— Так товарищи по команде Хвостика были просто группой поддержки, — прокомментировал Бакуго.
— Я не знаю, что это, но, судя по вашему тону, это, вероятно, не то, чем стоит гордиться, — прокомментировала она, но затем продолжила объяснять свой опыт. — Это было скучное время, но Мотоясу казался достаточно приятным парнем, он, казалось, действительно заботился обо мне и всегда был вежлив. Но да, он был идиотом.
Нэя спросила:
— А что насчёт Майн и других твоих товарищей по команде?
— О, они. Это другая история. Они никогда не были моими друзьями, я пыталась быть с ними дружелюбной, но они всегда смотрели на меня свысока, как на «крестьянский мусор». Майн особенно была худшей, она всегда вела себя так, будто она королева мира, и постоянно командовала всеми вокруг. Лести — её подруга детства, так что они всегда чувствовали себя на одной волне, и она была такой же избалованной соплячкой, как и Майн, а Елена была просто ленивой и просто подыгрывала выходкам Майн и Лести, чтобы жить за счёт Мотоясу, так что я была белой вороной в группе. В конце концов я просто игнорировала их и жила своей жизнью. Но я видела, что Майн всегда затаивала обиду даже на самые мелочные вещи, она особенно стала агрессивнее ко мне после того, как я помогла вам в ту ночь, когда она обвинила мисс Нэю в краже. Она и другие девушки начали видеть во мне врага, а Мотоясу было почти всё равно, он думал, что это просто «девчачьи дела», в которые ему не следует вмешиваться. Мне было не так уж и важно, и я просто игнорировала Майн, но потом она продала меня этим ублюдкам, как какой-то чёртов скот. А теперь она, другие девушки и Мотоясу могут гореть в аду, мне наплевать! — наконец закончила она, чувствуя себя такой злой из-за всего этого, чувствуя, что просто зря потратила время, и любые чувства Мотоясу к ней были в лучшем случае поверхностными.
Несмотря на долгую историю, Бакуго понял девушку, в некотором смысле он мог её понять. Он тоже вырос в маленьком городке, в маленькой школе с кучей неудачников с никчёмными причудами или, в случае Деку, вообще без причуды. Он всегда чувствовал, что он лучший, и хотел показать всем, что он действительно лучший. Он представил себя на месте Рино, и её желание быть спутницей героя было бы похоже на его желание поступить в Юэй. Но вместо этого она застряла, подбадривая какого-то идиота-неудачника, ничего не делая. Это было бы так, как если бы он поступил в Юэй, только чтобы застрять на общем курсе и смотреть, как другие люди с геройских курсов выпендриваются перед ним, будучи окружённым тремя Мономами 24/7. Это бы его взбесило до крайности, и тот факт, что Рино могла терпеть это так долго, был большим сюрпризом для подростка.
Рино улыбнулась.
— Спасибо вам всем, что выслушали. Я не думала, что кому-то будет дело, но я рада видеть, что вы совсем не такие, как Мотоясу, — снова поблагодарила Рино.
Нэя спросила её:
— Так что ты теперь будешь делать?
— Честно говоря, не знаю. Как я уже сказала, Мотоясу может катиться к чёрту вместе с Майн. Может, я просто вернусь в свой родной город и проведу год или около того, занимаясь скучной фермерской работой, чтобы снова накопить денег на новое снаряжение для приключений, если не умру от скуки раньше. Но я всегда буду ценить то, что вы сделали для меня сегодня ночью. Я никогда этого не забуду, так что удачи, герои, — она поклонилась группе и повернулась, чтобы уйти.
Хоть и не показывая этого, Нэя видела, что в девушке всё ещё была грусть. Вероятно, она хотела быть героем или хотя бы сделать что-то со своей скучной жизнью, но не могла, застряв с Мотоясу. В отличие от случая с Малти, она видела, что та говорила правду. Вспоминая, как злая принцесса лгала ей, и совет Бакуго, она теперь могла сказать, что эта девушка не играла, а была настоящей, а не судила предвзято, как она сделала с Мелти. Нэя хотела бы помочь, но помощница повернула голову к Бакуго, который, казалось, о чём-то думал.
И он действительно думал. «Хм, стоит ли мне рассматривать её как потенциальную помощницу? Если она достаточно хороший маг, чтобы её заметили рыцари консорта, я, возможно, наконец избавлюсь от проблем с магией, которые меня в последнее время раздражают. В ней нет ничего подозрительного, так что я знаю, что она не лжёт, и сомневаюсь, что эта принцесса-стерва достаточно умна, чтобы провернуть такой сложный трюк против меня. Дать ей шанс стать настоящим героем, как я сейчас делаю с Синей. Если я смогу сделать её компетентной, чтобы она стала моей первой настоящей помощницей, с каштановолосой будет не намного сложнее. И если я смогу сделать её лучшим героем, чем шлюха с хвостиком, его бывшая спутница теперь превзойдёт его, вот это будет идеальная соль на рану этому идиоту-ублюдку, что, я уверен, девушка тоже хотела бы увидеть». Бакуго размышлял, пока Рино уходила всё дальше.
Бакуго наконец принял решение.
— Эй, каштановолосая! — крикнул он, снова привлекая внимание Рино.
Она быстро вернулась и подбежала к Бакуго.
— Да, господин Герой Щита? — спросила она.
— Ты всё ещё хочешь быть героем? Ты хочешь стать сильнее и быть лучшим чёртовым магом на всей этой планете? — спросил её Бакуго.
— Э-э… Да, да, я определённо хотела бы быть лучшей и помогать людям на своём пути, но почему вы спросили? — удивилась она.
— Слушай сюда, если ты готова к вызову и хочешь усердно работать, ты можешь вступить в команду Бакуго в качестве моего официального второго помощника, или, как вы там говорите, младшего спутника.
Ответ удивил и Нэю, и Рино, особенно последнюю.
— Подождите? Вы серьёзно? Даже после того, как я вас отшила на выборе спутников? — спросила Рино.
— Мне на это плевать, но если ты готова делать то, что я говорю, и не колебаться под моим командованием, тогда я сделаю из тебя лучшего чёртового мага, — ответил он, заставив Рино задуматься.
Хотя сначала Нэя была удивлена, она на самом деле была полностью за.
— Мы были бы рады, если бы ты присоединилась, Рино. Бакуго иногда бывает суровым и строгим, но он не так уж плох, если узнать его поближе.
Это было то, чего Рино никак не ожидала услышать после похищения работорговцами. Но, казалось, Герой Щита был искренен. С одной стороны, она хотела быть лучшей и снова стать искательницей приключений, а не возвращаться к скучной фермерской жизни и наконец-то что-то делать. Но с другой стороны, её предали последние спутники и герой, и снова доверять другому герою было слишком много, и к тому же это был Герой Щита, о котором ей с детства говорили, что он злобное существо, оставляющее после себя лишь разрушения. Но он всё же спас ей жизнь, и по всем слухам, которые она о нём слышала, Бакуго сделал для королевства больше, чем любой другой священный герой, особенно Мотоясу, которого Бакуго также победил в дуэли, так что сила Героя Щита была не шуткой.
Рино стояла несколько минут, размышляя.
И Нэя, и Бакуго молчали, зная, что лучше не давить на неё, так как это могло быть самым важным решением в её жизни.
Обновлено: 08.04.2026