Глава 97: Двойственная природа Учихи Фугаку: Твёрдость/Слабость
Когда слова Асумы стихли, Даймё Страны Огня застыл на месте, его недоверчивый взгляд, полный растерянности, пристально смотрел на Асуму, чьё лицо было серьёзным.
Его самый любимый второй сын погиб в деревне Коноха, за тысячи ли отсюда! И он был убит!
Слова Асумы непрерывно звучали в голове Даймё Страны Огня.
Растерянность в его глазах заметно усиливалась.
Тело Даймё Страны Огня вдруг дрогнуло и пошатнулось, так что Асума тут же быстро подошёл и поддержал его.
«Примите мои соболезнования, Даймё-сама».
В этот момент Асума вернул эти слова Даймё Страны Огня.
Состояние оцепенения Даймё длилось целых полминуты.
Когда он наконец пришёл в себя, его глаза уже были полны сильного гнева и скорби.
Крепко сжатые кулаки Даймё побелели от чрезмерного усилия.
Вены на его лбу пульсировали.
Его холёное, чистое лицо покраснело от сдерживаемого гнева.
«Фух... фух...»
Даймё тяжело дышал, его скорбный и мрачный взгляд был устремлён на Асуму.
Он сквозь стиснутые зубы, чтобы не потерять самообладания, по слогам выдавил вопрос: «Как зовут того, кто убил Кусуке и Нанаму?»
«Учиха Икедзуми», — ответил Асума.
«Учиха Икедзуми — это имя...» — Даймё Страны Огня, кажется, что-то вспомнил: «Я, кажется, слышал его».
Асума объяснил: «Будь то в деревне Коноха или во всём мире ниндзя, он действительно очень известен. Он ниндзя клана Учиха, а также гений с двумя Кеккей Генкаями, который когда-то совершил немалые подвиги в Третьей Великой Войне Ниндзя и прославился».
«...Я вспомнил».
Даймё наконец вспомнил, он тихо спросил: «Учиха Икедзуми — он член полицейских сил Учиха Конохи? Я слышал, как ваш Хокаге упоминал его, говоря, что этот человек — ниндзя Конохи, который придерживается [Абсолютной Справедливости]».
Асума был немного удивлён, он не ожидал, что старик (Хирузен) когда-либо упоминал Учиху Икедзуми Даймё-саме.
Но, подумав, он понял, что это вполне нормально, ведь Учиха Икедзуми в Конохе, по сути, был одним из самых сильных людей.
Более того, Учиха Икедзуми был слишком «разговорчивым».
Стоило лишь Даймё заговорить о последних новостях Конохи, как тема, по сути, неминуемо переходила на Учиху Икедзуми.
«Хокаге уже арестовал его?»
Даймё, тяжело дыша, устало спросил.
«Нет», — объяснил Асума: «Именно поэтому я проделал такой долгий путь, чтобы лично сообщить вам, Даймё-сама».
Даймё на это ответил непониманием: «Почему его не арестовали?»
Асума сказал: «Мой старик, вероятно, считает, что конфликт с Учихой Икедзуми причинит вред многим людям. Потому что, чтобы остановить этого парня, придётся заплатить немалую цену».
«И чем старше старик становится, тем более нерешительным он становится, и во многих случаях его методы не так жёстки, как в молодости. В такой ситуации старик, вероятно, не знает, какой выбор сделать».
«Раз он колеблется, то я помогу ему сделать выбор».
Асума встретился взглядом с Даймё и сказал: «Меня не интересует место старика, и меня ещё меньше интересуют внутренние распри Конохи, но я очень забочусь о Конохе, которая меня вырастила».
«Чем дольше такой человек, как Учиха Икедзуми, остаётся в Конохе, тем более хаотичной Коноха будет становиться. Его [Абсолютная Справедливость] приведёт к тому, что в Конохе каждый день будут умирать люди, и это будет очень много людей».
«Даже мой старший брат, Сарутоби Шинносукэ, был убит Учихой Икедзуми под предлогом [Абсолютной Справедливости]. Я не ожидал, что старик сможет это вынести».
Эти слова Асумы, произнесённые низким тоном, позволили Даймё Страны Огня ещё лучше понять своего «убийцу сына».
В его сознании уже вырисовывался образ человека, который не улыбается, и под предлогом так называемой [Справедливости] творит бесчинства.
Но из-за того, что противник был слишком силён, даже Хокаге Конохи был вынужден отступить.
Даймё Страны Огня глубоко вдохнул, но ему было трудно успокоить свои бурные мысли. Он сквозь стиснутые зубы спросил Асуму: «Когда он убивал Кусуке, он тоже высокомерно опирался на так называемую [Справедливость]?»
«— Да».
