Глава 38 — Глава 38

Цзян Пинъань не пошёл в Зал Правосудия, чтобы потребовать объяснений, потому что Зал Правосудия легко мог выяснить его личную неприязнь к Чжао Цзинлянь, и если бы он лично потребовал объяснений, его бы посчитали намеренным подстрекательством студентов к мести по личным мотивам. - Цзян Пинъань, не волнуйся, я пошлю кого-нибудь предупредить Чжао Цзинлянь, – сказала принцесса Байлин Цзян Пинъаню. – Чтобы она и пальцем тебя не тронула. Цзян Пинъань низко поклонился и улыбнулся: - Спасибо, принцесса. Он не верил, что предупреждение принцессы Байлин будет эффективным, но её добрые намерения он принял. Покинув Площадь Боевых Искусств, команда №135 обсуждала только что прошедший матч. - Цзян Пинъань, я не ожидала, что твоя Техника передвижения настолько сильна, – не удержалась и снова воскликнула принцесса Байлин. Чжан Цзинтянь и Лу Чжайшэн могли лишь завидовать, а Хун Фэн был полон восхищения. Цзян Пинъань скромно сказал: - Спасибо за вашу похвалу, принцесса. - Наши Техники передвижения тоже неплохи, – тут же возразили Чжан Цзинтянь и Лу Чжайшэн. - Техника передвижения Цзян Пинъаня – это Техника передвижения Высшего класса, и он освоил её в совершенстве, – откровенно сказала принцесса Байлин. – Вы даже не достигли мастерства в Технике передвижения Высшего класса, разница огромна! Чжан Цзинтянь и Лу Чжайшэн лишь неловко улыбнулись. Принцесса Байлин немного самодовольно сказала: - Моя тактика очень подходит нам, с этого момента будем играть так. ... Разделившись с товарищами по команде, Цзян Пинъань вернулся в свою резиденцию и обнаружил, что там пришли люди из Зала Правосудия. - Цзян Пинъань, пожалуйста, проследуйте с нами в Зал Правосудия, – прямо сказал Зал Правосудия, и в его тоне и выражении лица чувствовалась непреклонность. Цзян Пинъань понял, в чём дело, и довольно охотно согласился: - Хорошо. Итак, он последовал за людьми из Зала Правосудия и отправился в Зал Правосудия. В Зале Правосудия Надзиратель Цао Юньшэн лично расспросил Цзян Пинъаня о случившемся. Цзян Пинъань в основном честно ответил, отрицая, что это он громко призывал студентов идти вместе в Зал Правосудия требовать объяснений. Наконец, Цао Юньшэн с некоторым предостережением сказал: - Хотя ошибка не в тебе, у тебя есть подозрения в подстрекательстве. Впредь такого не допускать. Он уже знал, что Цзян Пинъань и Чжао Цзинлянь на самом деле сводные брат и сестра. - Да, – ответил Цзян Пинъань. – Но как же моя безопасность? Цао Юньшэн сказал: - Можешь не беспокоиться. Раз ты поступил в Академию Тайу, Академия Тайу сама позаботится о твоей безопасности. Более того, все студенты Академии Тайу – ученики Его Величества, и любой, кто захочет тронуть тебя, должен будет столкнуться с гневом Его Величества. - А какое наказание понесет Чжао Цзинлянь? – снова спросил Цзян Пинъань. Цао Юньшэн сказал: - Это дело ещё не до конца расследовано. После полного расследования Зал Правосудия специально уведомит тебя о результатах. - Спасибо, – сказал Цзян Пинъань, не слишком ожидая чего-то, ведь Чжао Цзинлянь на самом деле не принимала никаких действий. Однако, его цель была достигнута: опорочить репутацию Чжао Цзинлянь. ... В резиденции Чжао Цзинлянь, Чжао Чжэньмин, выигравший первый раунд соревнований, поспешил к сестре, узнав, что её все осуждают. Сразу же после встречи, прежде чем Чжао Чжэньмин успел что-либо сказать, Чжао Цзинлянь уже со слезами на глазах, полная обиды, бросилась к нему в объятия. - Брат, меня подставил этот ничтожество, он испортил мою репутацию. У-у-у, брат, ты должен помочь мне добиться справедливости, я хочу, чтобы он немедленно умер… Слушая всхлипывания своей сестры, Чжао Чжэньмину было очень больно, и он был охвачен яростью. С самого детства он и его сестра никогда не испытывали ни малейших обид, ни малейших издевательств. Готовые слова для наставления сестры он полностью выбросил из головы, лишь утешал её с болью в душе. Пройдя около часа, Чжао Чжэньмин наконец заставил Чжао Цзинлянь перестать плакать. После того как он подробно узнал о произошедшем, когда Чжао Чжэньмин собирался глубоко задуматься, Чжао Цзинлянь не могла не сказать: - Брат, это ничтожество должно умереть. Позавчера он подставил тебя, испортив твою репутацию, а сегодня он подставил меня, заставив меня быть осужденной всеми, и меня накажет Зал Правосудия. - Он — побочный сын, он — обычное