Глава 21 — Глава 21

Генри снова отодвинул вперёд стопку денег, лежавшую посередине. На вопрос Тома он без обиняков ответил: — Посмотри, какие документы мне ещё нужны. Сделай всё, что сможешь. Думаю, водительское удостоверение должно быть. Тот же вопрос: Генри не знаком с этим миром. Даже до переселения он не был знаком с этой страной на другом берегу океана. Поэтому, если не знаешь, что делать, нужно спрашивать у местных. В этот раз Том спокойно принял стопку денег со стола. Это ведь десять тысяч долларов! Кто бы не захотел? Понюхав купюры и потерев их несколько раз рукой, Том довольно улыбнулся: — Ладно. Документы и бумаги о переоформлении машины будут готовы, когда ты в следующий раз приедешь в город. Если торопишься, дай мне хотя бы три дня. — Не тороплюсь, я приеду только через неделю. А этих денег хватит? — Хватит, большой босс, — Том задумался и серьёзно сказал: — Но теперь у меня есть вопрос, большой босс. Генри кто? — Что? — не понял Генри. — Фамилия, твоя фамилия. В твоих документах не может быть только имя Генри, даже без проверки будет выглядеть подозрительно. В этом есть смысл… Так что вопрос о фамилии снова встал перед ним. Какую фамилию ему использовать? Кент? Уэйн? Эл? Каптон? Взять придуманную русскими ЭннюноОуэн? Или проще, просто Оуэн? Поразмыслив, Генри дал ответ: — Генри Браун. Это фамилия старого Джона. Первый человек, кто проявил доброту к нему после переселения в этот мир. Воспользуюсь его фамилией. В любом случае, он же не собирается становиться его приёмным сыном, думаю, он не будет против. Это же не какая-то особо знатная фамилия, с титулом, который можно унаследовать. — Пойдёт? — спросил Генри. — Конечно, большой босс. Даже если захочешь назваться Чарли Брауном и заведёшь собаку, я не буду против, — пошутил Том. — Тогда решено. Увидимся через неделю, — Генри взял свой рюкзак и собрался уходить. Том хотел проводить его взглядом, но, сидя на своём месте, лишь махнул рукой. Однако тут же словно что-то вспомнив, он встал, нашёл пустую коробку и вышел вслед за ним. — Что случилось? — снова спросил Генри. — Я мусор в машине уберу и кое-какие личные вещи. Тебе же незачем на это смотреть. Лучше я всё заберу, верно? — Хорошо, — Генри знал истину: подарок — это мусор. Ему нужна только машина, а не всякие странные вещи, которые могут там быть. Том действительно убрал немало «мусора». Включая презервативы, неизвестно, использованные или нет, алюминиевые банки из-под колы под сиденьями, крышки, монеты и тому подобное. Более примечательным был короткий револьвер в бардачке. Блестящий от масла, видно, что за ним часто ухаживали. Забирая револьвер, Том сказал: — На Аляске не нужно разрешение на ношение оружия. При покупке оружия нужно только зарегистрировать подтверждение покупки, чтобы полиции было легче отслеживать. Так что, если у тебя не будет разрешения на оружие, это не потому, что я не помогаю тебе, а потому, что на Аляске его негде оформить. Генри, конечно, не собирался использовать это оружие. Заберут и заберут. Он не придал значения тому, что сказал Том. — Всё нормально, оно мне не нужно. — Добрый совет, если хочешь ездить по Аляске, запасись хотя бы дробовиком. Чтобы, когда встретишь медведя, тебе не пришлось с ним драться врукопашную. Генри, уже собиравшийся открыть дверь и сесть в машину, остановился и обернулся: — Медведей много? — Когда не везёт, всегда можно встретить. А когда человеку не повезёт, никто не знает, верно? Учитывая, что он не боится земных медведей, задавая этот вопрос, он скорее думал о медвежьих лапах и медвежьей желчи. Генри махнул рукой и сказал: — Я понял. И сел в машину. Когда Генри собрался уезжать, Том снова остановил машину. Он попросил опустить стекло и протянул атлас местности: — Этот атлас старый, но на самом деле на Аляске мало что изменилось за последние несколько десятилетий. Он тебе пригодится. — Спасибо. Положив карту на пассажирское сиденье, чтобы она была под рукой, Генри выехал. Он учился водить машину с ручной коробкой передач ещё до переселения, просто не было денег на машину. Хотя прошло несколько десятилетий, и кое-что забылось, но с помощью суперчувств и супермозга вождение не стало большой проблемой. Этот прекрасно обкатанный олдтаймер плавно тронулся с места. А что касается чувства габаритов, необходимого при вождении, то об этом и говорить не стоит. Учитывая дорожные условия в Америке, особенно на Аляске, трудно найти машину, чтобы столкнуться, так что не заденешь и не врежешься. Прежде чем вернуться в бар к старому Джону, он сначала поехал в магазин в городе, чтобы купить кое-какие вещи. Это был универсальный магазин, которым владела пожилая пара. Здесь продавалось всё, от одежды до газонокосилок, от колы до паратиона. Выбор отдельных товаров был невелик, но были представлены все виды. Оба супруга были постоянными посетителями бара старого Джона. Или, скорее, кто из жителей города не был постоянным посетителем этого единственного бара? Сегодня в магазине была только тётушка. Увидев вошедшего Генри, она тепло поздоровалась: — О, парень, вернулся. Улов в этот раз богатый? — Капитан заработал очень хорошо, так что и наше вознаграждение неплохое, — прямо сказал Генри. Он сказал это не кривя душой и не был слишком скромен. В конце концов, все знали, что он просто юнга, и ему никак не выпадет большая доля. Но если благополучно вернулся, то это уже лучше, чем многим. Тётушка за прилавком сказала: — Выбирай всё, что нужно. Сделаю тебе скидку 20%, считай, что это мой подарок. Старый Джон только и делает, что говорит о тебе в эти дни. Купишь всё и поскорее возвращайся, чтобы он на тебя посмотрел. — Понял. Генри взял несколько комплектов одежды и нижнего белья, а затем немного закусок. Потом отправился в морозильную камеру и набрал немного еды. Ему совестно постоянно есть за счёт старого Джона. Было бы неплохо привезти какой-нибудь подарок, но старому Джону не нравятся вещи, имеющие чисто мемориальную ценность. А если говорить о том, чего не хватает бару, что сломалось и нужно заменить, то такого действительно нет. Не стоит думать, что одинокий старик неряшлив и не может выжить. Сильные навыки означают, что в его жизни не будет ничего, что сломалось и используется с трудом, или чего-то лишнего и ненужного. Генри, который сам жил один, прекрасно понимал, что если такой человек получит от постороннего не устраивающий его подарок, он просто почувствует, что ему создают помехи и занимают место. Что касается того, какой подарок будет кстати, то даже если спросить самого человека, ответа может и не быть. Так что лучше не думать об этом лишний раз. Мужчину не тронут до слёз какие-то детали, создающие атмосферу. Сочувствие могут вызвать длинные ноги, увиденные на обочине дороги, идеально прямая палка, случайно найденная на дороге, или мем, придуманный каким-нибудь идиотом. Принимая во внимание прошлое старого Джона, может быть, было бы лучше, если бы он связал ему японского солдата или нациста? Так думал Генри. Новая книга просит прочитать, добавить в избранное, порекомендовать, спасибо~~ (Конец главы)