Глава 154. Амбиции Орочимару!
Когда Хьюга Неджи проснулся на следующий день, он услышал, что на вчерашнем собрании побочной ветви так и не было выбрано, какая из фракций заменит главную.
Семь или восемь разных фракций спорили до хрипоты.
В процессе часть членов побочной ветви, не понимавших их действий, последовала примеру Неджи и покинула собрание.
В конце концов, не каждый ниндзя из побочной ветви жаждал статуса главной.
Сегодня утром.
Неджи не сопровождал Хьюгу Хинату в академию, ему больше не нужно было быть её «телохранителем». Придя в академию в одиночестве, он смутно почувствовал, что некоторые ученики смотрят на него со странным выражением.
Он тут же понял, что слухи о вчерашних событиях в клане Хьюга распространились, и, вероятно, вся Коноха уже была в курсе.
Как и ожидалось.
До ушей Неджи донеслись обрывки перешёптываний.
«Слышал… это он привёл Учиху Икедзуми в клан Хьюга, а потом Икедзуми арестовал всех членов главной ветви и посадил их в тюрьму».
Неджи нахмурился. Этот человек определённо слышал неверную информацию, ведь несколько невиновных из главной ветви остались на свободе.
«Я помню, его зовут Хьюга Неджи, да? Гений второго класса академии, всего лишь второгодник, а уже может сражаться наравне с шестигодниками, которые вот-вот выпустятся. Очень сильный парень».
«Лучше держаться от него подальше. Раз он привёл Икедзуми в клан Хьюга, кто может гарантировать, что он не приведёт его и в наш клан?»
«Кстати, в первом классе есть девочка по имени Хьюга Хината, говорят, она госпожа из главной ветви. Её, наверное, тоже арестовал Отдел Полиции?»
«Может, пойдёшь спросишь у того Неджи?»
«Чёрта с два я пойду. Кто знает, не воткнёт ли нам в спину нож такой предатель клана?»
«…»
Некоторые простолюдины Конохи с детства обладали качествами простолюдинов.
Они всегда умели одинаково изолировать каждого своими перешёптываниями за спиной.
Слушая эти перешёптывания, Неджи не изменился в лице. Ради [Абсолютной Справедливости] ему было совершенно всё равно, что о нём говорят другие.
И к этому он был морально готов.
В конце концов…
В его представлении, тот господин Учиха Икедзуми тоже когда-то подвергался общественной изоляции в деревне. И даже в большей степени, чем он сам. В такой ситуации, зачем ему было беспокоиться?
Неджи, сам того не осознавая, инстинктивно начал подражать Икедзуми.
«Эй! Хьюга Неджи!!!»
Издалека донёсся знакомый крик. Когда Неджи обернулся, он увидел Узумаки Наруто, который с недоеденным рисовым шариком во рту невнятно кричал: «Помедленнее, подожди нас!»
За спиной Наруто шёл Учиха Саске, который сгорал со стыда и ворчал: «Отстающий, ты можешь сначала проглотить рисовый шарик, а потом говорить?»
Неджи вдруг заметил, что за ними следует ещё и светловолосая девочка.
«Хьюга Неджи, позволь представить».
Наруто, проглотив рисовый шарик, отошёл в сторону, открывая вид на стоявшую позади Яманаку Ино.
«Яманака Ино!»
«Она, на самом деле, тоже одна из последователей [Абсолютной Справедливости]!» — с улыбкой до ушей сказал Наруто. — «Она даже раньше меня и Саске!»
…У него в зубах застрял кусочек нори.
Мысленно отметил Неджи.
Затем он перевёл внимание на Ино и спросил: «Из клана Яманака?»
«Да».
Ино слегка кивнула. Она, бросив по сторонам едва заметный взгляд, предложила Неджи: «Не стоит обращать внимания на разговоры этих людей в академии. Их моральные принципы отравлены больным миром шиноби и застряли на искажённой стадии. Если они в будущем не изменятся, то однажды падут в бездну зла и заплатят за это».
Неизвестно, было ли это его воображением, но Неджи показалось, что эта девочка, Яманака Ино, была взрослее Наруто и Саске.
