Глава 8 — Глава 8

В гостиной. Кэйко выставила на стол коробки с обедом. – Тетя Кэйко, я уже поел. Посмотрите, живот до сих пор надутый, – сказал Хаято, поглаживая надутый живот. Бэнто было очень аппетитным: золотистые жареные свиные отбивные и румяные колбаски заставляли Хаято истекать слюной. Однако он был уже полон. Ничего не поделаешь, порция рамена в «Ичираку» была слишком большой. – Завтра же экзамен? – с улыбкой пояснила Кэйко. – Свиные отбивные! Колбаски! В японском языке произношение «свиной отбивной» такое же, как у слова «победа». Съесть свиную отбивную перед экзаменом означает пожелать удачи. То же самое и с колбасками. Кэйко подмигнула мужу. – Кхем! – Хьюга Такаши внезапно поджал колени, сложил стопы, принял особую позу из театра Но и закрыл лицо рукавами. – Цян, цян, цян... – произнес Хьюга Такаши нараспев, медленно опуская рукава, чтобы показать новую коробку для обеда, внутри которой были такояки. Хьюга Такаши произнес странным тоном: – Смотрите, внутри такояки! Ох-ох-ох… Согласно чтению иностранных слов, «такояки» можно толковать как пожелание пройти экзамен. Хаято:!!! Теперь он понял, почему Хьюга Токума выглядел странно. Хотя Хьюга Такаши выглядел серьезным, в душе он был весельчаком. Он любил шутить и умел превращать любые смешные шутки в плоские. Хьюга Такаши подошел с озорным выражением лица и сказал: – Это новый стиль представления Но, который я видел в Даминфу. Как тебе? Как тебе? Главное, чтобы ему нравилось. Хаято посмотрел на Хьюгу Токуму. Его глаза были неподвижны, а лицо – безэмоционально. – Очень хорошо, – выдавил Хаято с натянутой улыбкой. – Не преувеличение сказать, что вы актер, которого подвел путь ниндзя. Если вы будете больше практиковаться, ваши будущие достижения будут безграничны. Хьюга Такаши крепко пожал руку Хаято и взволнованно произнес: – Хаято все-таки понимает меня… Хьюга Токума указал себе на сердце, его глаза были тусклыми, словно спрашивая: «Разве у тебя нет совести?» Хаято улыбнулся, обнажив белоснежные зубы. В конце концов, с настойчивостью Хюга Кейко было не потягаться, и Хаято сдался: – Начинаю! Оказалось, живот, как и грудь, тоже можно «немного ужать». Очень скоро бэнто опустело почти наполовину. Хюга Кейко с улыбкой наблюдала, как ест Хаято. Хината Такая задумчиво держал в руках чашку с чаем. Те, кто его знал, понимали – он наверняка размышлял о своих несерьезных шутках. А Хюга Токума все так же выглядел напряженным. – Спасибо за угощение, – сказал Хаято, чувствуя, что наелся до отвала. Хюга Кейко остановила Хаято, когда он хотел убрать коробочку: – Я сама. А вы, мужчины, можете поговорить о делах. Хината Такая махнул рукой: – Иди сюда. Хаято послушно подошел. – Как готовишься к выпускному экзамену? – спросил Хината Такая. – Проблем не будет, – ответил Хаято. Хюга Токума заметил: – Все студенты из клана Хюга в Академии ниндзя всегда сдавали выпускной экзамен. Долгое время в Академии учились только обычные ребята, и лишь потом начали вступать ученики из кланов ниндзя. Подразумевалось, что выпускной экзамен – это не только личное дело, но и честь клана, так что ошибаться нельзя. Хаято немного подумал и сказал: – Хокаге-сама хотел, чтобы я вступил в АНБУ. Это было всего несколько дней назад. А это означало, что Хаято мог сдать письменный тест, даже если бы использовал особое умение и сдал пустой бланк. Ведь в мире Наруто ценится сила. Если бы Рок Ли завалил письменный тест, разве он не смог бы окончить Академию, не владея дзюцу и гендзюцу? С тех пор, как Майто Гай в одиночку одолел Семь Мечников Тумана и победил даже тех, что замкнулись в себе, личный ученик Майто Гая и преемник Восьми Врат Хранилища, Рок Ли, стал тем, кого зарегистрировал лично Хокаге. Не окончить? Невозможно! – О, есть еще одно дело, – сказал Хината Такая.