В день родов Су Сюсю Хань Цзиньян, следуя обычаю, пошел известить ее родных. Они не пришли в больницу, и теперь, когда она уже дома, тоже не торопятся.
— Если они не придут сейчас, мы порвем отношения. Впредь никаких визитов по праздникам, — Су Сюсю даже надеялась, что они не придут.
На пятый день после рождения ребенка Ван Айсян и Чжан Ляньхуа пришли с корзиной яиц. Не успев войти, они громко закричали во дворе:
— Сюсю, Сюсю, мама пришла навестить тебя!
Несколько соседок во дворе удивленно посмотрели на них. Линь Дама, сидевшая рядом и перебирающая овощи, спросила с любопытством:
— Вы мать Сюсю? Почему только сейчас пришли посмотреть на внука?
Ван Айсян, собиравшаяся похвастаться яйцами, почувствовала укол в сердце. Она бросила на женщину взгляд и, стараясь улыбаться, ответила:
— В последние дни было много дел. Я сначала пойду к Сюсю и ребенку.
Едва переступив порог, Ван Айсян учуяла аромат куриного бульона. Она обнюхала воздух, посмотрела на плиту, и глаза ее забегали. Она уже собралась налить себе чашку, как вдруг занавеска в спальне отодвинулась, и оттуда вышла статная девушка с яркой внешностью.
— Вы… мама старшей невестки? Здравствуйте, тетя. Вы что-то ищете? — Хань Цзиньюэ, увидев ее у шкафа, спросила.
Ван Айсян провела рукой по резным узорам на шкафу и улыбнулась:
— Какой у вас красивый шкаф. Где Сюсю? В какой она комнате? Давно не была у вас, вы, кажется, делали ремонт?
— Мы ремонтировались почти год назад, — вежливо ответила Хань Цзиньюэ.
Ван Айсян слегка опешила, но ее толстая кожа выдержала удар, и она продолжила улыбаться:
— А где мой внук? Спит или бодрствует? Быстро ведите меня к нему.
— Я провожу вас и вторую невестку.
Хань Цзиньюэ улыбнулась и повела их в комнату Су Сюсю.
Ван Айсян и Чжан Ляньхуа впервые оказались в комнате Су Сюсю. Они разглядывали все вокруг, словно пытались рентгеновским зрением проникнуть в каждый уголок.
— Сюсю, какой красивый туалетный столик! Это тебе зять купил? Сколько стоит? — Чжан Ляньхуа уселась перед столиком и даже потянулась к ящикам.
— Старшая невестка, элементарные манеры требуют не трогать чужие вещи без спроса. Разве вас этому не учили? — холодно спросила Су Сюсю.
Чжан Ляньхуа покраснела от злости и уже собралась накричать на Су Сюсю.
— Что? Разве я не права? — Су Сюсю выпрямилась и сказала ледяным тоном.
Ван Айсян бросила на Чжан Ляньхуа взгляд и с отвращением отвела глаза:
— Сюсю, твоя невестка просто мало что видела в жизни, ей не встречалась такая красивая мебель. Кажется, Цзиньян работает на мебельной фабрике? Этот столик оттуда? Работникам ведь должны делать скидку?
Услышав о возможной выгоде, Чжан Ляньхуа мгновенно забыла про обиду и навострила уши, боясь пропустить хоть слово.
— Мама, вы же тоже работница. Каждая копейка на фабрике принадлежит государству. Как мы можем пользоваться государственной собственностью? Ваша сознательность оставляет желать лучшего! — Су Сюсю изобразила шокированное лицо.
Ван Айсян выпучила глаза. Проклятая девчонка! То «государство», то «сознательность», как тут возразишь?
— Ладно, ладно. Старая поговорка не зря гласит: дочь, выйдя замуж, забывает родной дом. Ты теперь только о семье мужа и думаешь, ничем с родными не поделишься. А я везде искала, выпрашивала яйца, целых пятьдесят штук! А ты везде твердишь, что мы тебя обижали.
Ван Айсян пыталась выставить себя благодетельницей.
— Если жалко, забирайте обратно. Без этих пятидесяти яиц я с голоду не умру, — парировала Су Сюсю.
— Что за колючие слова? — рассердилась Ван Айсян.
— А вы скажите что-нибудь, что мне приятно услышать.
Раз уж маска сорвана, Су Сюсю не собиралась притворяться примерной дочерью.
— Мы с ребенком хотим поспать. Если вам больше нечего делать, можете идти.
Увидев, что Су Сюсю даже не собирается их кормить, Ван Айсян в сердцах ушла, прихватив яйца.
— Невестка? — Хань Цзиньюэ посмотрела на нее с беспокойством.
— Все в порядке. Иди отдохни, а я немного посплю с ребенком, — улыбнулась Су Сюсю.
Пятьдесят яиц? Су Сюсю подозревала, что в корзине едва ли набралось тридцать. Пусть забирают, теперь никто не сможет упрекнуть ее, если она перестанет навещать родных.
Ребенок рос день ото дня, его кожа становилась все белее и нежнее, черты лица прояснялись. Он действительно больше походил на Су Сюсю, но глаза и нос были чуть более выразительными.
— Ты уже придумала имя для ребенка? — Хань Цзиньян держал сына на руках и улыбался.
— Я выбрала два варианта. Посмотри, какой лучше. — Су Сюсю улыбнулась. — Хань Байнян, Хань Байчжан, Хань Байвэнь…
— Пусть будет Хань Байнян. В последнее время… лучше избегать слов «культура» или «литература» и «глава» или «печать».
Хань Цзиньян, работая в охране, знал больше.
Су Сюсю вздрогнула. В последние дни она думала только о ребенке и совсем забыла об этом. Она поспешно кивнула:
— Ты прав. Нашего сына будут звать Хань Байнян.
Имя ребёнка окончательно определили как Хань Байнянь, с домашним прозвищем Камешек. Говорят, что простое имя помогает ребёнку выжить, и Су Сюсю последовала этой традиции.
Соседка Ван Мэйцзюань, узнав, что Су Сюсю выбрала имя для своего ребёнка, решила, что оно очень красивое, и попросила Хэ Баолань передать просьбу: пусть Су Сюсю придумает имя и для её дочки.
— Она, как мать, сама не может дать имя ребёнку, а хочет, чтобы это сделала посторонняя? Фугуй согласен? — удивилась Су Сюсю.
— Фугуй хотел бы не согласиться, но какие имена он предлагает? Инь Яньхун, Инь Хайянь, Инь Цайся. Чуть не довёл Цзюаньцзы до инфаркта, — фыркнула Хэ Баолань.
Су Сюсю приподняла бровь. Имена вполне в духе времени и не такие уж плохие. Почему же они её так разозлили?
Заметив её недоумение, Хэ Баолань пояснила:
— У Цзюаньцзы есть двоюродная сестра по имени Хайянь, одноклассница — Цайся, а соседка — Яньхун.
Вот оно что. Все три имени совпали с именами знакомых Ван Мэйцзюань. Неудивительно, что она была против.
— Тогда я подумаю. Выбор имени — дело серьёзное. Пусть и сама подумает, мои варианты могут не понравиться, — ответила Су Сюсю.
Пока официального имени не придумали, но Ван Мэйцзюань дала дочке прозвище Люлю, потому что та родилась весом шесть фунтов и шесть унций.
— Хорошее имя. Шестёрка — символ удачи. Пусть Люлю будет везти во всём, — одобрила Су Сюсю.
Обновлено: 21.01.2026