— Какое прискорбное зрелище.
Мокчин с потухшим взглядом смотрел на членов отряда Красных Волков, потерявших боевой дух и едва стоявших на ногах. Он, не скрывая разочарования, открыто бросал на них укоризненные взгляды.
— Накопленное вами боевое искусство на первый взгляд кажется превосходным, но суть его ничтожна. Как же вас можно называть воинами?
Полная внутренняя энергия, отточенные техники и превосходное боевое чутьё. Если судить только по результату, их боевая мощь была достаточно сильна, чтобы без труда называться первоклассными мастерами. Нет, учитывая, что это не основная сила Культа Небесного Демона, можно даже сказать, что они превосходили уровень времён Мокчина.
Однако проблема заключалась в том, что для абсолютного мастера, способного, как Мокчин, видеть бреши в их боевом искусстве, они были всего лишь недоучками, хуже простых учеников.
Неудивительно, что Мокчин смог одолеть боевой отряд Культа Небесного Демона, почти не используя внутреннюю энергию. От этой невероятной реальности сам Мокчин испытывал чувство опустошения.
— Искусство боя, упорядоченное в рамки техник, называется «Му» (武). Цигун и работа с сознанием, собранные воедино, называются «Гун» (功). Соединив эти три, получаем «Угун» (武功) — боевое искусство.
Почему те, кто совершенствует боевое искусство, ежедневно по несколько часов, годами и десятилетиями, повторяют одну и ту же технику более десяти тысяч раз? Чтобы понять смысл и тонкости, заложенные в каждом движении техники, и запечатлеть их в теле настолько, чтобы можно было выполнять даже во сне. На первый взгляд это может показаться глупым, но истинный путь (正道) к постижению сокровенного смысла (奥義), заложенного в технике, лежит только через бесконечные тренировки.
То же самое касается цигуна (氣功) — накопления и управления внутренней энергией, и работы с сознанием (心功) — постижения принципов боевого искусства. Чтобы вовремя направить внутреннюю энергию туда, куда нужно, необходимо упорно практиковать цигун и привыкнуть к управлению внутренней энергией. А также через бесконечную медитацию и созерцание усмирять свой разум и следовать принципам боевого искусства.
Таким образом, гармоничная тренировка духа, разума и тела — вот истинный путь совершенствования боевого искусства.
— Но вы, полагаясь на какие-то механизмы, пренебрегаете тренировками и истинным постижением, заложенным в техниках и внутренней энергии, поэтому так легко терпите поражение. Не освоив даже основ боевого искусства, вы осмелились прикоснуться к телу Почтенного — ваши мечты поистине высокомерны.
Боевой мощи у них, возможно, и достаточно для сражения. Но можно ли то, что они практикуют, назвать боевым искусством?
Мокчину вдруг пришло в голову, что Мурим двухтысячелетнего будущего, возможно, не так уж и развился, как он думал.
Однако его размышления длились недолго.
Один из обезвреженных членов отряда Красных Волков, упомянув Культ Небесного Демона, как следует задел его за живое.
— Культ Небесного Демона, говоришь.
Изначально Мокчин не питал особой привязанности к Культу. Его связывала с ним лишь судьба, сведшая его с учителем, а сам он всегда был чужаком.
Но даже он знал, ради чего живут воины Культа Небесного Демона.
Сила.
Те, кто, даже рискуя жизнью, неуклонно следуют закону «Сильный правит» и верят, что только сила даёт право властвовать.
Они ни в коем случае не должны были, как сейчас, жалко прикрываться именем Культа.
Поэтому его гнев был справедлив.
И как Небесного Демона, и как воина, состоявшего в Культе Небесного Демона.
— Ха-ак!
От взрывной волны ци, вырвавшейся наружу, не только отряд Красных Волков, но и все присутствующие в ужасе отступили назад. Это была нечеловеческая, яростная волна ци.
Мокчин, глядя на члена отряда Красных Волков, произнёсшего кощунственные слова, глазами, в которых плясали синие призрачные огоньки, сказал:
— Если ты воин, покажи своё боевое искусство, а не прикрывайся каким-то там прошлым. Неужели вы забыли даже закон «Сильный правит»?
— Н-нет…
Побледневший от ужасающей силы, заключённой в его словах, член отряда Красных Волков, склонив голову, ответил. Даже он, обычный воин, понимал. Перед ним, без всякого сомнения, было существо, обладающее запредельной силой.