«Я знаю», — ответил он.
В коридоре одной из гостиниц Конохи.
Невзрачный мужчина, одетый как торговец, незаметно прошёл мимо Шизуне.
Его нервы были напряжены до предела, мышцы сведены. Проходившая мимо Шизуне с любопытством посмотрела на него.
Впрочем, она не заметила в нём ничего странного, да и пялиться на прохожего было невежливо, поэтому она отвела взгляд и, обняв Тонтон, ушла.
Мужчина вошёл в свой номер и закрыл дверь.
«Фух… столкнулся с ученицей Цунаде», — с облегчением выдохнул он. Из его рукава выскользнула маленькая белая змея.
Он поспешно опустил голову и извиняющимся тоном обратился к змее: «Прошу прощения, господин Орочимару, это моя оплошность, я чуть не позволил ученице Цунаде обнаружить вашего белого змеиного клона».
«Хе-хе, ничего, ведь не обнаружила же?» — маленькая белая змея заговорила человеческим голосом. Её тон, с лёгкой зловещей хрипотцой, был точь-в-точь как у Орочимару.
«Главная ветвь Хьюга почти полностью уничтожена Учихой Икедзуми… хе-хе, это даёт мне прекрасную возможность заполучить Бьякуган», — продолжила змея. — «Ведь у членов главной ветви, на которых не наложена печать, больше нет защитников из побочной».
Мужчина замер: «Господин Орочимару, вы что, хотите, чтобы я проник в тюрьму Конохи и охотился за Бьякуганом главной ветви?»
Змея холодно посмотрела на него: «Зачем охотиться за Бьякуганом в тюрьме? За её пределами есть несколько пар глаз, которые лежат на блюдечке и „ждут, пока их возьмут“».
«Несколько членов главной ветви ведь не были арестованы? Например… две дочери Хьюги Хиаши».
Орочимару интересовался не только Шаринганом.
Бьякуган его тоже очень интересовал.
Он всегда считал, что у этих двух разных глаз должно быть что-то общее. Такой Кеккей Генкай, передававшийся из поколения в поколение более тысячи лет, наверняка скрывал какие-то неизвестные ему секреты. Ради бессмертия Орочимару был готов на любые эксперименты и исследования.
Раньше у него не было никакой возможности заполучить Бьякуган.
Потому что ниндзя из главной ветви Хьюга редко выходили на поле боя, и их всегда сопровождали защитники из побочной.
А эти промытые мозги, глупцы из побочной ветви, ради защиты Бьякугана главной ветви действительно были готовы отдать свои жизни.
Но.
Сегодня Орочимару увидел свой шанс!
Побочная ветвь больше не будет защищать главную, упавшую с небес на землю. У двух дочерей Хиаши определённо не будет защитников.
«У тебя новое задание», — зловеще прошипела маленькая белая змея. — «Заполучи Бьякуган Хьюги Хинаты и Хьюги Ханаби. Живыми или мёртвыми — неважно. Главное — Бьякуган».
Шпион, переодетый в торговца, напрягся.
«Есть, господин Орочимару!»
ХРЯСЬ!
Кубикирибочо снёс голову одному из разбойников. Бива Джузо воткнул тяжёлый меч в землю и с вопросом на лице посмотрел на древесного клона Икедзуми рядом.
Он не удержался от вопроса: «Мы ведь могли бы пересечь границу Страны Огня и оказаться в Стране Дождя всего за час с небольшим, если бы бежали на полной скорости. Зачем было вмешиваться и связываться с этими разбойниками?»
Древесный клон вытащил свою катану из груди главаря разбойников.
Стряхнув с лезвия кровь, он с непроницаемым лицом ответил: «[Абсолютная Справедливость] не может игнорировать зло, которое можно искоренить в пределах досягаемости».
Сказав это, клон повернулся и сказал Джузо: «Освободи всех невинных, похищенных разбойниками».
Бива Джузо: «…»
Я, один из Семи мечников-ниндзя! Элитный джоунин Тумана! Новичок в Акацуки!
Мало того, что ты заставил меня сражаться с шайкой разбойников, так ещё и командуешь мной, как будто я твой подчинённый?