Асума не стал скрывать, но и не стал добавлять от себя, просто кивнул в знак согласия: «Он на глазах у многих,
рассказал о некоторых плохих поступках, которые совершил господин Кусуке».
Даймё сдерживая гнев, спросил: «Именно из-за этих поступков он напал на Кусуке — верно?»
Асума сказал: «Вероятнее всего, да».
«Почему?!» — Даймё не понимал, его глубоко подавленный гнев наконец вырвался наружу, невообразимая потеря самообладания заставила его эмоции наконец взорваться, его покрасневшее лицо стало немного свирепым.
«Если бы он убил простолюдина, я бы понял! Но он убил моего второго сына! Одного из моих наследников! Одного из самых высокопоставленных аристократов Страны Огня! Аристократы Страны Огня пользуются правом неприкосновенности и помилования, это новый указ, который я ввёл более десяти лет назад!»
«Пока это не восстание или измена, какие бы действия он ни совершил, Кусуке имеет право на иммунитет и помилование! Только я, Даймё Страны Огня, имею право наказывать его!»
«Будучи ниндзя полицейских сил Учиха Конохи, как он мог не знать законов Страны Огня? Какое право он имеет убивать Кусуке?! Какое право он имеет игнорировать законы и указы Страны Огня?!»
«Он даже не начальник полицейских сил! Он всего лишь обычный член полицейских сил!»
«Разве он считается с Страной Огня? Разве он считается с деревней Коноха? Разве он считается с Даймё?»
«Фух-фух... фух...»
Даймё Страны Огня, переживший эмоциональный взрыв, с печалью обнаружил, что, хотя имя Даймё очень громкое, он не контролирует военную мощь Страны Огня.
Военную мощь Страны Огня контролирует Хокаге.
Даже если он хочет отомстить за сына, у него нет людей, которых он мог бы использовать.
Разве он наймёт группу самураев, чтобы сразиться с ниндзя?
Что за шутка!
«Асума —» Даймё вдруг снова посмотрел на Асуму: «Мне... на этот раз нужна твоя помощь».
Асума, чьё сердце было на пределе, успокоился. Если бы даже Даймё-сама был таким же нерешительным, как старик, то ему, вероятно, пришлось бы сражаться с Учихой Икедзуми в одиночку.
Кохару и Какаши в районе клана Учиха
Коноха, район клана Учиха.
Пожилое тело Кохару Утатане слегка дрожало. Она и раньше знала, что методы «вершения справедливости» Учихи Икедзуми были весьма экстремальными. Те, кого он избивал и бросал в тюрьму, были, по сути, невероятно удачливы, большинство же были просто убиты.
Раньше Кохару Утатане, хоть и выражала недовольство по этому поводу, но не слишком вмешивалась, ведь те люди действительно заслуживали своей участи. Но когда такое произошло с её соклановцем, Кохару Утатане вдруг почувствовала, что не может это принять.
Она поспешно подошла и вскоре увидела голову размером с ведро, лежащую на земле неподалёку от обезглавленного тела.
Кохару Утатане узнала это юное лицо.
Это действительно был младший член клана Тсунагари, её кровный родственник!
«Хирузен — ты просто смотрел, как он убивает? Он на глазах у тебя, Хокаге, убил младшего, который ещё учился в Академии ниндзя, и ты просто стоял и смотрел? Даже если этот ребёнок совершил что-то плохое, разве стоило его убивать? Преступление, которое он совершил, наверняка не было смертным грехом!»
Кохару Утатане стиснула зубы, поворачиваясь к Сарутоби Хирузену и спрашивая его.
Она немного помнила Тсунагари Рюдзи, он был довольно милым младшим, который всегда почтительно приветствовал её в клане. Он также был талантливым молодым человеком.
Со временем, если Тсунагари Рюдзи не станет элитным джонином, то он, по крайней мере, будет специальным джонином Конохи, как его отец.
Именно такой вежливый и талантливый младший теперь превратился в обезглавленное тело.
Кохару Утатане почувствовала головокружение.
Она не понимала!
«Госпожа Кохару, Хокаге-сама не может вмешиваться». В этот момент ниндзя АНБУ, стоявший рядом с Сарутоби Хирузеном, сказал: «Преступление, совершённое этим сопляком, намного серьёзнее, чем вы можете себе представить. Даже если бы его не убили, по законам Страны Огня, он должен был бы провести в тюрьме Конохи более тридцати лет».
Взгляд Кохару Утатане сосредоточился на говорящем ниндзя АНБУ.
Маска АНБУ скрывала его лицо.
Но его серебристые волосы были слишком заметны.
Копирующий ниндзя — Хатаке Какаши!
Сарутоби Хирузен тоже с удивлением посмотрел на Какаши, он не ожидал, что всегда молчаливый Какаши будет объясняться за него, что принесло Сарутоби Хирузену некоторое утешение.
