Глава 43 — Глава 43

– Иди, брат Ши, выпей эту чашу до дна, – сказал Чжань Бинь, поднимая свой кубок. – Пей до дна! – Ши Чанши с улыбкой поднял свою чашу. Чжань Чанши и Ши Чанши пили в кабинете Чанши. – Не ожидал, что юный князь сможет создать такой шедевр. Эта работа, несомненно, распространится по всему миру в будущем. Мы с тобой тогда извлечём выгоду из славы юного князя, – вздохнул Чжань Чанши. Ши Чанши ничего не сказал, но выпил ещё один бокал вина. Он понимал, что Чжань Чанши имел в виду, говоря о выгоде от чужого успеха, потому что культурные и развлекательные произведения всегда распространялись независимо от положения в обществе, с древних времён до наших дней. Точно так же, как «Бродячая Земля», увиденная сегодня обычным человеком и замеченная самым богатым господином, определённо будет одна и та же. Если княжеский дворец станет известен на весь мир благодаря новой постановке в будущем, это также достигнет ушей сановников, императоров и полководцев. У них останется память о ранее неизвестном княжеском дворце, и они, как главные писари княжеского дворца, скорее всего, извлекут из этого выгоду. – Юный князь так сильно изменился за последние несколько месяцев! Он, несомненно, станет мудрым правителем в будущем! – Чжань Чанши был немного навеселе. – Да! Но когда я думаю о том, что сделал юный князь за последние несколько месяцев, я действительно этого не понимаю, – Ши Чанши тоже много выпил. – Думаю, юный князь просто слишком засиделся во дворце, поэтому нашёл себе хобби, чтобы развеять скуку, – беспечно сказал Чжань Бинь. – Раньше я так и думал, но в последнее время мне кажется, что что-то не так, – Ши Чанши вдруг пододвинулся ближе к Чжань Чанши и понизил голос, – Ты не думаешь, что юный князь замышляет восстание? [Бах!] Кубок Чжань Чанши упал на пол и разбился вдребезги. Он внезапно очнулся от потрясения. Он резко встал, подошел к двери, чтобы убедиться в отсутствии посторонних, затем плотно закрыл дверь и окна, возвращаясь к столу. — Брат Ши, брат Ши… Ши Чанши, как можно говорить такие вещи? И как вообще могла прийти в голову такая мысль? — с тревогой произнес Чжань Чанши. — Не паникуй, брат Чжань. Об этом я говорю только с тобой. Больше ни слова никому не скажу. Давай обсудим это хорошенько. Ведь это наш долг, не так ли? — низким голосом проговорил Ши Чанши. Чжань Чанши молчал. Он не хотел ввязываться в это дело, но и уйти было непросто. Как и сказал Ши Чанши, это был их долг, а важнейшей обязанностью являлось наблюдение за императорской семьей и вассальными государствами. — Я почувствовал неладное, как только юный принц начал ковать железо. А сейчас чувствую, что что-то совсем не так. Юный принц, должно быть, собрал почти сотню кузнецов, которые день и ночь трудятся в Институте Гунчжэн. Ты не думаешь, что он тайно изготавливает оружие и доспехи? — продолжил Ши Чанши. — Брат Ши, вот о чем ты говоришь! — с облегчением выдохнул Чжань Чанши. — Об этом я прекрасно знаю. Хотя кузнецы в Институте Гунчжэн и куют день и ночь, я видел, как они просто превращают сталь в блоки, а затем отбрасывают их, говоря, что те стали браком. Никакого оружия или доспехов сделано не было! [Современный дамасский процесс ковки не требует создания готовой формы оружия, чтобы определить успешность, но проверяет успешность ковки на каждом шаге слияния. Если один шаг терпит неудачу, сталь будет отбракована.] Специфика метода заключалась в предварительном травлении кислотой сплавленных стальных блоков: так проверялось, соответствуют ли узоры на них ожиданиям. Последние двадцать процентов работы составляли ковка в форму оружия, а затем их термообработка, заточка и декорирование. При нынешнем уровне дворцовой кузницы очень немногие