– Поговорим об этом. Хаято закончил рассказывать о том, что произошло в резиденции Хокаге. Выслушав его, Хьюга Такаши вздохнул: – Слишком поспешно. Хаято сам так думал. Тогда он думал только о себе и АНБУ, не учитывая отношений деревни и клана Хьюга. Но за прошедшие дни, вспоминая истории из прошлой жизни и собранные сведения, Хаято начал понимать. Если бы время можно было повернуть вспять, и ему представился бы шанс сделать выбор снова… Он всё равно выбрал бы АНБУ. Клан Хьюга – это естественная поддержка Хаято, но эта поддержка ненадёжна. Вспомнить хотя бы Хьюгу Хизаши. Хотя деревня и попросила клан Хьюга принести жертву по политическим соображениям… Но если бы, как богатый клан Конохи, они заняли более жёсткую позицию и даже поддержали бы войну Конохи, разве Коноха не чувствовала бы себя увереннее? Разве не была бы она сильнее, и разве у Хизаши не возникла бы необходимость в жертве? Коноха тогда была слаба, но разве Кумогакуре была сильна? Если бы они были сильны, почему бы им не начать войну? Если начнётся война, Коноха боится, что объединятся другие деревни ниндзя. Другим деревням ниндзя нужен кто-то, кто готов нанести удар, и они опасаются предательства со стороны союзников. Очевидно, тот, кто уступит, понесёт потери. В итоге Коноха испугалась и решила пойти на убийство. Это решение Конохи стоило жизни выдающемуся джоунину, и при этом обнаружило её слабость. Более того, для члена побочной ветви клана, семья – это не только защита, но и оковы, и клетка. Проклятая печать «Птица в клетке» – как заноза, засевшая в сердцах всех членов побочной ветви. Наконец, Хьюга Такаши немного подумал и сказал: – Раз уж так вышло, ничего не поделаешь. Это дело может и раздуться, а может и остаться малозначительным. Я предварительно сообщу об этом главе клана, чтобы, если что-то пойдёт не так, ты не оказался между двух огней. – Спасибо, дядя, – искренне поблагодарил Хаято. Хината Такаши наконец заговорил серьезно: – Хаято, с детства ты был умным и независимым, как твой отец. Но ты всегда должен думать дважды, прежде чем что-то сказать или сделать. Не будь импульсивным и всегда помни о своих трёх ипостасях: ниндзя Конохи, члена клана Хьюга и представителя отделенной ветви клана. … Проводив семью дяди, Хаято остался один в зале, размышляя над словами Хината Такаши. Что имел в виду дядя? Кто-то мог бы подумать, что Хината Такаши просто напоминает Хаято о любви к деревне и семье, но Хаято знал: его дядя не был старомодным и косным человеком. Скорее всего, Хината Такаши намекал, чтобы Хаято не лез в разборки за интересы деревни и клана. Положение отделенной ветви в этих двух случаях всегда невыгодно. Перед лицом выгоды богатство семьи ничего не значит. Где теперь деревня Узушио, когда-то верный союзник Конохи? Уничтожена! Где теперь богатый клан Учиха из Конохи? Почти полностью истреблен! Причины, конечно, очень сложны, и винить во всём только Коноху нельзя, но по сути, обе деревни и кланы были принесены в жертву ради интересов деревни. Можно ли доверять клану? Доверие – это взаимно. А клан доверяет отделенной ветви? Что такое печать "Птица в клетке"? Не говорите, что она защищает Бьякуган. Если бы эта печать была абсолютно надежной, то Бьякуган, которым обладал Ао из Киригакуре, не представлял бы никакой угрозы! Это была пощёчина, сильная пощёчина по лицу клана Хьюга. Если им нельзя доверять, тогда почему клан требует от отделенной ветви безоговорочной и полной преданности клану? Хаято невольно задумался: а что, если «Птица в клетке» – это часть тысячелетнего заговора Клана Ооцуцуки? Она не смогла защитить Бьякуган, ограничивала силу клана и провоцировала внутренние конфликты в клане Хьюга. Это очень похоже на их стиль. Хаято снял с полки книгу. На обложке было написано: «Обычаи и нравы Пяти Великих Стран». Откроешь книгу, и увидишь целую вселенную. На полях, рядом с текстом, красовался светло-голубой узор в виде клетки с птицей, с перекрещенными метками проклятия и двумя загибающимися в обратную сторону крючками. Далее