С тех пор как Учиха Икедзуми рассказал о том, что «Данзо планировал использовать общественное мнение, чтобы заставить Хатаке Сакумо покончить жизнь самоубийством».
Сарутоби Хирузен постоянно беспокоился, не возникнет ли напряжение между Какаши и им, Хокаге.
В конце концов, после самоубийства Сакумо, он не использовал это как повод для отстранения Данзо от должности, и Данзо продолжал быть лидером Корня.
Теперь, услышав, как Какаши защищает его.
Сарутоби Хирузен вздохнул с облегчением, но в то же время смутно почувствовал, что что-то не так, потому что, если посмотреть с другой стороны, если Какаши говорил в защиту Икедзуми, объясняя Кохару Утатане, почему он выбрал прямое убийство, это тоже имело бы смысл?
Когда лицо Кохару Утатане менялось от мрачности к ясности, голос Узумаки Наруто вдруг раздался: «Старушка, этот извращённый злодей-убийца — это твой знакомый?»
Убийца — Злодей?!
Наруто стиснул зубы и недовольно сказал: «Как он может быть не смертником? Он ведь из-за зависти к младшему брату, который на несколько лет моложе его в Академии ниндзя, ночью проник в его дом и безжалостно убил всю его семью из четырёх человек!»
«Тела этой семьи из четырёх человек до сих пор лежат в морге!» — Наруто невольно вспомнил ужасное состояние тел, отчего его взволнованное маленькое лицо невольно побледнело.
Кохару Утатане широко раскрыла глаза.
«Советник Кохару, если вы хотите восстановить справедливость для этого психически неуравновешенного злодея-ребёнка, можете напрямую обратиться ко мне», — Учиха Икедзуми бесстрастно сказал.
Одна Кохару Утатане, возможно, заставит главу клана Учиха беспокоиться целый день, не перестали ли высшие чины доверять Учиха, но она не могла оказать никакого давления на Учиху Икедзуми.
Лицо Кохару Утатане то бледнело, то краснело.
В такой ситуации она уже не могла продолжать ничего говорить.
Иначе она потеряет моральное превосходство.
Она и не ожидала, что этот младший член клана, которого она считала довольно вежливым, совершит такое!
А её собственное агрессивное и настойчивое поведение с вопросами, вероятно, в глазах ниндзя АНБУ и ниндзя Учиха, выглядело как клоун, пытающийся развлечь публику на сцене, верно?
Кохару Утатане уже чутко заметила, что некоторые ниндзя клана Учиха совершенно открыто выражают сарказм.
Их выражение лица, казалось, говорило: «Это что, высшее руководство Конохи?»
Кохару Утатане зубы чуть не крошились!
«Хирузен, Фугаку», — слова Кохару Утатане, полные крайнего негодования, были почти выдавливаемы сквозь стиснутые зубы: «Тело Рюдзи, я заберу его обратно в клан Тсунагари, всё в порядке, верно?»
Фугаку нерешительно спросил: «Госпожа Кохару, разве не стоит сначала отправить тело в клан Яманака, чтобы проверить воспоминания?»
«— Нет нужды!»
Кохару Утатане с мрачным лицом сказала ниндзя Корня: «Заберите тело!»
Ей не хотелось задерживаться здесь ни на секунду.
Потому что она чувствовала, что если она останется в клане Учиха ещё на секунду, то, вероятно, не только ниндзя клана Учиха начнут смеяться вслух, но даже ниндзя АНБУ, вероятно, не смогут сдержаться.
Однако.
Собираясь уходить, Кохару Утатане на мгновение остановилась перед Сарутоби Хирузеном, она тихо спросила голосом, который могли слышать только они двое: «Как там Узумаки Наруто?»
В этот момент Кохару Утатане обнаружила, что выражение лица Сарутоби Хирузена вдруг стало таким же сложным и интересным, как и у неё.
Без ответа Сарутоби Хирузена, Кохару Утатане уже получила ответ.
Её лицо дёрнулось, веки бешено дёргались.
«Хирузен, нельзя больше потворствовать Учихе Икедзуми!»
Сарутоби Хирузен сказал: «Главное — сначала стабилизировать Наруто».
К тому же...
Уже слишком поздно, Наруто уже слишком сильно затронут.
Главное, если бы не злодеяния этого младшего, Тсунагари Рюдзи, которые нанесли Наруто огромный психологический удар, Наруто, вероятно, не принял бы идею справедливости Икедзуми так быстро.
Тсунагари Рюдзи виноват, по крайней мере, на тридцать процентов!
Думая об этом.
Сарутоби Хирузен смотрел на Кохару Утатане с некоторым недовольством, не понимая, как этот парень вообще управляет своим кланом?
