— У Чжан Дае есть вторая дочь. После окончания школы она сидела дома без дела. А теперь вышел указ: в каждой семье один человек должен отправиться в деревню. Чжан Дама хочет отправить её, но та, конечно, не согласна: все знают, как тяжело там жить, — поспешно объяснила Линь Дама.
Су Сюсю кивнула. Если она не ошибалась, вторую дочь Чжан Дае звали Чжан Жолань, и она, как и Су Сюсю, окончила школу в прошлом году.
— Чжан Дае — плотник седьмого разряда, разве он не может устроить дочь на работу? — прошептала Ван Мэйцзюань.
Линь Дама, не отрывая глаз от спектакля, ответила вполголоса:
— Обычную работу найти нетрудно, но устроиться в контору — сложнее. Жолань слишком высокого о себе мнения. Вот и затянула, пока не случилась беда.
Ху Дама рядом кивнула. Если бы та не привередничала, то уже в прошлом году устроилась бы на работу, и не пришлось бы теперь ехать в деревню.
Чжан Дае и Чжан Дама, заметив, что весь двор смотрит на них, почувствовали себя униженными и потащили Чжан Жолань домой, чтобы избежать позора.
Некоторые любопытные присели у дома Чжанов, чтобы подслушать, остальные потихоньку разошлись.
Су Сюсю тоже вернулась с Ван Мэйцзюань, и они продолжили обсуждать ситуацию в семье Чжанов.
— Я слышала историю про Чжан Жолань. Чжан Дае устроил её на кухню. Работа на кухне — что может быть лучше? Еда бесплатная, да и работа не тяжёлая. Но ей было грязно и трудно, она отказалась. Чжан Дае так разозлился, что сказал, будто больше не будет ей помогать, — брезгливо скривилась Ван Мэйцзюань.
Су Сюсю с тех пор, как поссорилась с Чжанами, почти не интересовалась их делами, и даже Линь Дама редко упоминала их в разговорах. Поэтому она действительно не знала этих подробностей.
— И что, Чжан Дае и правда перестал ей помогать? — не поверила Хань Цзиньюэ.
— Конечно нет. Всё-таки родная дочь, как можно бросить? Лю Дама говорила, что Чжан Дае потратил кучу связей и подарков, чтобы устроить Чжан Жолань на работу билетёршей в кинотеатр, — с завистью сказала Ван Мэйцзюань.
— Отличная работа, почему она её бросила? — удивилась Су Сюсю.
Ван Мэйцзюань пожала плечами.
— Никто не знает. Все думают, то ли её место занял кто-то другой, то ли её уволили за плохую работу. Но Чжаны держат язык за зубами, ничего не рассказывают.
— А потом что? — не унималась Хань Цзиньюэ.
— А потом ничего. Работу стало найти ещё сложнее, а она всё привередничала. Так и тянула, пока не вышел указ: в каждой семье один человек должен ехать в деревню. У Чжанов трое детей: старшая уже замужем, младший ещё учится. Чжан Жолань не работает и не учится: кому ещё ехать, как не ей? — злорадствовала Ван Мэйцзюань.
Су Сюсю посмотрела на неё и спросила:
— У вас с ней были проблемы?
— Проблем нет, просто не нравится, как она себя ведёт. Ходит, задрав нос, будто все вокруг хуже неё, — откровенно призналась Ван Мэйцзюань.
Стало понятно: Чжан Жолань своим высокомерием успела нажить немало врагов.
Позже вечером Су Сюсю уложила Камешка спать и собралась в душ. Выйдя в переднюю, она увидела Чжан Дае, сидящего там.
Странно. Они с Чжанами уже давно не общались. Неужели Чжан Дае решил проглотить гордость и пришёл в дом Хань?
— Сюсю, Камешек уснул? — ласково спросил Чжан Дае.
Но чем добрее он был, тем сильнее Су Сюсю настораживалась. [Когда лиса приходит с поклоном к курице — жди подвоха] — подумала она. Чжан Дае явно задумал что-то недоброе.
Старик Чжан остался с братьями Хань Цзиньяна, а Су Сюсю не стала с ним церемониться, поздоровалась и пошла умываться. Когда она вернулась, они всё ещё ходили вокруг да около. Если им было не устать, то ей уже надоело смотреть на это.
Она уже собиралась уйти в комнату, чтобы не видеть этого зрелища, как вдруг старик Чжан произнёс:
— Цзиньян, после смерти твоего отца его рабочее место всё ещё у тебя?
Су Сюсю тут же всё поняла. Оказывается, он метил на работу семьи Хань.
— Это место уже занято, — ответил Хань Цзиньян.
Он хотел сказать, что его взял Сяоюй или Сюсю, но старик Чжан наверняка мог проверить, что квота всё ещё свободна, поэтому он просто отказал напрямую.
Лицо старика Чжана потемнело, будто он сразу постарел на несколько лет. Голос его стал хриплым:
— Вообще, мне не следовало спрашивать, но эта негодница моя ни в какую не хочет ехать в деревню. Вот я и осмелился прийти к тебе. Цзиньян, как насчёт тысячи юаней? Можешь продать мне это место?
Продать работу? Даже если бы семье Хань не хватало денег, они бы не стали этого делать. К тому же это место нужно им самим.
— Старик Чжан, мы живём в одном дворе, и если бы я мог помочь, то обязательно бы помог. Но эту работу я не могу продать, — твёрдо покачал головой Хань Цзиньян.
Увидев, что старик Чжан хочет что-то сказать, Хань Цзиньян вздохнул:
— Моя младшая сестра Сяоюэ сейчас в одиннадцатом классе. Ты же знаешь, что творится в школах. На университет мы не рассчитываем. Если она не поступит и не найдёт работу, ей придётся ехать в деревню. Поэтому это место мы оставляем для неё.
Старик Чжан взглянул на Хань Цзиньюэ и кивнул:
— В нынешней ситуации экзамены в вузы действительно отменили. Но у Сяоюэ ещё есть год. Цзиньян, давай договоримся: ты продашь мне это место, чтобы моя Жолань смогла избежать отправки, а я потом найду работу для Сяоюэ. Обещаю, она будет не хуже, чем на сталелитейном заводе.
Старик Чжан чуть ли не клялся небом, но семья Хань осталась непреклонной.
Су Сюсю была в недоумении. Он обещает? Если бы он мог гарантировать, почему тогда последующие работы Жолань становились всё хуже? К тому же у старика Чжана есть ещё младший сын, Жомин, который учится в одном классе с Сяоюэ. Если он не найдёт работу после выпуска, его тоже отправят в деревню. Разве они, родители, позволят своему единственному сыну уехать?
Хватит ли у старика Чжана ресурсов, чтобы найти два рабочих места?
Очевидно, Хань Цзиньян тоже об этом подумал, поэтому он прямо отказал:
— Старик Чжан, давай начистоту. У тебя ведь есть ещё Жомин, он в том же классе, что и Сяоюэ. Ты сможешь найти сразу две работы?
Старик Чжан хотел что-то сказать, но, встретившись взглядом с Хань Цзиньяном, потупился.
— Старик Чжан, иди домой. У нас только одна младшая сестра. Когда наши родители ушли, они завещали мне и Сяоюю заботиться о ней. В такой ситуации мы не можем рисковать, — твёрдо сказал Хань Цзиньян.
Обновлено: 21.01.2026