стальные блоки могли быть сплавлены на пятьдесят процентов, не говоря уже о создании из них оружия. Поэтому Чжань Чанши видел только различные выброшенные стальные блоки, но не полностью готовое оружие. - Так вот что это за странность! Разве не кажется вам это очень странным? Собрать столько ремесленников и потратить столько денег только ради этих обрезков стали? – Ши Чанши пристально посмотрел на Чжань Чанши. – Думаю, выкованное оружие и доспехи были спрятаны? - Это немного странно. Такая возможность существует? Но где доказательства? – Чжань Чанши постучал пальцами по столу. – Когда ковкой занимался Гунчжэн, никаких сокрытий не было. Во дворце более трех тысяч человек, и многие хотят подняться по службе, но не имеют такой возможности. Это великое достижение - мечта многих, но за три месяца никто не пришел к нам с доносом. О чем это говорит? Это доказывает, что никакого сокрытия выкованного оружия здесь нет. Ши Чанши не смог ничего возразить. - Так что, Ши Чанши, просто расслабься! Ну же, давай, продолжай пить. Ши Чанши молча осушил бокал вина: - Еще одно: есть что-то неладное с более чем сотней детей, которых усыновил молодой принц. - Что не так? Принц сказал, что совершал добрые дела, чтобы молиться за Его Величество, и что через два года их выпустят из дворца в различные отрасли за его пределами. Думает ли брат Ши, что принц формирует личную армию? - Это не исключено! – серьезно сказал Ши Чанши. — Так вот как ты выращиваешь личных солдат? Находишь кучку полуросликов? Воспитываешь их открыто в своём доме? И учишь читать и писать? — усмехнулся Чжань Чанши. — Для такого дела нужно найти тайное место в горах и притвориться разбойниками. Тогда никто ничего и не заметит. Ши Чанши помолчал некоторое время, прежде чем сказать: — Я всё ещё чувствую, что что-то не так. Может быть, принц выращивает наёмных убийц? — Воинов смерти? Это вполне возможно. Воинов смерти нужно воспитывать с добротой и постоянно промывать им мозги, чтобы они могли храбро погибнуть в критический момент, — Чжань Чанши кивнул, но затем сменил тему: — Брат Ши, ты читал учебники, которые принц написал для этих детей, чтобы начать их обучение? — Я видел. Тот пиньинь довольно интересен, — сказал Ши Чанши. Он немного недоумевал, почему Чжань Чанши спросил об этом. — Тогда брат Ши, должно быть, заметил, что в учебниках для обучения грамоте много поэзии эпохи Тан, например, есть несколько стихотворений Ли Байя. — И что из этого? — Ши Чанши не понял, что хотел сказать Чжань Чанши. — В стихотворении написано: «Я слышу у изголовья звон, похожий на каплю росы, похожий на иней», а не «Убей одного человека каждые десять шагов, и не оставишь следа на тысячу ли». Как можно использовать стихотворение о тоске по дому, такое как «Мысли в тихой ночи», чтобы промывать людям мозги? Разве воспитанные таким образом убийцы не убегут домой, как только их выпустят? — жалоба Чжань Чанши была особенно сильной. Ши Чанши потерял дар речи. Тщательно обдумав, он понял, что это действительно так, но всё ещё немного не хотел принимать это. — Молодой принц, вы приложили столько усилий только для того, чтобы обучить несколько рабочих для себя? Это слишком смешно! — По сравнению с первыми двумя возможностями, возможность обучения слуг не так уж и смешна, поэтому я думаю, что молодой принц не солгал, — беспомощно сказал Чжань Бинь. — Я продолжу следить за этим вопросом, — упрямо произнес Ши Чанши. — Отлично, поступай как знаешь, но я за тобой не последую, — Чжань Чанши ощутил ещё большее бессилие. Внезапно он почувствовал, что аура Цзиньши Ши Чанши бесследно испарилась. Теперь ему не нужно было смотреть на Ши Чанши с прежним почтением, ибо уровень, показанный Ши Чанши, был слишком низок.