Глава 9 — Глава 9. Механика подземелий

Убив главу гильдии Ван Шэня, несколько мародёров как ни в чём не бывало удалились. Ван Шэнь не мог не отметить, что мир 【Титана】 был весьма реалистичен. Если ты, получив несколько пулевых ранений, решишь пробежаться стометровку, то ты умрёшь. И его глава гильдии в очередной раз доказал эту истину собственным примером. Это была уже седьмая его смерть у порога собственного дома за этот месяц. К счастью, единственное, в чём 【Титан】 отступал от реализма, — это возможность воскрешения. Конечно, по лору игры это объяснялось «механизмом клонирования»: после смерти игрока его место занимал клон. Таким образом разработчики пытались придать воскрешению хоть какое-то правдоподобие. Именно поэтому труп главы гильдии, лежащий на полу, мог беспрестанно спамить Ван Шэню в личные сообщения. (Личное) 【Грубиян】: Твою мать, парень, где ты читы скачал? Он даже не успел толком прочитать содержание достижений, как тут же примчался с допросом. В 【Титане】 обычные достижения подсвечивались зелёным, более сложные элитные — синим. Для рядового игрока получение достижения выше синего, фиолетового, уже было верхом мечтаний. Грубиян ещё раз уставился в чат гильдии, чтобы убедиться. Да, одно красное и два оранжевых. За все годы, проведённые в мире Титана, он ни разу не видел оранжевых достижений, не говоря уже о легендарных красных. Красный цвет означал вершину, абсолютное первенство. Говорили, что только команда, первой прошедшая подземелье, получала достижение с красным шрифтом. По крайней мере, так писали на форумах. Сам он красных достижений никогда не видел. — Какие ещё читы? Разве Небесная сеть допустила бы существование читов? — презрительно бросил Ван Шэнь и легонько пнул бездыханное тело главы. Мёртвые говорить не могли, поэтому тот и заваливал его личными сообщениями. (Личное) 【Грубиян】: Тогда объясни мне вот это! 【Первый!】: Выбран Академией Звёздное Сияние в первом раунде (получено 2053.08.06) Грубиян скопировал текст красного достижения, на этот раз прочитав и то, что было написано после. Прочитав, глава замолчал. Только сейчас до него дошло, что в эти дни проходит ежегодный отбор. Ван Шэнь как-то вскользь упоминал, что он студент. Академия Звёздное Сияние... название, которое гремело на всю Федерацию. После зачисления в академию Центрального округа студенты получали доступ к нескольким ранее закрытым зонам в мире 【Титана】. Когда-то многие смельчаки, напрягая все силы, пытались перелететь Кольцевое озеро, чтобы прорваться в таинственный центральный регион, но конец у этих храбрецов был, как правило, печален. Их либо превращали в решето автоматические лазерные турели Центрального округа, либо разносила в клочья невесть откуда взявшаяся самонаводящаяся торпеда. Берег по ту сторону Кольцевого озера был, без сомнения, самым смертоносным подземельем всех времён. И вот теперь в их гильдии появился новый герой, готовый бросить вызов этой таинственной и ужасающей территории. 【Система】: 【Грубиян】 воскрешён! Под аккомпанемент синтезированного женского голоса Грубиян, словно восставший из мёртвых, вскочил на ноги. Лицо его сияло. Такое же выражение было у него в прошлый раз, когда он урвал в супермаркете говядину с девяностопроцентной скидкой. В то же время в списке контактов Ван Шэня яркое и многозначительное имя тоже вышло из состояния «мёртв». Ши Лэчжи. Фамилия главы была Ши, имя — Лэчжи. Прозвище — Грубиян. Коренной житель Восточного округа.  ... .... .... Прим. пер.: 石乐志 (Shí Lèzhì). * Буквальный перевод: «Камень Радостной Воли» или «Камень, чьё стремление — счастье».  ** Сленговый перевод: «Потерял разум», «лишился рассудка», «мозги отшибло». ... .... .... Однако из-за того, что его имя было слишком уж... громким, глава обычно просил его не упоминать. Говорил, боится оглушить прохожих и NPC. — У меня тоже хорошие новости, Ван Шэнь! — Ши Лэчжи радовался так, что его имя казалось пророческим. — Тебя не было пару дней, ты наверняка не слышал главную сенсацию! Не сомневайтесь, Ван Шэнь был настолько прямолинеен, что использовал в качестве никнейма своё настоящее имя. Виной тому была юношеская горячность: три придуманных им имени оказались заняты, и он в сердцах ввёл своё собственное. И, к его удивлению, оно оказалось свободным. — Какая ещё сенсация? — Ван Шэнь отнёсся к новостям Ши Лэчжи скептически. Будучи одним из немногих глав гильдий в Восточном округе, он всегда был в курсе всяких странных слухов, но вот их достоверность, увы, оставляла желать лучшего. — На этот раз всё серьёзно! Ты ведь видел новости на днях? — Видел. Ректор Академии Звёздное Сияние, Чэнь Юаньшань, объявил о грандиозных планах в области квантовых технологий. — Вот именно! Я об этом и говорю! Я слышал, что завтра-послезавтра откроется новое подземелье — «Квантовый мир»! Пора показать всему Восточному округу, кто здесь главный! — Ши Лэчжи был преисполнен боевого духа. Он выглядел так, будто готов был прямо сейчас ворваться в новое подземелье и с наскока одолеть босса. В эту новость Ван Шэнь поверил. Как правило, обновления подземелий в 【Титане】 были связаны с текущими событиями. В прошлый раз, вскоре после того как Федерация объявила о принятии на вооружение электромагнитного оружия, открылось подземелье под названием «Контрабандист электромагнитного оружия». Пресс-конференция Академии Звёздное Сияние наделала много шума, так что было бы странно, если бы мир 【Титана】 не отреагировал соответствующим обновлением. Но проблема была не в этом. Ван Шэнь в последний раз заглядывал в прогресс гильдии. Усилиями Ши Лэчжи и других членов они наконец-то прошли «Термальную ловушку» и приступили к освоению «Проекта „Будущее“». Что ж, похвально. Ван Шэнь мысленно выстроил иерархию подземелий. Текущее подземелье — «Контрабандист электромагнитного оружия» — славилось своей запредельной сложностью и считалось непроходимым. До него был «Удар Чёрного Ястреба», а перед ним — «Бесконечная зима», от которой плевались все игроки. Ещё раньше был «Проект „Будущее“». Казалось бы, не так уж и далеко. Но на самом деле «Термальная ловушка», предшествующая «Проекту „Будущее“», была самым первым подземельем. И чтобы игроки привыкли к механикам, разработчики сделали сложность первых двух подземелий смехотворно низкой. И даже на этом этапе глава Ши Лэчжи умудрился застрять на целый год. Даже если «Квантовый мир» и откроется, к их гильдии это не будет иметь никакого отношения. Подземелья в 【Титане】 были устроены особым образом. В них не выпадало снаряжение. Вместо этого после прохождения все участники получали наводку на ключевую технологию, связанную с этим подземельем. Затем, после длинной цепочки заданий, игрок наконец-то получал чертёж соответствующей технологии. С помощью этих чертежей игроки могли создавать детали для модификации оружия или другие улучшения. Эти подземелья давали доступ к следующим технологиям: термальное оружие, детали для повышения точности, криогенное оружие, камуфляжные компоненты и модификации для электромагнитного оружия. — Глава, я советую тебе остыть. У меня сейчас есть дела поважнее, — Ван Шэнь решил, что строить с Ши Лэчжи планы на будущее гильдии — пустая трата времени. Он хотел как можно скорее перевести Асаку в Центральный округ через Небесную сеть и, что ещё важнее, надеялся найти в Академии Звёздное Сияние красивые модели человекоподобных роботов. Отделавшись от Ши Лэчжи, Ван Шэнь открыл список контактов и отправил сообщение первому же имени — «Красавица Асака». — Асака, приём, Асака! — Асака! Скорость печати у Ван Шэня была феноменальной. За несколько секунд он отправил целую серию сообщений. И его настойчивость была вознаграждена. Аватар красавицы наконец-то загорелся. (Личное) 【Красавица Асака】: Моё полное наименование — «Военный искусственный интеллект первого поколения, тип Альфа». Если вам неудобно, можете называть меня просто «Альфа-прототип».