Он, слегка расширив глаза, уставился на клона.
И стоял на месте, не двигаясь.
Но обнаружил, что клон Икедзуми его полностью проигнорировал и направился вглубь логова разбойников. Тогда Джузо понял: он не приказывал ему быть бесплатной рабочей силой, а лишь просил о небольшой помощи.
Так бы сразу и сказал!
Джузо кашлянул, поднял Кубикирибочо и незаметно последовал за ним.
Вдыхая лёгкий запах крови, он вошёл в логово.
И замер.
Он с изумлением смотрел на строения, похожие на тюремные камеры. В этих маленьких, тесных деревянных клетках были заперты обнажённые мужчины и женщины. Навскидку, их было около тридцати человек.
Он также увидел, что два-три человека уже умерли в клетках, но разбойники не убрали их тела. Тела уже начали разлагаться, испуская отвратительный запах.
Если бы Джузо не прошёл через горы трупов в Деревне Кровавого Тумана, его бы уже стошнило от этого запаха.
«Большинство разбойников в Стране Огня занимаются грабежом, воровством, работорговлей и прочими злодеяниями», — раздался тихий голос клона. — «Или, лучше сказать, большинство разбойников в мире шиноби занимаются этим. Мало кто ими занимается, потому что ниндзя слишком мало, а мир слишком велик. И они в основном состоят в сговоре с местной знатью, а самураи, которых нанимает знать, тем более не станут на них нападать».
Он обратился к Джузо: «Ты раньше просил меня заглянуть в Страну Воды. Значит, ты не можешь мириться с политикой Кровавого Тумана в Деревне Тумана, не можешь мириться со всеми злодеяниями, которые бросают вызов твоим внутренним моральным принципам».
«Если бы ты в Стране Воды столкнулся с такими разбойниками, зная, что они делают, зная, что от них страдают простые люди, ты бы всё ещё считал это лишними хлопотами?»
Джузо помолчал несколько секунд.
«Я, кажется, начинаю понимать, почему у тебя в Конохе такая противоречивая репутация», — с чувством сказал он. — «Те, кому твоя справедливость помогла и у кого чиста совесть, будут тебя поддерживать. А те, кто не хочет, чтобы ты лез в их дела, и у кого рыльце в пушку, будут желать, чтобы ты подавился водой».
Хьюга Хината сегодня опоздала в академию. Это был первый раз, когда она шла из дома в академию одна. Раньше она всегда ходила за Неджи, как «хвостик».
Подойдя к двери класса Ируки, Хината, скрестив руки перед собой, с тревогой и молчанием стояла у входа.
Увидев её, Ирука, стоявший у доски, мысленно вздохнул.
«Входи».
Он не стал ругать её за опоздание, потому что тоже знал, что случилось в клане Хьюга. Но кого в этом винить? Боюсь, только взрослых из главной ветви.
Их поступки привели к тому, что они поплатились, а немногие женщины и дети из главной ветви оказались в крайне уязвимом положении.
Когда Хината, опустив голову, села на своё место, Яманака Ино вдруг встала и подняла руку: «Ирука-сенсей, можно я сяду рядом с Хьюгой Хинатой?»
Сидевшая неподалёку Харуно Сакура замерла. Она, понизив голос, сказала Ино: «Ино, что ты делаешь? В последнее время лучше не связываться с кланом Хьюга, верно?»
Но Ино лишь покачала головой, ничего не сказав.
«…Хорошо», — подумав, кивнул Ирука.
Яманака Ино пересела. Она перестала слушать урок и легонько ткнула сидевшую рядом Хинату.
От этого прикосновения Хината вздрогнула.
«Ты боишься?» — прошептала Ино так, чтобы слышали только они вдвоём.
«…Да».
Хината сцепила пальцы, затем расцепила. И так несколько раз.
Возможно, она услышала в голосе Ино заботу и немного расслабилась. С упадком в голосе она тихо и растерянно сказала: «Отец в тюрьме, некоторые близкие мне старейшины тоже в тюрьме. Дома остались только я и моя младшая сестра».
«Вчера ночью я почти не спала… всю ночь. Я боялась… боялась, что меня тоже арестуют. Я даже не очень понимаю… почему отца посадили в тюрьму?»