тело, он завидует тому, что мы прямые потомки, он завидует тому, что мы получаем любовь отца, он завидует тому, что нас воспитывает Маркиз Усмиритель Юга, он завидует нашей могущественной родословной… В общем, он завидует нам во всём, он обязательно будет использовать всевозможные интриги, чтобы навредить нам. - Брат, мы должны убить его, чем быстрее, тем лучше, иначе… Она никогда не думала, что это они сами активно провоцировали и подавляли Цзян Пинъаня, а Цзян Пинъань лишь отвечал ударом на удар. До сих пор Цзян Пинъань ни разу не атаковал их брата и сестру первым. Чжао Чжэньмин со вздохом прервал Чжао Цзинлянь и сказал: - Хватит, я решил покончить с ним. Хотя он презирал и ненавидел Цзян Пинъаня, у него никогда не было настоящего намерения убить его, потому что он считал, что кровопролитие между родственниками – это плохо. Что ещё более важно, убийство Цзян Пинъаня запятнало бы его моральный облик, и в будущем его бы осуждали. С малых лет он предъявлял к себе очень высокие требования, стремясь к совершенству и желая в будущем стать святым. Однако, он считал, что Цзян Пинъань слишком навязчив, словно злой дух постоянно преследовал их брата и сестру, используя всевозможные интриги, и ему пришлось скрепя сердце пойти на убийство. - Я был вынужден это сделать, – подумал он про себя. – Те, кто знает, поймут меня. - Правда? Отлично! – тут же взволнованно воскликнула Чжао Цзинлянь. Чжао Чжэньмин строго предупредил сестру: - Это Юйцзин, мы далеко от наших корней, ты больше не можешь быть такой своевольной. В это время тебе запрещается конфликтовать с Цзян Пинъань, ты будешь обходить его стороной, если увидишь! - Поняла, – ответила Чжао Цзинлянь. – Когда мы его отправим? - С этим нельзя торопиться, думаю, в течение месяца, – задумчиво сказал Чжао Чжэньмин. Чжао Цзинлянь хлопнула в ладоши и сказала: - Пусть он поживёт ещё месяц! Вернувшись в свою резиденцию, Чжао Чжэньмин написал письмо и передал его своему последнему слуге: - Старец Хай, будьте добры, лично доставьте письмо обратно в резиденцию Маркиза Усмирителя Юга моей матери. Можете использовать для передвижения железную пернатую летающую птицу. Железная пернатая летающая птица — это демоническая птица, которую люди могут приручить для передвижения, она может пролететь пять тысяч ли за день. Что касается упомянутого им Старца Хай, то это старый слуга из резиденции Маркиза Усмирителя Юга, обладающий познаниями в Стадии Трансформации Дракона, который является его покровителем. - Не беспокойтесь, молодой господин, – Старец Хай почтительно принял письмо и немедленно удалился. Сказано, что после ухода Чжао Чжэньмина Чжао Цзинлянь не успокоилась. Подумав о том, что её, человека, которого она с детства презирала и недооценивала, заставили быть осужденной всеми, она всё больше злилась и чувствовала обиду. - Тётушка Чжан, какова на самом деле сила этого ничтожества? – внезапно спросила она свою телохранительницу и служанку, тётушку Чжан. Хотя она не хотела признавать, Цзян Пинъань смог противостоять яростному окружению трёх культиваторов Сферы Изначального Моря, что говорило о его немалой силе. Затем она вспомнила, как раньше на летающем корабле Цзян Пинъань в одиночку одолел более десяти учеников Маркиза Усмирителя Юга, хотя тогда это было в коридоре корабля, где нельзя было использовать Боевые искусства и заклинания, что было чистой уличной дракой. - В течение стольких лет скрываться в поместье Чжэньнаньхоу, не проявляя себя, это явный признак затаенного зла. Такое деяние заслуживает самой суровой кары! – с ненавистью подумала она. Чжан И задумчиво произнесла: - Он продемонстрировал превосходную технику передвижения, похожую на Запутывающие цветы и развевающиеся ивы. Он полностью освоил эту технику. - Помимо техники передвижения, какова его истинная сила? — нетерпеливо спросила Чжао Цзинлянь. Конечно, она знала, что техника передвижения Цзян Пинаня была выдающейся, она не была слепой. Чжан И задумчиво ответила: - Его истинная ци не проявляется, что указывает на её отсутствие обилия. По всей видимости, его море истинной ци невелико, быть может, даже очень мало. Возможно, его предел — это поддержание той превосходной техники передвижения. Цзян Пинань совершенствовал «Превращение в смертного», поэтому Чжан И никак не могла распознать его истинную сущность. - Вот именно! — Чжао Цзинлянь, услышав