Ча Ын Сан и Чэнь Даоцзюнь попрощались друг с другом.
Они сели в такси и отправились обратно на виллу Джин Тана.
Совсем недавно Чэнь Даоцзюнь перевёл на её банковскую карту целый миллиард вон. Это эквивалентно более чем пяти миллионам китайских юаней. Эти деньги стали для Ча Ын Сан настоящим спасением. Они значительно улучшили её прежние тяжёлые жизненные условия. Теперь ей больше не нужно было искать подработки. Она больше не должна была смотреть, как её одноклассники обсуждают, куда пойти на ужин, в путешествие, за покупками или в кино после занятий...
В оригинальной драме Джин Тан, конечно, мог бы помочь Ча Ын Сан, но вместо этого он лишь соперничал с Чхве Ён До из-за ревности. В лучшем случае он следовал за ней и наблюдал, как она работает в магазинах или на заправках. Как сын богатой семьи, Джин Тан привык, что всё ему подают на блюдечке. Ему было трудно понять, через что проходит Ча Ын Сан. Именно поэтому в оригинальной драме она никогда не решалась принять его чувства.
История о принце и Золушке существует только в сказках. В реальной жизни всё иначе. Даже если не говорить о других вещах, отец Джин Тана никогда бы не позволил своему второму сыну разорвать помолвку с Лю Рэйчел ради дочери их слуги. Это было бы полным безумием! Без статуса второго сына империи Джин Тан был бы никем. Если бы он осмелился ослушаться отца, Ким Нам Юн одним словом лишил бы его всех привилегий и заставил бы жить самостоятельно.
Лишившись статуса богатого наследника, Джин Тан не обладал никакими полезными навыками. Если бы Ча Ын Сан действительно была с ним, неизвестно, кто бы о ком заботился. Ча Ын Сан была трезвомыслящей. Даоцзюнь Оппа стал её настоящей любовью. Он был гораздо зрелее и успешнее, чем Джин Тан. И он всегда понимал её, никогда не смотрел свысока из-за её происхождения.
– На этот раз нужно всё объяснить Джин Тану! – решила Ча Ын Сан, вернувшись в дом Джин Тана.
Она собиралась поговорить с его матерью, но в гостиной на первом этаже её встретил сам Джин Тан. Он сидел с потухшим взглядом, его лицо выглядело измождённым. Появление Ча Ын Сан заставило его глаза снова загореться.
– Ын Сан! Ты вернулась! – воскликнул он с радостью. – Где ты была прошлой ночью? Я так волновался за тебя! Как хорошо, что ты вернулась целой и невредимой!
Его голос был полон восторга, но реакция Ча Ын Сан оставалась холодной.
– Джин Тан, мне нужно кое-что сказать тебе.
– Ах, Ын Сан, что ты хочешь сказать? Это о том, что случилось прошлой ночью? Прости, это всё моя вина. Я не должен был ранить твоё самолюбие. Клянусь, в следующий раз я буду внимательнее!
– Нет, я хочу сказать спасибо за то, что ты пригласил меня и мою маму пожить в твоём доме. Но с сегодняшнего дня я решила переехать с мамой.
– Что? Почему?!
– Потому что я больше не хочу жить под чужим крылом. Я хочу иметь свой дом, чтобы больше не зависеть от других. Ты понимаешь?
– Но... ты можешь считать это место своим домом. Поверь, никто больше не будет смотреть на тебя и твою маму свысока. Я обещаю!
– Ты не понимаешь. Забудь. Нет смысла говорить об этом. Я не обсуждаю с тобой, я сообщаю.
– Ын Сан... Ты... Почему ты вдруг так изменилась? Ты словно стала совсем другим человеком. Раньше ты была не такой...
– Нет, я просто кое-что поняла. И... Джин Тан, пожалуйста, больше не беспокой меня. Между нами нет будущего.
– Почему? Ын Сан, ты действительно изменилась. Почему ты стала так холодна ко мне всего за одну ночь? Я действительно размышлял о себе. Что тебе во мне не нравится? Скажи, и я изменюсь!
– Нет... Ты можешь перестать быть таким сентиментальным? Даоцзюнь Оппа не такой ребячливый, как ты.
– Что ты имеешь в виду? Ты называешь его Даоцзюнь Оппа! Неужели ты... Нет! Ын Сан, как ты могла влюбиться в этого негодяя? Чем он тебя обманул? Ты знаешь его? Он лжец! Не позволяй ему одурачить себя! Ын Сан, ты действительно предпочла его мне?
– Думай, что хочешь, но не суди о Даоцзюнь Оппа по себе. Ты этого не заслуживаешь.
Эти слова словно ножом пронзили сердце Джин Тана. Он был так зол, что всё его тело дрожало. Он указал на Ча Ын Сан дрожащим пальцем, но не мог вымолвить ни слова.
– Ты сошла с ума! – наконец вырвалось у него. – Ча Ын Сан, ты действительно сошла с ума! Тебя зомбировал этот зверь Чэнь Даоцзюнь! И Лю Рэйчел! Он дьявол, монстр!
Он попытался схватить её за руку, но Ча Ын Сан отступила назад, смотря на него с отвращением.
– Оставь меня в покое! – резко сказала она. – Пожалуйста, прояви уважение, Джин Тан. Теперь я девушка Даоцзюнь Оппа. Если он узнает, что ты посмел прикоснуться ко мне, он тебя убьёт. Ты ведь не хочешь повторить вчерашнее, правда?
Услышав это, Джин Тан сразу отдернул руку. Очевидно, удар Чэнь Даоцзюня прошлой ночью оставил в нём глубокий след. Он мог только стоять в растерянности.
– Ча Ын Сан! – с болью в голосе произнёс он. – Ты действительно отдалась ему?
Ча Ын Сан ответила без эмоций:
– Это тебя не касается.
Хотя она не подтвердила прямо, Джин Тан догадался. Его сердце разрывалось от боли.
– Почему ты не ценишь себя? – с горечью сказал он. – Вы только познакомились, а мы знаем друг друга так долго. Разве ты не понимаешь моих чувств? Не позволяй себе падать ещё ниже, Ын Сан! Он не хороший человек!
Эти слова только разозлили Ча Ын Сан ещё больше.
– Не смей говорить так о Даоцзюнь Оппа! – гневно ответила она. – Джин Тан, я действительно ошиблась в тебе. Я не ожидала, что ты не только ребячлив, но ещё и завистлив! Ты даже не представляешь, какой он замечательный! Он не похож на вас, богатых наследников, которые пользуются влиянием родителей, чтобы унижать слабых! Не думай, что я не знаю, как вы, наследники богатых семей, устанавливаете свои правила в школе. Вы и Чхве Ён До позволяете себе издеваться над другими учениками только потому, что ваша мать – директор школы, верно?
После этих слов Джин Тан онемел.
– Ын Сан, я...
– Ладно, с сегодняшнего дня я буду жить для себя. Мы разные люди. Я надеюсь, ты больше не будешь меня беспокоить. Я боюсь, что Даоцзюнь Оппа может неправильно понять.
Обновлено: 15.01.2026