Глава 15 — Глава 15: Нет, ты серьёзно богачка?

— Почему ты так быстро ехал?.. Спросила Цзи Цинцянь. Она видела с балкона, как Лу Ибэй гнал на велосипеде так, словно под ним земля горела. — Я заметил, что ты не отвечаешь, и подумал... Лу Ибэй начал говорить, и Цзи Цинцянь уже хотела было ответить: «Я не злюсь». Это была бы ложь. Обида обычно идёт рука об руку со злостью. Но к этому моменту и то, и другое уже испарилось. Цзи Цинцянь даже начала винить себя. Ну не отвечал он на сообщения четыре часа. Стоило ли из-за этого раздувать трагедию? Мне двадцать лет, а я всё ещё веду себя как ребёнок. Цзи Цинцянь хотела было найти какое-то оправдание своей мелочности. — Я подумал, что с тобой что-то случилось, — сказал Лу Ибэй. Приготовленные слова застряли у неё в горле. *... Значит, ты волновался з Она коснулась своей груди, где стало тепло и уютно. Она протянула руку и легонько стукнула его по плечу, тихо пробормотав:... Значит, ты волновался за неё. — Дурак... что со мной может случиться в университете? Лу Ибэй на мгновение задумался: — Да, наверное, я ещё не до конца проснулся, вот и нервы немного шалят. — Я не слышала, потому что телефон был не со мной. Теперь буду носить его с собой, так что не волнуйся. Цзи Цинцянь говорила тихо, её кулачок превратился в ладошку. Она потянула за короткий рукав его белой футболки, её голос был мягким и нежным: — Я голодна, пойдём поедим. Не сиди сегодня в своей съёмной комнате, поедая лапшу быстрого приготовления... — Хорошо, что хочешь поесть? — Что-нибудь. Этот ответ заставил Лу Ибэя напрячься. На словах это могло означать что угодно, но по его опыту, на деле это не означало ровным счётом ничего. Предложишь сычуаньский хого — получишь ответ «я не ем острое». Предложишь: «Может, в KFC?» — в ответ услышишь: «Сегодня не четверг, зачем есть в KFC?». « Как насчёт рыбы в маринаде?» — «Я не люблю кости». «Тогда решай сама, что будем есть». — «Ты что, не слышал? Я сказала, что угодно». — Есть ли у вас какие-нибудь местные деликатесы? — спросила героиня Цинцянь. — Я смотрела в интернете перед приездом. Рыба в уксусном соусе с озера Сиху... это вкусно? — О, это очень вкусно, — быстро ответил Лу Ибэй. — Секрет поедания этой рыбы в том, чтобы сесть у окна. Откусишь кусочек, а потом грациозно выбрасываешь рыбу вместе с тарелкой в окно, подчёркивая свою элегантность. Цзи Цинцянь: «... Звучит совсем не вкусно». — Ничего не поделаешь. Главная особенность ханчжоуской кухни в том, что вкусной еды здесь нет, — Лу Ибэй подумал и сказал: — Как насчёт шашлыка? На улице Сюэюань у восточных ворот есть неплохой ресторанчик. Цзи Цинцянь: «...» Ты же сам сказал, что она с северо-востока. До приезда в Цзяннань она постоянно ела шашлык. Приехать в Цзяннань и снова есть шашлык. Не зря ли я тогда вообще сюда ехала? — Не нравится? Тогда я ещё подумаю. К счастью, Лу Ибэй был опытным и имел в запасе множество планов... — Если тебе нравится, пойдём, — сказала Цзи Цинцянь. Она согласилась? Лу Ибэй был поражён. Его опыт... больше не работал? Цзи Цинцянь спросила: — Ты давно хотел в то место? — А? Как ты узнала? — У тебя слюнки потекли. Лу Ибэй вытер губы: — Не клевещи на меня, это явно пот. — Пойдём скорее, невероятно жарко, — поторопила Цзи Цинцянь, а затем посмотрела на его транспорт: — Почему у твоего велосипеда нет заднего сиденья? — Откуда у шоссейного велосипеда заднее сиденье? — Отстой, — вынесла свой вердикт героиня Цинцянь. — Велосипед моего соседа — Гигантский, фирменный! Стоит несколько тысяч юаней, — сказал Лу Ибэй. Цзи Цинцянь кивнула, но своего мнения не изменила: — Всё равно отстой. Она всё ещё представляла, как Лу Ибэй на бешеной скорости катает её по кампусу. Лу Ибэй с улыбкой похлопал по рулю: — Когда Толстяк... владелец этого велосипеда, привёз его из магазина, мы, парни, так завидовали. Эта штука была важнейшим средством передвижения в нашей общаге. Только в экстренных случаях можно было подать заявку на его использование. — И вы все в общаге