Сан Чжон Му Ак, с трудом выдерживая волну ци Мокчина, спросил:
— …Почтенный, кто вы такой?
Обычно на такой вопрос можно было бы ответить уклончиво. Но Мокчин так не поступил. Иногда правда становится самым действенным способом обмануть.
Поэтому он сказал правду. Легко, чтобы никто не принял это всерьёз.
— К чему слова? Я — Небесный Демон (天魔).
Звёздная система Проксима Центавра, 32-й округ Культа Небесного Демона.
— Этот отчёт — правда?
Мужчина средних лет с жадным выражением лица, глядя на видео, отображаемое на панели, с недоумением спросил. В его лице отражалось множество эмоций: недоверие, изумление, раздражение, гнев… ни одной положительной.
И это было естественно. Одно из основных подразделений округа, в которое он вложил немало сил, было обезврежено всего одним человеком — реакция могла быть только такой, если не хуже.
— Пожалуйста, скажи, что это шутка.
Первая мысль, пришедшая в голову Чжун Ли Тэку, главе 셔 тридцать второго округа Культа Небесного Демона, была о том, что отчёт, лежащий перед ним, — это чья-то злая шутка.
— Просто скажи, что этот Сан Чжон Му Ак перебрал с концентратом эликсира и отправил это в невменяемом состоянии.
Сан Чжон Му Ак был серьёзным человеком, далёким от шуток, но ведь бывает, что человек резко меняется, съев что-нибудь не то. Гипотеза о том, что командир отряда Красных Волков обдолбался наркотиками, была куда правдоподобнее, чем рассказ о том, что не только он, но и весь его отряд был обезврежен каким-то натуралом, а не супермастером уровня Сотни Великих.
Однако старейшина округа виновато склонил голову перед ним.
— Прошу прощения, глава округа. Судя по чёрному ящику, переданному командиром отряда Красных Волков, и тогдашним обстоятельствам, это, похоже, не ложь…
— Значит, это правда? Весь отряд Красных Волков был разбит одним натуралом?
— Нет гарантии, что противник — обязательно натурал. Командир отряда и его бойцы утверждали, что он определённо натурал, но на видеозаписи в конце он явно использовал внутреннюю энергию. Вероятность мала, но это мог быть мастер, оснащённый специально изготовленным накопителем внутренней энергии, который невозможно обнаружить сканером…
— Я сейчас с ума сойду.
Услышав слова старейшины, Чжун Ли Тэк схватился за лоб. То, что неизвестный отшельник внезапно появлялся и портил хорошо идущие дела, было обычным явлением в этих краях, но на этот раз были причины, по которым это дело должно было быть доведено до конца во что бы то ни стало.
— Заместитель Наставника тоже интересуется этим делом. И чтобы наш округ, небольшой и находящийся на периферии, получил право голоса в главной ставке, мы должны показать соответствующие результаты. Ты меня понимаешь?
— О чём вы говорите? Это всего лишь пятнадцатилетний сопляк. Считайте, что на этот раз просто произошёл несчастный случай.
Чжун Ли Тэк вздохнул и опустился в кресло.
Верно. Это был несчастный случай. Обычный несчастный случай в Муриме. Главный герой видео и Пламенная Якша не имели никакого отношения к Торговой Компании «Небесный Дух», которую они преследовали. Особенно Пламенная Якша — она, будучи охотницей за головами, колесившей по всей вселенной, часто ввязывалась в подобные истории. Подробностей он не знал, но, как это обычно бывает в Цзянху, отшельник, ввязавшийся в дело, перевернул всё с ног на голову.
— Но ведь умение контролировать такие случайности — это и есть способность… Выяснили, кто этот человек?
— Да. Но в сети никакой информации о нём нет. Возможно, это действительно отшельник, или он скрывает свою личность. Судя по обстоятельствам, он действует вместе с Пламенной Якшей Сэрён, но, похоже, это началось совсем недавно.
— Имя тоже неизвестно?
— Это…
Старейшина с виноватым лицом коснулся панели и показал конец видео. Там был запечатлён мужчина, поставивший на колени членов отряда Красных Волков. Мужчина на видео сказал:
— Я — Небесный Демон.
— Сумасшедший, что ли?
Ха. Чжун Ли Тэк усмехнулся. Он ни на йоту не понимает, что значит говорить о Небесном Демоне перед лицом Культа Небесного Демона. Говорят, если невежественен, то смел — это как раз тот случай.