«Я слышала, как некоторые из побочной ветви говорили… что отец плохо обращался с ними, и поэтому его арестовали».
Её голос был прерывистым, она немного заикалась, и говорила так тихо, что Ино едва её слышала.
Впрочем, Ино примерно поняла, что эта госпожа из главной ветви была очень замкнутой.
Подумав, она сказала: «Ты делала что-нибудь плохое? Например, обижала кого-нибудь из побочной ветви?»
«Нет!» — Хината яростно замотала головой.
«Тогда тебе нечего бояться», — сказала Ино. — «Потому что [Абсолютная Справедливость] того господина направлена лишь против тех, кто творит зло. Раз уж ты не делала ничего плохого, не обижала никого, то почему боишься, что тебя арестуют?»
Но Хината услышала в этом другой смысл: «Отец… был арестован, потому что обижал других?»
«Ты действительно не знаешь?» — с сомнением посмотрела на неё Ино.
Как можно быть такой наивной? Находиться в эпицентре бури, когда твоего отца арестовали, и ничего не знать.
Другие ей не говорят, а она и не пытается узнать правду из других источников, просто пассивно ждёт.
Эта девочка…
Действительно госпожа из главной ветви Хьюга?
«Никто не хочет мне говорить», — не смея посмотреть на неё, сказала Хината. — «Вчера брат Неджи сказал лишь несколько странных слов и ушёл».
Потрясённая Ино немного пришла в себя и вспомнила, что сегодня утром отец рассказывал ей о «внутренних делах» клана Хьюга.
Собравшись с мыслями, она спросила: «Ты ведь знаешь о „Птице в клетке“ клана Хьюга? Главная ветвь во главе с твоим отцом, Хьюгой Хиаши, с помощью этой печати контролировала ниндзя из побочной ветви, тем самым держа в своих руках их жизнь и смерть».
«То есть взрослые из вашей главной ветви с помощью этой печати превратили ниндзя из побочной в рабов. Ты считаешь, что ваша главная ветвь поступала правильно?»
Хината замерла.
Она вдруг вспомнила, как дядя Хизаши, когда был ещё жив, однажды на её глазах в муках схватился за голову и закричал.
Это и была печать? Это отец заставил дядю Хизаши так страдать?
Хината вдруг не смогла вымолвить ни слова.
«Ты лишь растеряна, а не винишь [Абсолютную Справедливость], значит, ты, по крайней мере, добрая», — сказала Ино. — «Ты можешь спросить у Хьюги Неджи, что такое „Птица в клетке“, что главная ветвь делала с побочной. Спроси, что твой отец, будучи главой клана, сделал для побочной ветви».
«Раньше он, возможно, по разным причинам не хотел с тобой разговаривать, но теперь, будучи последователем [Абсолютной Справедливости], он обязательно тебе ответит. Когда получишь его ответ, ты найдёшь и свой. Потому что это — долг справедливости».
Хината прошептала слово, которое постоянно повторяла Ино.
«[Абсолютная Справедливость]…»
Прошло время, наступил обед. Глядя, как многие ученики достают свои изящные бэнто, Хината поняла, что ей тоже пора обедать.
Но, пошарив в сумке, она ничего не нашла. Она вдруг осознала, что дома больше некому готовить для неё бэнто.
Хотя один особый джоунин из главной ветви и получил от Хиаши наказ присматривать за Хинатой, он, очевидно, не имел опыта обращения с детьми.
Хината сунула руку в карман и нащупала несколько купюр — это были её карманные деньги. Чувство голода заставило её выйти из академии и купить себе обед.
«Апчхи!»
Она чихнула, втянула шею и посмотрела на пожелтевшие листья на деревьях.
«Кажется, наступила осень… Отец хоть и был со мной строг, но осенью он всегда говорил мне одеваться теплее, чтобы я не простудилась…» — с грустью подумала Хината.
Идя по улице, она оказалась у заведения под названием «Ичираку Рамен». Почувствовав запах, Хината сглотнула и, набравшись смелости, вошла внутрь.
