Глава 5Глава 5: Давай поженимся

Лу Ибэй ответил Лю Цзе: «Ага, поссорились, расстались. Больше не выдерживаю». Стоило ему нажать «отправить», как сообщение мгновенно улетело. Тут же раздался звонок в WeChat от Лю Цзе: — Старина Бэй, ты это серьёзно или просто так ляпнул? Лу Ибэй: «Я вообще-то не люблю обманывать дураков». Лю Цзе: «Почему?» Лу Ибэй: «А ты как думаешь?» Лю Цзе часто переписывался с Чэнь Дань, так что он, скорее всего, уже знал большую часть того, что произошло в караоке. Как и ожидалось, Лю Цзе на мгновение замолчал, а потом сказал: — Ладно, расстались и хорошо. Я тоже считаю, что Чжоу Чжоу перегнула палку, такое говорить. Брат Бэй, скажу тебе честно, это только у тебя характер ангельский. Будь я на твоём месте, я бы ей точно врезал. Лу Ибэй рассмеялся: — Да ладно тебе, с твоей-то комплекцией Чжоу Чжоу одним ударом ноги с разворота уложит тебя на лопатки. Лю Цзе при росте метр семьдесят два весил всего сорок пять килограммов — худой, как палка. Конечно, Чжоу Чжоу драться не умела, и Лу Ибэй просто пошутил. — Я за тебя вступлюсь. Даже лёжа на земле, я нанесу сокрушительный удар. Могу ведь и из засады напасть. Лю Цзе не стал спорить, а словно желая подбодрить Лу Ибэя, нарочито продолжил разговор: — ...Ты в порядке? — Всё нормально, что со мной может случиться? — ответил Лу Ибэй. — Ты так долго не отвечал на мои сообщения, я уж было подумал всякое. Ещё немного, и я бы приехал тебя «заганкать», — сказал Лю Цзе, затем, сделав паузу, осторожно спросил: — Сердце разбито? Может, сходим сегодня вечером, выпьем по паре рюмок? Лу Ибэю стало стыдно. Он не отвечал брату Цзе не потому, что был убит горем, а потому, что так увлёкся, что обо всём на свете забыл. У Лю Цзе была фамилия Лю, и у знаменитого Лю Бэя была фамилия Лю, так что в шутке про царство Шу не было абсолютно ничего предосудительного. Но он не стал этого говорить, боясь слишком сильно расстроить брата. Лу Ибэй: «Ты в универе?» Лю Цзе: «Ага». Лу Ибэй: «Ты один в нашей комнате?» Лю Цзе: «Я уже несколько раз в групповом чате звал Толстяка и Сунь'эра вернуться, но никто не ответил. Чёрт, я один во всей комнате. Брат Бэй, если свободен, приезжай скорее, я тут один с ума от скуки схожу». Лу Ибэй: «Прости, занят». Лю Цзе: «Чем это ты занят?» Лу Ибэй уже вошёл в QQ на компьютере и отправил сообщение Цинцянь. [Держащий путь на Север: Фармить?] [Цинцянь: 1] [Цинцянь приглашает вас ответить на звонок...] Лу Ибэй нажал «отклонить». [Держащий путь на Север: Подожди минутку.] [Цинцянь: ?] Лу Ибэй сказал в телефон: — На этом пока всё. У меня тут дела, я спать собираюсь. Лю Цзе: «?» Лу Ибэй рассмеялся: — Спасибо за твою заботу, она согревает мою душу. Но не волнуйся, брат Цзе, я в порядке. Как вернусь в универ, угощу тебя знатным ужином. Лю Цзе: «Мы же семья, к чему формальности. Ты мой старший сын, если я о тебе не позабочусь, то кто? Если что-то понадобится, обращайся в любое время, я в общаге от скуки помираю. О, и надеюсь, это будет Хайдилао». Лу Ибэй: «Добрый сынок!» Лю Цзе: «Я могу рассказать Сунь'эру и Толстяку про тебя и Чжоу Чжоу?» Сунь'эр — это Чжао Сунь. Толстяка звали Хао Чжанвэнь. Все они были соседями по комнате и состояли в шутливых «отеческо-сыновних» отношениях. Лу Ибэй: «Говори, ничего страшного». Лю Цзе: «Тогда я пойду обрадую их. А ты давай, занимайся... нет, ложись спать... стоп, так ты занят или спишь?» — Занят тем, что сплю. Лу Ибэй повесил трубку. И тут же снова позвонил Цинцянь. [Цинцянь отклоняет ваш звонок.] Лу Ибэй: «?» [Цинцянь приглашает вас ответить на звонок...] Лу Ибэй: «??» Цинцянь: «Я не на ту кнопку нажала». Лу Ибэй: «А, бывает». Цинцянь: «Твой „белый лунный свет“ снова тебя ищет?» Лу Ибэй: «Нет». Цинцянь: «Тогда зачем сбросил мой звонок?» Лу Ибэй: «Мой сосед по комнате забеспокоился, что я, одинокий старик, умру в съёмной квартире, и никто не заберёт моё тело, вот и позвонил выразить соболезнования». Её тон немного смягчился: — А, ну ладно. Лу Ибэй улыбнулся: — Кто бы мог подумать, что теперь ты меня так хорошо кормишь? Цинцянь: «Кто тебя кормит?» Лу Ибэй: «А что это я тогда сейчас пью? Не твоё же моло... кхм-кхм, чай?» Цинцянь холодно спросила: — Ты специально? Лу Ибэй: «Нет, помогите... я подавился... кха-кха-кха, я правда подавился, пойду за салфетками...» Кто бы мог подумать, что я подавлюсь в такой ответственный момент, отчего эта фраза прозвучит так неловко. Цинцянь: «Лучше бы это было правдой». Лу Ибэй: «Кха-кха-кха, уф...» Цинцянь: «Ты не можешь пить помедленнее?» Лу Ибэй: «Хорошо, хорошо, кха... угу... захожу, захожу». — М-м... пей медленнее. После того как Цинцянь это сказала, в правом нижнем углу его экрана появилось приглашение присоединиться к игре. Лу Ибэй слышал, что голос Цинцянь был каким-то приглушённым. — Голова всё ещё болит, — сказал он, добывая руду в Stardew Valley. — Не умру, — спокойно ответила она. — Если голова всё ещё болит, отдохни, — сказал Лу Ибэй. — Можешь не говорить, — ответила Цинцянь. Через некоторое время она своим прохладным, отстранённым тоном позвала: — А-Бэй. — Угу. — Давай поженимся. «...» Лу Ибэя словно накрыло безмолвием от удара Гарена. Он застыл. Шарик клубничной тапиоки, который он только что всосал, замер во рту. — Ты же всё время пытался добиться Эбигейл, верно? Эбигейл — это NPC в этой фермерской игре. Если достаточно повысить с ней уровень дружбы, она может выйти замуж за игрока. — Может, в этот раз попробуем брак между игроками? — небрежно сказала Цинцянь. — Мы можем пожениться сразу, даже уровень дружбы повышать не надо. Лу Ибэй: «А... в игре, значит?» Цинцянь хихикнула, казалось, ей стало намного лучше, но потом её тон снова стал холодным: — А ты что подумал? — Я подумал... эм, я пойду порыбачу, — сменил тему Лу Ибэй. — Ого, у этой рыбы такая губа оттопыренная. Чэнь Дань посмотрела на сообщение, которое прислал Лю Цзе. [Лю Цзе: Мой брат Бэй — хороший человек, красивый, не пьёт, не курит, не гуляет, на музыкальных инструментах играет, поёт, почти мастер на все руки. А твоя подруга к нему так относится. То, что вы расстались, — целиком и полностью её вина. Сама напросилась.] «Эй, как ты можешь так говорить?» — хотела было ответить Чэнь Дань. Но потом она снова бросила взгляд в сторону Чжоу Чжоу. Та всё так же без тени стыда листала короткие видео. И Чэнь Дань вдруг поняла, что в словах Лю Цзе есть доля правды. Чжоу Чжоу заметила, что Чэнь Дань на неё смотрит: — Что уставилась? Тебе Лу Ибэй написал? Она втайне обрадовалась. Может, Лу Ибэй пытается действовать окольными путями через Чэнь Дань? Хоть у него и не было её WeChat, у него столько друзей, что он наверняка мог его достать. Хмф, я с ним ещё потом разберусь за то, что он добавляет в друзья других девушек. — Нет, это по поводу встречи первокурсников, — сказала Чэнь Дань, не выдавая своего информатора Лю Цзе. — Кстати, Чжоу Чжоу, ты пойдёшь потом на собрание? — Ни за что, слишком жарко, — фыркнула Чжоу Чжоу. Она снова откинулась на кровать и принялась листать короткие видео. Она листала ленту, сжимая зубы. Ну и что, что она заблокировала Лу Ибэя в WeChat, неужели он не может найти другой способ связаться с ней? SMS, Alipay, Sina Weibo, личные сообщения в Douyin... Неужели этот парень не додумался до этих каналов? Ну и пусть подыхает от своей тупости!
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...