Всё было в точности так, как Чэнь Сяолян увидел с помощью «Оценки»: привлекательная женщина, на вид лет тридцати, сидевшая перед его гадальным столиком, была дочерью Ян Шида, матерью У Цзэтянь и будущей госпожой Жунго — Ян Мудань.
И, как и показала «Оценка», Ян Мудань была знатной дамой, успешно создавшей себе образ благочестивой буддистки.
Благодаря этому образу, каждый год во время Дхармической ассамблеи в храме Чжуанъянь Ян Мудань, считавшая себя искренней последовательницей Будды, приходила сюда, чтобы вознести молитвы и послушать проповеди великих наставников.
Конечно, у неё был и один маленький секрет, о котором никто не должен был знать...
Помимо проповедей, истинной целью её визитов было наблюдение за тем, как прославленные монахи и учёные мужи скрещивают на сцене копья в словесных баталиях... то есть, ведут дебаты. Это было одним из немногих развлечений в её пресной жизни.
К сожалению, эти достопочтенные мужи слишком дорожили своей репутацией. Даже в самых жарких спорах они редко доходили до рукоприкладства...
А ведь как было бы зрелищно, начни они драться!
Сегодня Ян Мудань вновь прибыла в храм Чжуанъянь в надежде увидеть... то есть, послушать проповеди и, возможно, стать свидетельницей потасовки между наставниками. Но когда её повозка подъехала к храмовым воротам, она, выглянув из-за занавески, тут же заметила невероятно красивого молодого даоса.
Он стоял в толпе, облачённый в белоснежные одежды, и от него исходило невыразимое изящество и неземное очарование. Он был точь-в-точь как в словах, что говорил ей отец в далёкой юности...
«Непоколебим, словно одинокая сосна на вершине скалы!»
В тот момент у неё в голове загудело, и она, словно против своей воли, вышла из повозки.
Впрочем, стоит признать: хоть даос и был неотразим, и она действительно вышла к нему, Ян Мудань ни в коем случае не была женщиной, падкой на мужскую красоту.
Она, Ян Мудань, была той, о ком великий наставник Гуаньдин из школы Тяньтай сказал, что она обладает мудростью прошлых жизней и в будущем сможет достичь истинного плода. Она была истинно верующей буддисткой! Предать Будду и переметнуться на сторону Лао-цзы лишь потому, что какой-то даос красив? Такое было абсолютно невозможно.
Она остановилась и подошла к столику молодого гадателя вовсе не поэтому. Просто ей показалось совершенно неуместным, что какой-то даос осмелился раскинуть свой гадальный скарб прямо у ворот обители Будды...
Поэтому она решила под предлогом гадания вразумить этого юношу, чтобы его прекрасное лицо не пострадало от грубых кулаков здешних монахов!
Да, именно так. Она, Ян Мудань, — добрая женщина, которая, видя красивого... и усердного юношу, всегда старается помочь в меру своих сил.
Изящные пальчики прикрыли алые, словно вишенки, губы. Она слегка повернулась, отчего её пышная грудь колыхнулась. Взгляд её тёмных, как смоль, глаз скользнул по нему, голос стал томным и чуть дрожащим.
— Господин даос, вы так смотрите на меня... Уж не разглядели ли вы чего-нибудь дурного?
Глядя на эту женщину, которой хоть и было сорок, но выглядела она от силы на тридцать и вела себя с девичьей непосредственностью, Чэнь Сяолян почувствовал, как дёрнулся уголок его рта.
«Эта простодушная красавица — действительно мать У Цзэтянь? Почему она выглядит такой глуповатой и милой?»
«Как такой, с позволения сказать, "наивной простушке" удалось воспитать дочь, чьи интриги и хватка превзошли всех мужчин и которая в итоге стала единственной женщиной-императором в истории...»
«Неужели это генная мутация?»
— Нет, что вы, ничего дурного! Во Дворце Судьбы госпожи витает скрытая пурпурная ци, что говорит о вашем благородном происхождении...
Хотя в мыслях он иронизировал, внешне Сяолян сохранял вид возвышенного мастера, даже приняв изящную позу во время разговора.
— Более того, у госпожи полная переносица и гладкий, как зеркало, лоб, что сулит вам долгую и счастливую жизнь. Однако пурпурная ци во Дворце Судьбы пока скрыта, а это значит, что в вашей жизни может быть период трудностей. Но чем выше гора, тем меньше кажется луна, и когда вода спадёт, камни непременно обнажатся...
Он оборвал речь на полуслове, заметив на её лице вопросительное выражение. Затем Сяолян лениво взмахнул своей мухобойкой.
— Э-э...
Ян Мудань, подперев щёку рукой и с нежностью глядя на красивого даоса, невольно поторопила его, когда тот внезапно замолчал.
— Господин даос, а что дальше?..
Сяолян не ответил. Вместо этого он повернулся и легонько смахнул пыль мухобойкой с полотна, висевшего на стене позади него.
Взгляд Ян Мудань невольно последовал за его движением и остановился на надписи. Она тихо прочла вслух:
— «Если нет меж нами судьбы, не возьму и волоска, хоть ты осыплешь меня золотом. Если же судьба есть, хватит и одного полновесного гуаня, чтобы указать путь».
Чтобы подчеркнуть главное, Сяолян несколько раз провёлся мухобойкой по четырём иероглифам: «один полновесный гуань».
Надо сказать, что милая на вид Ян Мудань и впрямь была не слишком сообразительной. Её взгляд дважды или трижды проследил за нефритовой мухобойкой, прежде чем до неё дошло.
Кажется... этот красивый молодой даос просит денег?
Прикрыв рот рукой, она неуверенно спросила:
— Один полновесный гуань?
Лицо Сяоляна оставалось бесстрастным. Он невозмутимо взмахнул мухобойкой, продолжая изображать великого мастера.
— Именно!
Обновлено: 22.01.2026