на нём катались? — Да, — сказал Лу Ибэй. — Обычно на нём ездит Толстяк, но если что-то срочное, можно просто ему сказать. Взгляд Цзи Цинцянь похолодел. Она уставилась на велосипед, преграждавший ей путь к Лу Ибэю, и вынесла свой холодный и безразличный вердикт: — Товар, которым пользовались десять тысяч человек. Лу Ибэй: «... Героиня, пожалуйста, будь нормальной». Цзи Цинцянь спросила: — Почему ты сам себе не купишь? Ты часто живёшь не в кампусе, с велосипедом было бы намного удобнее. — Я же сказал, он стоит несколько тысяч. Ты мне его подаришь, что ли? — Могу. Цзи Цинцянь кивнула, а затем, подумав, добавила условие: — Но ты должен купить такой, у которого есть заднее сиденье. Лу Ибэй просто шутил и не принял её слова всерьёз. Но Цзи Цинцянь некоторое время что-то искала в телефоне, а затем повернула экран к нему: — Как тебе этот? Лу Ибэй взглянул и увидел, что героиня Цинцянь ищет шоссейные велосипеды на Taobao. Она с уверенностью сказала: — Этот определённо лучше, чем у твоего соседа. — Ерунда, ты не видишь, что в конце цены лишний ноль? — сказал Лу Ибэй. — Ничего, если немного дороже, главное — качество... и заднее сиденье, заднее сиденье — это главное. — Да он в сто миллионов раз дороже! Он в десять раз дороже! Цзи Цинцянь протянула телефон Лу Ибэю: — Можешь спросить у службы поддержки, можно ли добавить заднее сиденье? Я не знаю, как спросить. — Нет, Цинцянь, ты серьёзно? — А иначе что? Цзи Цинцянь на мгновение задумалась и подчеркнула: — Я его тебе подарю, так что ты не можешь давать его никому другому. Лу Ибэй: «...» Цзи Цинцянь поколебалась и сказала: — Нет, это нехорошо. В конце концов, твои соседи одалживают тебе свои велосипеды. Если ты не одолжишь ему свой, он подумает, что ты жадный... Ну... можешь одалживать, но на заднем сиденье никого не вози. Лу Ибэй посмотрел в спокойные, серьёзные глаза Цзи Цинцянь. — Героиня, ты и вправду богачка? — спросил он. Эта героиня всегда была отстранённой и редко говорила о себе. Лишь несколько дней назад Лу Ибэй узнал её настоящий пол. Другими словами, он своей прямолинейностью уже успел выдать все свои секреты, а вот Цзи Цинцянь всегда была окутана тайной, включая её семейное происхождение. — Мой родной город на северо-востоке, но мои родители пасут скот в северной провинции, — сказала Цзи Цинцянь. Лу Ибэй кивнул. В северных приграничных районах много пастбищ, это специализированный регион для животноводства. Раньше в интернете шутили, что люди в северных провинциях ездят в школу на лошадях. — Мама говорила, что стоимость обучения и авиабилетов в этот раз эквивалентна цене двух коров. Лу Ибэй продолжал кивать. Это обычное дело, когда семьи продают сельскохозяйственную продукцию, чтобы поддержать учёбу своих детей в университете. — У моей семьи десятки тысяч таких коров, — сказала Цзи Цинцянь. — Пфф! Это не ты... это я... это... Лу Ибэй хотел что-то сказать, но, посмотрев в ясные глаза Цзи Цинцянь, все его слова в конечном итоге свелись к одному. — ... а? Вы это слышали?! Это вообще нормально?! — Так что скорее спрашивай у службы поддержки, мне нужно заднее сиденье, — поторопила Цзи Цинцянь. Однако Лу Ибэй всё же вернул ей телефон. — Мисс, перевозить пассажиров на велосипеде незаконно. Не говоря уже о том, что за пределами кампуса, даже в нашем университете, если поймают, жди ориентировки от охранника. — Не думаю, что они тебя поймают, — серьёзно сказала Цзи Цинцянь. — Ты очень быстро ездишь. — Это так, — признал Лу Ибэй. — В целом, это действительно так. Охраннику с его ревматизмом будет немного сложно за мной угнаться. — Так? — Но у них есть высокие технологии. — Какие высокие технологии? — в замешательстве моргнула Цзи Цинцянь. — Электроскутер, — веско сказал Лу Ибэй. Цзи Цинцянь взяла телефон, некоторое время молчала, а затем неохотно сказала: — Эти старые хрычи и впрямь подлые! — Апчхи! Лу Ибэй увидел, как неподалёку патрулирующий охранник внезапно чихнул. Он дружелюбно кивнул, когда они проходили мимо.