Белый Кролик достала пару резиновых перчаток из своей поясной сумки и высвободила палец из-под двери. Она осмотрела его на мгновение, прежде чем снять платиновое кольцо и положить его в пластиковый пакет, засунув его в свою поясную сумку.
«Первоначальное впечатление», — сказал Белый Кролик, — «Это безымянный палец взрослой женщины. На кольце нет никакой надписи».
«Что ты думаешь, Гао Ян?» — спросил Тигр Войны, прищурив глаза.
После минутного замешательства Гао Ян поделился своей пессимистичной догадкой. «Женщину, вероятно, убили монстры. Не один, а группа. Она боролась, но в конце концов ее все равно вытащили из поезда. Когда дверь закрылась, она попыталась за что-то ухватиться, в результате чего в вагоне остался порезанный палец».
Тигр Войны уклончиво кивнул.
«Что нам делать?» — спросил Белый Кролик у Военного Тигра. «Идти в следующий вагон?»
«Мы ждем», — Тигр Войны посмотрел в окно.
Все обернулись, чтобы проследить за его взглядом. Мерцающий свет начал разбивать густую тьму снаружи, и источники света начали принимать более конкретные формы. Это были рекламные экраны, мимо которых проносился поезд.
Они замедлили ход и остановились.
«Мы наконец-то добрались до станции», — сказал офицер Хуан. Он не звучал слишком воодушевленно.
«Правда. Поезд едет уже так долго. Я бы сказал, минут 10, не меньше», — Белый Кролик сделал грубую оценку. «Я думал, он никогда не остановится».
Словно в ответ на это поезд остановился.
Щелкните.
Дверь открылась. Там была группа из двадцати-тридцати человек, ожидавших посадки в поезд. Большинство из них были одеты в зимние пальто или пуховики с шарфами, согревающими шеи, и они вообще не отрывали глаз от своих телефонов, выражение их лиц было безжизненным.
Как только дверь полностью открылась, они ринулись к поезду.
Офицер Хуан уже достал пистолет, а Цин Лин и Гао Ян крепко держались за свое оружие.
Стоявший впереди Войны Тигр остановил их тихим голосом: «Не двигайтесь. Ничего не говорите».
Воздух, казалось, замерз. Гао Ян почти забыл дышать.
Первым пассажиром, севшим в поезд, был мужчина средних лет, одетый как рабочий. Он увидел кровавое месиво в вагоне, когда собирался ступить на поезд, и это заставило его задуматься. На мгновение оцепеневшее выражение на его лице сменилось замешательством, а глаза потеряли фокус.
Но затем он повернулся, как ни в чем не бывало, и вернулся на платформу, ожидая прибытия следующего поезда.
Очевидно, он был странником и только что прошел процесс самоисправления.
То же самое произошло и с другими пассажирами, которые планировали сесть в поезд, и они вернулись на платформу, как будто это было обычным делом.
Бип-бип-бип—
Тридцать секунд пролетели незаметно, и дверь должна была закрыться.
Однако как раз в тот момент, когда Гао Ян собирался вздохнуть с облегчением, кто-то вошел в поезд, как будто ничего не произошло.
Он выглядел как ученик старшей школы. Закинув на плечо сумку-мессенджер, он вошел, слегка сгорбившись и надев большие белые наушники, закрывающие уши, и покачивая головой в такт мелодии, которой он подпевал. «Все храбры. Рана на лбу. Твоя особенность и твоя ошибка…[1]»
Естественно, он также увидел пятна крови, покрывающие всю машину, а также пятерых человек, которые были вооружены до зубов и явно находились в состоянии повышенной готовности.
«Ого!» Мальчик подпрыгнул и драматично закричал. «Какого черта, чувак?»
Пятеро из них отреагировали не сразу.
Через несколько секунд Гао Ян с улыбкой сказал: «Мы снимаем рекламу».
Он нашел ложь нелепой в тот момент, когда она слетела с его губ, но не смог придумать ничего лучшего за столь короткий срок.
«Ладно, реклама», — вмешался офицер Хуан с неловкой улыбкой. «Для триллера».
«Боже мой!» Мальчик прижал руку к груди и сказал с затянувшимся шоком. «У меня чуть не случился сердечный приступ».
«Почему бы тебе не сесть на следующий поезд?» — добавила Белый Кролик и подкрепила свои слова милой улыбкой. «Мы забронировали весь поезд».
«О, конечно. Да», — мальчик тут же обернулся.
Сердце Гао Яна замерло в горле. Он пробормотал себе под нос: «Не возвращайся. Не возвращайся. Пожалуйста, не возвращайся».
Но тут мальчик остановился, прежде чем выйти из поезда, и повернулся, сняв наушники и одарив их яркой улыбкой. «Пять пробуждающих. Это, должно быть, моя удача…»
Прежде чем он успел закончить, Тигр Войны нацелил свой короткий меч в горло мальчика.
Мальчик ловко увернулся, сделав шаг в сторону, и быстро отступил на другой конец вагона.
Все это время его тело переживало быструю трансформацию. Его мускулы вздулись, вены утолщились, а глаза сверкали кровожадным багрянцем. Волосы на его коже становились гуще и крепче, пока не стали зеленовато-серой шкурой, а его лицо резко изменилось, став волчьим.
Он открыл пасть с красными клыками и завыл, запрокинув голову.
Ау …
Всем пятерым пришлось заткнуть уши. Вой резал барабанные перепонки, словно лезвия.
Сердце Гао Яна сжалось. Это был монстр гнева, точнее, призыватель!
В ответ на пронзительный вой путники, находившиеся снаружи поезда, упали на пол, в мгновение ока превратившись в чудовищ, содрогаясь и судорогами.
Не останавливаясь, они бросились к поезду.
«Оставьте их лидера мне. Вы позаботитесь об остальном». Тигр Войны немедленно бросился к призывателю.
Обновлено: 03.02.2026