… Это не будет проблемой. Что ты хочешь? Я возьму тебе…»
Офицер Хуан закончил разговор и напевал что-то в такт радио. Казалось, он был в хорошем настроении.
Гао Ян и Цин Лин сидели на заднем сиденье. После тяжелой борьбы Цин Лин была полностью истощена. Она уснула, положив голову на окно, но затем резкий поворот швырнул ее к Гао Яну, и ее голова оказалась на его плече, ее волосы стекали по его груди. Гао Ян почувствовал слабый аромат от нее.
«Не благодари меня», — офицер Хуан ухмыльнулся Гао Яну через зеркало заднего вида.
Гао Ян усмехнулся: «Мы не вместе».
«Это так?» — внезапно заговорил офицер Хуан, как пожилой человек, разговаривающий с детьми. «Ей пришлось нелегко».
«Хм?»
«Я говорю о Цин Лин», — сказал офицер Хуан. «Я слышал, что она пробудилась, когда ей было 10 лет».
«Да, ей рассказал ее двоюродный брат».
«Десять лет. Она ничего не знала в тот момент, но ей пришлось столкнуться с таким опасным миром. Должно быть, она многое пережила. Вот почему она порой такая экстремальная. По крайней мере, у нее все еще есть ее второе «я» в лице младшей сестры».
Гао Ян наклонил голову. Цин Лин выглядела намного более расслабленной теперь, когда она спала. Ее обычно нахмуренные брови были расслаблены, под ними были длинные ресницы и нежный рот. Он всегда думал о ней только как о красивой, холодной и сильной. Только сейчас он почувствовал уязвимую и мягкую сторону в ней, как в молодой девушке.
Офицер Хуан задумчиво сказал, будто вспоминая: «По сравнению с ней, нам очень повезло. Мы оба были достаточно взрослыми и зрелыми, когда проснулись, и мы испытали любовь в этом мире».
«Но любовь эта фальшивая», — сказал Гао Ян.
«Нет, мир фальшивый, но любовь настоящая».
Гао Ян глубоко задумался.
Офицер Хуан привел ему пример. «Если вы влюбились в кого-то, а потом расстались, вы можете подумать, что отношения были фальшивыми, бессмысленными. Однако ваша любовь к человеку настоящая. Она принадлежит вам и только вам. Никто не может отнять ее у вас. Вы можете пронести эту любовь с собой до самой смерти».
«…»
«Но у Цин Лин этого нет. Когда она умрет, она будет умирать в одиночестве». Офицер Хуан издал озадаченный звук. «Может быть, поэтому она больше одержима властью, чем мы. Она боится одинокой смерти больше, чем кто-либо другой. Это будет ощущаться так, как будто… она никогда не жила».
Офицер Хуан грустно улыбнулся. «Я люблю свою жену и всегда буду любить. Даже если однажды она изменится и убьет меня, или если мне придется убить ее, это не имеет значения. Женщина, которую я люблю, не изменилась и не исчезла. Она просто умерла. Смерть приходит к каждому рано или поздно, не так ли?»
Обновлено: 03.02.2026