— Юй-юй, есть вещи, которые я хотела скрыть от тебя на всю жизнь. Но ты теперь вырос, вступил в тот мир, и есть правда, которую ты имеешь право знать. Смерть твоего отца… она была не такой простой, как ты помнишь.
Сердце Линь Юя бешено забилось, его рука, сжимавшая нож для фруктов, невольно сжалась ещё сильнее.
Воспоминания об отце были в основном фрагментарными, оставшимися от предыдущего владельца тела. Это был сильный и молчаливый мужчина, его бонус к атрибуту боевого солдата был вдвое выше, чем у обычных людей, но в итоге он бесследно погиб во время исследования высокоуровневого мира инопланетян.
Это была вечная боль для семьи Линь и последняя капля, сломавшая их семью.
— Мой отец… разве он не погиб в подземелье? — голос Линь Юя стал сухим.
— И да, и нет, — в глазах матери заблестели слёзы, она словно погрузилась в болезненные воспоминания. — Он действительно погиб в мире инопланетян, но он мог бы туда не идти. Он пошёл на то смертельно опасное задание… ради меня.
— Ради вас? — брови Линь Юя нахмурились. Он никогда не знал о таких подробностях.
Мать протянула свою иссохшую руку и, глядя на следы от уколов, оставшиеся от длительных инъекций питательных растворов, сказала с бесконечной грустью и раскаянием в голосе:
— Юй-юй, ты знаешь только, что у меня слабое здоровье и мне нужно много денег для поддержания жизни. Но ты не знаешь, что моя болезнь — не обычная болезнь, а… проклятие.
— Проклятие?
— Да, проклятие от «Координаты», — мать медленно раскрыла тайну, которую хранила десять лет. — Когда ты был ещё совсем маленьким, мы с твоим отцом были всего лишь обычным отрядом собирателей. Однажды твоего отца не было в подземелье, а меня принудительно призвали в мир зомби. Случайно подобранный отряд был полностью уничтожен, а я была тяжело ранена и находилась на грани смерти.
— Мои три возможности воскреснуть я уже использовала ранее. В последний момент, когда моя жизнь вот-вот должна была оборваться, я использовала одноразовый редкий зелёный навык — [Экстренная эвакуация]. Этот навык позволил мне чудом сбежать из того смертельного подземелья. Но он же и навлёк на меня необратимое проклятие.
Голос матери становился всё тише, каждое слово, казалось, отнимало у неё все силы.
— Ценой [Экстренной эвакуации] стало то, что с тех пор каждый год мой атрибут выносливости навсегда снижался на 2 очка, а сила и ловкость — на 1. Словно проколотый воздушный шарик, моя жизненная сила постоянно утекала.
— Сначала твой отец тратил все свои сбережения на дорогие питательные смеси и восстанавливающие сыворотки, и ему с трудом удавалось поддерживать функции моего организма, чтобы я выглядела как нормальный человек. Но со временем мои атрибуты становились всё ниже и ниже. Врач сказал, что в тот день, когда моя выносливость упадёт до нуля, я умру.
В голове Линь Юя загудело, и всё поплыло.
Он наконец понял, почему тело его матери было таким слабым, почему их семья обанкротилась из-за огромных медицинских счетов.
Оказывается, жизнь его матери всё это время была на жестоком обратном отсчёте.
— Так значит… мой отец…
— Поэтому твой отец сошёл с ума, — слёзы матери наконец хлынули ручьём. — Он постоянно ходил в подземелья, чтобы найти [Эликсир пробуждения выносливости].
— Эликсир пробуждения выносливости?! — вскрикнул Линь Юй.
— Да, только эликсир пробуждения выносливости золотого качества мог полностью обратить вспять разрушение моего тела и дать мне снова потенциал для роста, — в голосе матери слышалось отчаяние. — Но эликсиры пробуждения трёх основных атрибутов… В ста обычных подземельях золотой предмет такого типа может и не появиться. А даже если и появится, то вынести его из-под носа бесчисленных жаждущих игроков — почти невозможно.
— Твой отец, ради повышения шансов, специально выбирал те сложные миры инопланетян, где в высокоуровневых мирах обычно бывает пять золотых ресурсов и один красный. Каждую свою возможность воскреснуть он ставил на кон. Пока… в последний раз, он так и не вернулся.
В палате наступила мёртвая тишина, слышались лишь сдавленные рыдания матери и тяжёлое дыхание Линь Юя, которому было почти невозможно дышать.
Правда оказалась гораздо более жестокой, чем он себе представлял.
Смерть отца, болезнь матери — всё это, словно две огромные горы, тяжело давило на его сердце.
Он смотрел на лицо матери, постаревшее от горя, и его сердце наполнялось бесконечным раскаянием и в то же время облегчением.
Раскаянием, потому что он не узнал всего этого раньше.
И облегчением, потому что… он посмотрел на свой инвентарь в «Координате», на тот самый шприц, излучающий ослепительный золотой свет, который лежал в углу и который он так и не использовал, колеблясь из-за возможного получения предмета для пробуждения профессии в будущем.
Он понял, что та призрачная надежда, за которой его отец гнался ценой своей жизни, то чудо, которое могло спасти его мать…
Теперь было в его руках!
Душу Линь Юя захлестнула огромная волна. Шок, грусть, раскаяние и какая-то безумная радость от того, что тучи рассеялись, — все эти сложные чувства смешались воедино, и он на мгновение потерял дар речи.
Он крепко сжимал холодную руку матери и отчётливо чувствовал слабость, исходящую от утекающей жизненной силы.
Он наконец понял, почему предыдущий владелец тела так отчаянно работал, доводя себя до смерти от истощения, но так и не смог прокормить семью. Потому что он бежал наперегонки с невидимой смертью, пытаясь своими ничтожными силами замедлить обратный отсчёт жизни своей матери.
А его отец, тот могучий, как гора, мужчина, отдал свою жизнь лишь за то, чтобы дать своей жене шанс выжить.
Эта глубокая любовь тронула даже его, душу переселенца, вызывая щемящую боль в сердце.
— Юй-юй, я рассказала тебе всё это не для того, чтобы давить на тебя, — мать вытерла слёзы и с трудом выдавила из себя улыбку, от которой у Линь Юя сжалось сердце. — Я знаю, что мне осталось недолго, и я уже счастлива, что увидела, как ты вырос. Я просто не хотела, чтобы ты… жил в неведении. Твой отец — мой герой, он погиб, защищая нашу семью.
— Мама… — в горле у Линь Юя стоял ком. Он глубоко вздохнул, с трудом подавив нахлынувшие эмоции, и с невиданной доселе решимостью в глазах, слово за словом, произнёс: — С вами всё будет в порядке. То, что не смог сделать отец, сделаю я. Я же сказал, с этого дня я буду вас защищать.
Обновлено: 21.01.2026