Глава 54 — Глава 54

Этот отход, казалось, ещё больше разозлил Сюй Дунъяна. Он схватил её за запястье, его грубая и широкая ладонь плотно обхватила её руку, оставляя почти следы от пальцев. — Сюй Дунъян! — крикнула Тань Даньцин. Он, игнорируя её сопротивление, насильно надел часы на её запястье. Холодный металлический браслет нагрелся от его ладони, и этот жар словно проник в самое сердце. Его грубые подушечки пальцев скользили по её коже, от кончиков пальцев до тонкого запястья. Щелчок застёжки прозвучал резко в застывшем воздухе, казалось бы, жест, полный благословения, но он больше напоминал надевание наручников. — Сюй Дунъян! Ты… — Тань Даньцин в ярости. — Если не хочешь, выбрось, — бросил он и резко захлопнул дверь. Раздался звук «динь-дон», и дверь открылась с помощью отпечатка пальца. Тань Сяобай вошёл с пакетом в руке: — Лалала, наконец-то купил мясной соус с лапшой! — Вы… — он замер на месте, его взгляд метался между Тань Даньцин и Сюй Дунъяном. — Вы поругались? Тань Даньцин стояла на месте, её уши и шея покрылись лёгким румянцем, грудь сильно вздымалась. Часы на её запястье казались тяжёлыми. Она с досадой пыталась расстегнуть надоедливую застёжку, но ничего не получалось. — Чё за ерунда… — Что случилось? — спросил Тань Сяобай. — Кто-то сошёл с ума, — Тань Даньцин покраснев от злости. — Эээ… — Тань Сяобай неловко спросил. — Мясной соус с лапшой… будем есть? — Есть, — громко сказала Тань Даньцин в сторону комнаты Сюй Дунъяна. — Конечно будем есть, почему нет. — А… Сюй Дунъян? — спросил Тань Сяобай. — Пусть сдохнет с голоду, — ответила Тань Даньцин. * Всю ночь Сюй Дунъян не мог сомкнуть глаз. Каждый раз, когда он закрывал глаза, в его ушах снова звучал голос Тань Даньцин: — Я хочу его, а не тебя. Этот голос заставлял его чувствовать, будто его внутренности вырывают из тела. Он садился, сжимая в руках свою одежду, сжимая её в комок. Как Тань Даньцин может быть такой жестокой? Да, он молод. Но разве из-за того, что он молод, его чувства не настоящие? Разве из-за того, что он молод, деньги, которые он заработал на боксе, не настоящие? Ненависть и любовь часто разделяет тонкая грань. Чем сильнее он её любил, тем сильнее теперь хотел разорвать её на части. Он почти ненавидел её, но, сжимая зубы до крови, он снова не мог её ненавидеть. Тань Даньцин ведь не была неправа. Она не сказала ничего неправильного. Он студент, как он может убедить её, что зарабатывает эти деньги законно, что может быть её опорой? Только такой зрелый мужчина, как Вэй Фаньсин, может это сделать. Именно потому, что это правда, это так мучительно. Он закрыл глаза, и обрывки воспоминаний начали проноситься перед ним, как кадры старого кино: На кухне Тань Даньцин упрямо резала огурец, стуча ножом по разделочной доске, её волосы прилипли к вспотевшему носу; В ванной она принесла ему два ароматных шарика жасмина, настаивая, чтобы он их понюхал, но он мог уловить только запах её геля для душа; И в тот вечер на её день рождения, когда она загадывала желание на пламя зажигалки, тёплый свет окутывал её лицо золотистым сиянием… Каждый кадр был таким живым, согревающим, мягко опускаясь в самое нежное место его сердца. * На следующее утро Сюй Дунъян не стал ждать Тань Сяобая, чтобы пойти в школу. Близился Новый год, улицы становились всё более праздничными, красные фонари по обеим сторонам дороги резали глаза, магазины наполнялись весёлыми новогодними песнями. Дыхание превращалось в пар и мгновенно исчезало, а из наушников доносились агрессивные барабаны и эфирный женский голос: «Just gonna stand there and watch me burn» Просто постоишь и посмотришь, как я горю? «But that's alright because I like the way it hurts» Но это нормально, потому что мне нравится, как это больно. «Just gonna stand there and hear me cry» Просто постоишь и послушаешь, как я плачу? «But that's alright because I love the way you lie» Но это нормально, потому что мне нравятся твои лжи. … Он ехал на велосипеде в школу, но чувствовал себя потерянным и опустошённым. В школе Тань Сяобай несколько раз писал ему в WeChat. [Маленький Бай не проигрывает в игре]: Брат Ян, что случилось с тобой и моей сестрой? [Маленький Бай не проигрывает в игре]: У моей сестры вспыльчивый характер, но она никогда не злится без причины. Ты точно что-то натворил. [Маленький Бай не проигрывает в игре]: Моя сестра мягкая внутри, но не любит, когда на неё давят. Просто извинись, и она тебя простит. Сюй Дунъян долго смотрел на последнее сообщение. [Маленький Бай не проигрывает в игре]: Ты вернёшься сегодня вечером? Сюй Дунъян замер на мгновение. В итоге он не ответил. Сунул телефон в карман. В этот день он почти не слушал, что говорил учитель. Хэ Вэй раздала материалы для заполнения анкет. Он взял несколько листов с заданиями по физике, чтобы отвлечься. Так он дотянул до вечерних занятий, когда телефон снова зажужжал в кармане. Сюй Дунъян увидел имя «Тань Сяобай» на экране и сразу добавил его в чёрный список. Когда прозвенел звонок, он вернулся на своё место, но место Тань Сяобая было пусто. — Чёрт, кажется, подрались, — сплетничал Ли Юань с соседями. — Кто? Кто? — Чжан Юань, — сказал Ли Юань. — Чжан Юань подстерёг Тань Сяобая. Брови Сюй Дунъяна сразу нахмурились. — У западной лестницы, — Ли Юань сглотнул. — Этот урод Чжан Юань начал троллить его сестру, и Сяобай сразу ударил его. Теперь Чжан Юань вызвал ребят из другой школы… Не успел он закончить, как Сюй Дунъян вскочил, его стул скрипнул по полу. — Брат Ян? — удивился Ли Юань. — Где? — спросил Сюй Дунъян.