— Доложить наверх?
— …Хватит. Сейчас важнее то, что происходит, а не такие мелкие провокации.
По правилам, следовало бы наказать его за оскорбление верховного правителя Культа Небесного Демона, но сейчас в тысячу раз важнее было поймать сбежавшего младшего главу Торговой Компании «Небесный Дух». В ситуации, когда заместитель Наставника обратил внимание на 32-й округ, он не собирался распылять силы на решение мелких проблем.
— Не надо было посылать этого тупицу Сан Чжон Му Ака.
Сан Чжон Му Ак был прямолинейным воином, хорошо выполнявшим приказы, но слабым в решении непредвиденных ситуаций. На самом деле, это сам Сан Чжон Му Ак из-за личной жадности создал непредвиденную ситуацию, но Чжун Ли Тэк, не получивший об этом доклада, не мог знать подробностей.
Чжун Ли Тэк не мог просто так винить Сан Чжон Му Ака. В конце концов, это он сам послал его на это задание. Разве он мог представить, что в таком простом деле, как поимка пятнадцатилетнего ребёнка, произойдёт такой инцидент?
— Чёрт, у меня было плохое предчувствие с тех пор, как эта хитрая тварь бросила своего отца и сбежала. Чтобы спасти свою шкуру, бросить родителей? У этих торгашей из торговых компаний всегда такие нравы?
— Это же не обычный торгаш. Они скрывали своё существование более тысячи лет, какое им дело до кровных уз? Но не волнуйтесь, глава округа. Мы имплантировали капсулу «Волны Тысячемильного Преследования» (千里追蹤波) ему в область сердца, так что если хорошо следовать за следами волн, то скоро поймаем.
Хоть и дорогая штука, но на этот раз она точно окупится. Чжун Ли Тэк кивнул.
— Это благодаря тебе. Если бы я тогда не послушал твоего совета имплантировать «Волну Тысячемильного Преследования», то попал бы в большие неприятности. Когда это дело успешно завершится, я непременно награжу тебя по заслугам.
— Я лишь помогаю главе округа.
Старейшина молча склонил голову. Чжун Ли Тэк, хоть и был жадным по натуре, как и по внешности, но был хорошим начальником, строго соблюдавшим принцип «награда и наказание по заслугам». Старейшина, снова подняв голову, спросил его:
— Тогда вы пошлёте отряд «Убийц Демонов»?
— Нет. Нельзя безрассудно использовать отряд «Убийц Демонов». Разве они ещё не закончили настройку последнего обновления накопителя внутренней энергии?
— Дело уже пошло наперекосяк. Чтобы быть уверенным, нет никого более подходящего, чем отряд «Убийц Демонов». К тому же, никто не владеет искусством межзвёздного преследования лучше них.
— И всё же это затруднительно. У отряда «Убийц Демонов» есть задание, к которому они должны приступить сразу после завершения настройки обновления. Ты же сам это прекрасно знаешь, старейшина?
— Однако…
Чжун Ли Тэк застонал от слов всё ещё колеблющегося старейшины. Разве он не понимал, почему старейшина колеблется? Он прекрасно знал, что раз уж имплантирована «Волна Тысячемильного Преследования», то отправка отряда «Убийц Демонов», владеющего искусством межзвёздного преследования, неизбежна.
В этот момент ему в голову внезапно пришла одна блестящая идея.
— Старейшина, есть способ.
— Способ, говорите?
— Отдадим это на аутсорсинг.
— Аутсорсинг… неужели?
Услышав слова Чжун Ли Тэка, старейшина удивлённо округлил глаза. Он без труда догадался, о чём тот говорит, и переспросил:
— Вы уверены? Эти воры по натуре вряд ли осмелятся предать наш Культ, но они потребуют за это много денег.
— Ничего страшного. Чтобы расширить влияние нашего округа, такие деньги — это небольшая плата. Лучше спокойно нанять их, чем безрассудно рисковать и потерять отряд «Убийц Демонов», да ещё и упустить этого сопляка. Разве не так?
Слова главы округа верны. Старейшина слегка склонил голову и ответил.
Приняв решение, Чжун Ли Тэк не колебался. Он коснулся панели и набрал видеозвонок. Вскоре на панели появилось чьё-то изображение.