«З… здравствуйте…»
Хината уже собиралась обратиться к хозяину, Теучи, как вдруг увидела высокую спину и знакомую одежду. Рядом с ним сидел очень толстый рыжий кот, который со спины был похож на большую оранжевую куриную ножку.
Несколько купюр, которые Хината только что достала из кармана, выпали у неё из рук.
На её изящном личике отразился ужас.
Когда тот медленно обернулся, и их взгляды встретились, страх в сердце Хинаты достиг предела.
Инстинкт заставил её неконтролируемо отступить назад. В её больших, как два блюдца, глазах заблестели слёзы.
Испуганные слёзы, казалось, вот-вот хлынут из глаз.
Сильное беспокойство и страх заставили Хинату задрожать.
Я…
Я увидела человека, который посадил моего отца в тюрьму!
Взгляд Икедзуми скользнул с Хинаты на несколько купюр на полу, общая сумма которых составляла пять тысяч рё.
Он шагнул вперёд. Когда Хината уже готова была расплакаться, Икедзуми наклонился и поднял деньги.
Он протянул их Хинате, и та дрожащей рукой взяла их.
«Четыре порции классического рамена, больших», — сказал Икедзуми Теучи.
Теучи уже собирался ответить, как Икедзуми перебил его: «Подождите… девять, пожалуйста».
Кикуджиро посмотрел на Икедзуми, затем на стоявшую сзади и боявшуюся пошевелиться Хинату.
Он немного поколебался и с сомнением спросил: «Господин Икедзуми, что-то не так? Обычно я съедаю две порции, и вы две. Мяу, даже если вы сегодня хотите угостить эту девочку из главной ветви, это всего лишь пять порций, мяу».
Прошло несколько секунд, но ответа от Икедзуми не последовало. Кикуджиро неловко кашлянул.
Он сменил тему и с серьёзностью в голосе обратился к дрожащей Хинате: «Девочка, не стоит так бояться господина Икедзуми. Если бы он хотел тебя арестовать, он бы сделал это ещё вчера. Зачем ему было ждать до сегодняшнего дня, мяу?»
Двадцать минут спустя.
Кикуджиро забрал свои слова обратно.
Он с открытым ртом и выражением шока на кошачьей морде смотрел, как Хината в одиночку съела четыре порции рамена и продолжала есть. Он невольно посмотрел на её плоский животик и с нескрываемым сомнением в законах природы уставился на неё.
«Похоже, придётся заказать ещё несколько порций», — совершенно невозмутимо сказал Икедзуми, который уже наелся.
Кикуджиро: «???»
Кикуджиро смотрел, как семилетняя Хината съела ещё пять больших порций рамена. Пустые миски громоздились одна на другую.
Наконец он услышал, как она дрожащим голосом сказала: «Я наелась».
Почувствовав, что сыта на семьдесят процентов, Хината была в прострации. Она даже не поняла, почему села за стол и приняла угощение от этого страшного человека, и уж тем более не поняла, почему он её угощает.
Возможно, она просто не осмелилась отказаться. Под его взглядом она была вынуждена есть, и даже выпила весь бульон.
И незаметно для себя наелась.
Стоявший рядом Кикуджиро, помолчав несколько секунд, не удержался и спросил: «Мяу, Хьюга Хиаши тебя что, морил голодом?»
Кикуджиро раньше и представить не мог, что человек может съесть еды больше, чем весит сам!
Это что, реинкарнация голодного духа? Или она с рождения ничего не ела, мяу?
Мои подозрения в жестоком обращении с ней…
Вполне обоснованы!
«…А?»
Хината не поняла.
Тут она услышала, как сидевший рядом страшный человек сказал: «Хьюга Хината, тебе пока что лучше уйти из клана».
Хината замерла.
«В побочной ветви много людей, и среди них обязательно найдутся безумцы, которые будут тебя ненавидеть», — равнодушно сказал Икедзуми. — «В конце концов, ты старшая дочь Хиаши, наследница главной ветви. Никогда не стоит недооценивать злобу человеческой натуры. Если не хочешь умереть ни за что, не оставайся там».
«Я найду тебе новое жильё».
Обновлено: 19.01.2026