то, что хотела, холодно фыркнула. — Он — обычный смертный, насколько сильным он может быть! В следующий момент она приказала своей личной служанке: - Тань Юнь, немедленно распространи новость: скажи, что Чжао Пинань — смертный, его море истинной ци очень мало, а истинная ци ограничена. Пусть никто не поддается на его обманчивую технику передвижения. Тань Юнь нерешительно сказала: - Но господин... - Ничего страшного! — махнула рукой Чжао Цзинлянь. — Я всего лишь распространяю слухи, а не вступаю в прямое столкновение с этим ничтожеством. - Живо! — нетерпеливо поторопила она. Если она не отомстит Цзян Пинаню немедленно, то, боюсь, сойдет с ума от невыносимого гнефа. Тань Юнь лишь ответила: - Хорошо, госпожа. После чего она немедленно повернулась и ушла. Всего за полдня «истинная сущность» Цзян Пинаня, заключающаяся в том, что он смертный, стала всем известна. Это произошло не только из-за внимания, которое вызвала принцесса Байлин, но и потому, что команда 135 была элитной, и другие ученики тоже стремились узнать все их секреты. Вскоре среди многих учеников активно пошли слухи о том, что Цзян Пинань — обычный смертный. - Оказывается, этот Цзян Пинань — просто смертный, и его внутренний океан совсем небольшой. Я было испугался, подумав, что он темная лошадь, а он оказался лишь призраком. - Это невозможно? Смертный не смог бы культивировать до уровня Моря Истинной Ци в шестнадцать лет, это, должно быть, слухи! - Это не слухи, это правда. Информация поступила от учеников поместья Чжэньнаньхоу, и многие из них подтвердили это. Цзян Пинань родом из города Байди. - Хе-хе, я также слышал, что Цзян Пинань на самом деле по фамилии Чжао и тоже из поместья Чжэньнаньхоу. Говорят, что поскольку он смертный, поместье Чжэньнаньхоу сочло это слишком позорным и не позволило ему носить фамилию Чжао! - Раз он смертный, то нет ничего страшного. Его превосходная техника тела, хоть и утончена, но мы можем легко сломить её силой! Или же, не обращая на него внимания, как на надоедливую муху, сначала одолеть всех его товарищей, и тогда он будет побежден. … Вечером того же дня были объявлены результаты наказания Чжао Цзинлянь от Дворца Закона. Цзян Пинань просмотрел объявление, которое было в основном справедливым: Чжао Цзинлянь получила строгое предупреждение с занесением в личное дело, лишение снабжения ресурсами на три месяца, а объявление было разослано по всему дворцу и её родителям. - Объявления по всему Тайуфу будет достаточно, чтобы имя Чжао Цзинлянь было опозорено на долгое время, — Цзян Пинань невольно улыбнулся. Как и ожидал Цзян Пинань, после объявления приговора Чжао Цзинлянь её репутация в Тайуфу была окончательно испорчена. Все узнали, что Чжао Цзинлянь не умеет проигрывать, и после поражения в состязании втайне угрожает и так далее. Ученики в Тайуфу были элитными гениями со всей империи Гань, и эта дурная слава распространится далеко за пределы Тайуфу в будущем. После бурного дня сражений первый раунд соревнований завершился, и утром следующего дня начался второй раунд, который также требовал жеребьевки. Перед жеребьевкой команда 135 собралась, Чжан Цзинтянь прямо спросил Цзян Пинаня: - Цзян Пинань, ты что, смертный? - Верно, я смертный, — спокойно кивнул Цзян Пинань, признавая это. Стоявший рядом Лу Чжайтянь рассмеялся: - Тогда это прискорбно. Хун Фэн посмотрел на Цзян Пинаня с затаённым сожалением. Смертное тело почти равнозначно бесполезному телу, его достижения неизбежно ограничены, это обычный здравый смысл. Принцесса Байлин, недовольно глядя на Лу Чжайшэна, спросила: - Чему ты смеешься? - Я не смеюсь, — поспешно и виновато отрицал Лу Чжайшэн, убирая улыбку. Принцесса Байлин с сочувствием посмотрела на Цзян Пинаня, но ничего не сказала. По её мнению, смертное тело действительно обречено на посредственность, и она не желала обманывать себя, произнося приятные, но неискренние слова утешения Цзян Пинаню. Цзян Пинань не обратил внимания на отношение товарищей по команде; когда он займет первое место в соревновании, те, кто его осуждал и высмеивал, сами замолкнут, их отношение сменится на изумление и шок. Вскоре жеребьевка завершилась. Принцесса Байлин вытянула билет на второй поединок на десятой арене. У подножия десятой арены, после завершения первого поединка, Цзян Пинань, Принцесса Байлин и остальные поднялись на арену, готовясь начать состязание.