шли главы, посвященные изучению различных техник запечатывания, проклятых печатей и разбору техники «Птица в клетке». Эта книга принадлежала не Хаято, а его отцу, Хинате Такуя, оставленная им после себя. У многих Хьюга в доме таилась подобная книга или шкатулка с подобными вещами. Перелистнув несколько страниц, Хаято молча поставил книгу обратно на полку. Еще не пришло время… … На следующий день был первый день выпускных экзаменов. Хаято встал рано, как обычно, и после недолгих приготовлений тренировался в своем дворе до тех пор, пока не покрылся потом. Принял холодный душ и позавтракал. На улице. – Тентен, какое совпадение! – Хаято снова встретил маленькую богачку Тентен. – Хаято, доброе утро! Тентен, с небольшой розовой сумочкой через плечо, держала бумажный зонтик. На ее лице сияла юношеская улыбка. За ней следил Рок Ли. Рок Ли держал в руках какую-то записку и хмурился, его брови почти соприкасались. Он что-то бормотал себе под нос, погруженный в свой мир. Именно поэтому Хаято не стал сразу с ним здороваться. – У тебя хорошее настроение. Похоже, ты уверена в своих силах перед экзаменом, – casually сказал Хаято. Тентен улыбнулась: – Да, по достоверной информации, помимо техники «Три тела», существует высокая вероятность, что будут проверять использование ниндзя-инструментов. – О, тогда поздравляю. Хаято, на самом деле, сказал это просто так, но не ожидал, что попадет в точку. Ниндзя-инструменты – сильная сторона Тентен, неудивительно, что она так счастлива. Хаято взглянул на Рок Ли и тихо спросил: – Не слишком ли поздно зубрить в последний момент? Сказав это, Тянтян стиснула зубы: – Я ему несколько дней назад дала свои записи и самое главное! Этот дурень даже не то что всю книгу, ни страницы... Нет, он ни слова не выучил! В этот момент Рок Ли поднял голову. В его глазах стояли слезы, и он жалобно сказал: – Хаято-кун, я, наверное, в этом году не смогу выпуститься, уууу... Хаято взял тетрадь из его рук, пролистал пару страниц и выбросил ее в мусорное ведро. – Что ты делаешь, Хаято! – завопил Рок Ли. – Моя тетрадь, моя молодость~~~ Тянтян стояла рядом с мрачным лицом и сказала: – Хоть я и не знаю, что ты задумал, Хаято, но так, чисто по-дружески напоминаю – тетрадь моя была. Хаято замер, пробормотал «прости», а затем похлопал Рока Ли по плечу и искренне произнес: – Сяо Ли, уже поздно читать. Так что... – Так что? – Так что – сдавайся. – А! – Рок Ли будто молнией поразило. – Моя молодость, и правда, серая. – Но... – Но? – Во имя юности и страсти, я решил научить тебя секретам сдачи экзамена, которые клан Хьюга хранил тысячи лет! Слушай внимательно! Хаято подошел к Року Ли и прошептал: – Три длинных и одно короткое – выбирай самое короткое. Три коротких и одно длинное – выбирай самое длинное. Два длинных и два коротких – выбирай «б». Если все длинные и короткие – выбирай «а». Если все длинные и короткие, выбирай «д». Если всё по-разному, выбирай «ц». Это беспроигрышно. Запомнил? – Не запомнил! – Ну... И правда. Когда Бог открывает человеку окно, он обязательно закрывает дверь. Весь талант Сяо Ли – в физических навыках. – Повторяй за мной. Три длинных и одно короткое – выбирай самое короткое... – Три длинных и одно короткое – выбирай самое короткое... Перед ними стоял Слепец, а рядом с ним — головастая девочка, похожая на арбуз. Слепец нес откровенную чушь с таким серьезным видом, что девочка-Арбуз без конца кивала, у нее летели слёзы и сопли, а мозги, похоже, напоминали грецкие орехи по цвету. Смотреть на них без умиления было невозможно. В общем, умственно отсталые дети – это такое счастье, особенно когда их двое. За ними шла симпатичная девушка. Как только кто-то из прохожих обращал на них внимание, она тут же начинала отмахиваться, мол, не знаю я их, не знаю. ПС: Во время обеденного перерыва радостно увидел ещё две рекомендации. До завтра, следующая глава в 8:30, не пропустите.