— Давно не виделись, глава округа Чжун Ли Тэк.
Молодой человек с острыми чертами лица, в безупречном костюме и с аккуратно уложенными волосами. Он производил впечатление специалиста из финансовой сферы и, несмотря на то, что перед ним был глава округа Культа Небесного Демона, держался совершенно спокойно.
Острый взгляд мужчины из-за стильных квадратных очков был устремлён прямо на Чжун Ли Тэка.
— У вас есть дело, которое вы хотели бы поручить нам, Зелёному Лесу?
Информация)
В дополнение к предыдущей главе, небольшое пояснение о новом и старом боевом искусстве: современное новое боевое искусство требует значительно меньше усилий для достижения определённого уровня (примерно уровня мастера вершины), чем старое. С другой стороны, у него есть чёткие пределы, и достичь запредельного уровня гораздо сложнее. Большинство воинов Мурима выбрали новое боевое искусство, позволяющее быстро достигать результатов, а не стремиться к туманному и неясному уровню, о котором ходят лишь слухи. Старое боевое искусство практически вымерло.
Позаимствовав выражение у комментатора ЧжуМиМин, можно сказать, что новое боевое искусство — это решение задач с помощью математических формул, а старое — это выведение каждой формулы и решение задач. Это гораздо лучшее сравнение, чем моё «инженерное» сравнение с ассемблером и инструментами разработки. XD Если объяснять в стиле веб-новелл, то разница примерно такая же, как между файтингом на ПК, где техники выполняются автоматически по нажатию команд, и файтингом в виртуальной реальности, где нужно двигаться самому.
Изначально я планировал объяснить это позже, так как было неуместно вставлять в предыдущую главу, но раз уж многие интересуются, то вкратце объясняю :)
То, что Мокчин победил отряд Красных Волков, не используя внутреннюю энергию, строго говоря, произошло благодаря преимуществу в совместимости.
Боевое искусство в этом мире — это триединство духа (работа с сознанием), ци (цигун) и тела (техники), основанное на восточно-философской концепции Цзин-Ци-Шэнь (精氣神).
Воины Мурима в этом мире, если они не ученики секты, не тратят большую часть дня на тренировки боевых искусств, как в прошлом. Им нужно учиться, зарабатывать на жизнь и отдыхать. Тем не менее, при наличии таланта можно в юном возрасте достичь такого высокого уровня (в плане боевой мощи), какой был немыслим в прошлом Муриме.
В этом мире для боевого искусства важнее всего боевое чутьё, а также чувствительность, позволяющая тонко контролировать внутреннюю энергию, проницательность, рефлексы и т.д.
Слова Мокчина «Я — Небесный Демон» для последователей Демонического Культа звучат скорее как сильная провокация в духе «Я твой отец» или «Я твоя мать», чем в прямом смысле. Разумеется, если сказать такое перед последователем Демонического Культа, то тебя схватят и заставят есть суп малатан через нос.
Отряд Красных Волков — это довольно сильное подразделение второго эшелона 32-го округа, способное без труда одолеть целую небольшую секту.
Концентрат эликсира — это своего рода экстракт эликсира, полученный путём выжимки и смешивания эликсиров, выращенных в тщательно отобранных условиях с большим усердием. Поскольку есть накопитель внутренней энергии, он не так уж и полезен, но если часто его употреблять, то проясняется ум, очищаются энергетические каналы и улучшается потенция, поэтому большинство воинов Мурима постоянно его употребляют.
Капсула «Аромата Тысячемильного Преследования» периодически оставляет следы в виде волн, поэтому тот, кто владеет искусством межзвёздного преследования, может отслеживать её даже в масштабах звёздной системы. Однако из-за этого она невероятно дорогая.
Капсулу «Аромата Тысячемильного Преследования» можно разрушить сильным ударом. Но преследователи тоже не дураки, поэтому обычно имплантируют её вблизи жизненно важных органов, откуда её трудно извлечь без специальной операции.
Боевые искусства, находящиеся под непосредственным управлением некоторых сект, требуют периодических обновлений для таких устройств, как накопитель внутренней энергии, КИОС и ADI, поэтому важно поддерживать их в последней версии. Разумеется, каждый раз требуется аутентификация, поэтому посторонним практически невозможно получить обновления для высших техник.
Мужчина, появившийся в конце, — это главарь крепости Зелёного Леса.
Обновлено: 03.02.2026