Кохару Утатане: «???»
Когда Кохару Утатане ушла с телом, Наруто также временно попрощался с Учихой Икедзуми и ушёл с Сарутоби Хирузеном из клана Учиха, а ниндзя АНБУ разошлись.
«Фух...»
Фугаку невольно тяжело выдохнул. Пятно алой крови на земле постоянно напоминало ему о том, что произошло сегодня.
«Икедзуми —»
Как только он хотел заговорить, он обнаружил, что Учиха Икедзуми уже ушёл на десятки метров, оставив ему лишь свою спину. Фугаку погрузился в молчание.
«Фугаку!» — В этот момент с другой стороны раздался голос, который не мог сдержать гнев. Учиха Сецуна с группой радикальных ниндзя Учиха гневно подошёл.
Фугаку нахмурился.
Учиха Сецуна, подойдя, сразу же открыто спросил: «Люди из высшего руководства дважды подряд вторгались в район клана Учиха, разве ты, как глава клана, никак не отреагировал перед ними? Разве клан Учиха — это то место, куда они могут входить и выходить, когда захотят? За кого они нас держат?»
Фугаку чувствовал себя очень уставшим.
Он изо всех сил пытался объяснить, что клан Учиха действительно не имел никаких злых намерений по отношению к джинчурики, только тогда он снова обрёл немного доверия Хокаге-самы — это уже истощило его, и он просто хотел вернуться домой и хорошенько отдохнуть.
Но не успел он отдышаться, как ему снова пришлось столкнуться с проблемами внутри клана Учиха.
Фугаку бесстрастно сказал: «Старейшина Сецуна, разве клан Учиха не является частью Конохи? Раз уж ниндзя клана Учиха могут ходить по любой улице Конохи, то и другие жители Конохи могут ходить по улицам района Учиха, верно?»
Столкнувшись с вопросами Хокаге-самы и Кохару Утатане, Фугаку мог очень терпеливо объясняться, чтобы сохранить баланс в их отношениях.
Но столкнувшись с таким соклановцем, как Учиха Сецуна.
Речь Фугаку стала крайне жёсткой.
Учиха Сецуна был ошеломлён, он холодно хмыкнул и сменил тему: «Фугаку, твои действия за последнее время были настолько слабыми, что многие члены клана считают тебя недостойным быть главой клана! Клан Учиха в твоих руках будет только приходить в упадок. После стольких лет на посту главы клана тебе пора уйти, Фугаку!»
Глаза Фугаку резко сузились, часть умеренных ниндзя клана Учиха постепенно приближались к нему.
Но по численности, всё же на стороне Учихи Сецуны было больше людей.
Под постоянными уступками клана Учиха, мятежные идеи радикальной фракции, в конце концов, стали доминировать.
Атмосфера незаметно стала немного напряжённой.
Однако, внутри клана Учиха были не только те, кто стоял на стороне Учихи Сецуны, или те, кто стоял на стороне Учихи Фугаку. Если бы клан Учиха мог быть разделён только на две фракции, то это не был бы клан Учиха, Учиха не настолько «едины».
В этот момент.
Три ниндзя полицейских сил Учиха смотрели на противоборствующие стороны.
«Ха! Мы, клан Учиха, действительно безнадёжны! Один — старый ничтожество без амбиций и способностей. Если бы у него были хоть какие-то способности, он бы уже несколько десятилетий назад успешно совершил переворот, как он мог сидеть в тюрьме у Второго Хокаге столько десятилетий?»
«Другой же — он, занимая должность главы клана, постоянно переходит на чужую сторону, и совершенно непонятно, что он носит фамилию Учиха, неудивительно, что он воспитал такого зверя, как Учиха Итачи».
Один из них, с лицом, полным негодования и презрения, не переставая саркастически сказал: «Их шоу разыгрывалось уже несколько раз, но в итоге всегда ничего не происходит, просто два бесполезных ничтожества».
Рядом другой ниндзя полицейских сил поддержал: «Играть с ними в эти скучные и детские политические игры — это просто тратить жизнь. С таким же успехом можно было бы патрулировать деревню ещё пару раз».
«Как вы относитесь к Учихе Икедзуми?» — Внезапно спросил последний.
«Учиха Икедзуми? Довольно сильный парень, но, кажется, с ним нелегко ладить, он убивал своих соплеменников, и тот инцидент тогда наделал много шума».
«Но — если с ним нелегко ладить, как эта соплячка по имени Учиха Изуми так долго выживает под его началом? И его [Абсолютная Справедливость], кажется, довольно интересна».
«[Абсолютная Справедливость]? Действительно, по крайней мере, это интереснее, чем эта скучная игра этих двух групп».
Обновлено: 19.01.2026