— Цунаде-неэ... я хочу учиться у вас медицинскому ниндзюцу!
...«Неэ»?
Услышав слегка детский голос, Цунаде приподняла бровь.
Она опустила взгляд на худощавого какаши, но бокал с сакэ не убрала, наоборот, фыркнула от смеха.
— Откуда тут взялся этот щенок? Кто там из взрослых недосмотрел за ребёнком? С каких это пор детишкам позволено заходить в изакую?
— Хахаха, малыш, медицинское ниндзюцу тебе ещё рановато, — широким жестом рассмеялся Джирайя. — Ступай-ка домой к родителям, ночью по улицам шляться нельзя.
С другой стороны Орочимару, прищурившись, разглядывал серебристые волосы какаши и с интересом облизывал губы.
— Вы его не недооценивайте, — хмыкнул он. — Это же сын самого Белого Клыка, Хатаке какаши. Говорят, уже в пять лет обладал силой, не уступающей генинам.
— Сын Белого Клыка?
Цунаде на мгновение замолчала.
Тот самый «Белый Клык Конохи», которым восхищались даже они, трое Саннинов, герой, которого уважали все в Деревне Скрытой в Листве.
А потом... во время одного секретного задания он прервал миссию, чтобы спасти товарища, из-за чего Страна Огня понесла огромные потери.
После этого его начали поносить жители деревни, а спасённый им напарник и вовсе первым кинул в него камень.
В конце концов гнев и осуждение в деревне вышли из‐под контроля — и Белый Клык покончил с собой.
— Значит, ты какаши... Ладно, расскажи, почему хочешь изучать медицинское ниндзюцу.
— Потому что хочу выжить.
— Выжить?
Цунаде нахмурилась.
— Да. Выжить.
— С моими способностями я в любой момент могу завершить академию, так что совсем скоро мне предстоит столкнуться с настоящим врагом, а может, и выйти на поле боя.
— Если я освою медицинское ниндзюцу, у меня будет больше шансов остаться в живых.
какаши прямо встретился взглядом с Цунаде.
— То есть ты хочешь этому учиться ради собственной безопасности?
В голосе Цунаде прозвучало разочарование.
— Это, конечно, нормальное человеческое желание. Но когда ты действительно окажешься на войне, в каждом отряде будет свой медицинский ниндзя, так что об этом можешь не переживать.
— Главное в другом. Я тогда начала медицинскую реформу именно для того, чтобы шиноби на передовой могли вовремя получать лечение во время миссий.
— Иначе говоря, истинное предназначение медицинского ниндзя — защищать своих товарищей, а не только себя!
— Так что тебе нет нужды учиться у меня медицинскому ниндзюцу. Если хочешь повысить шанс выжить — лучше укрепляй собственную силу. Стань сильнее врага — и ты останешься жив.
Сказав это, Цунаде махнула рукой в сторону какаши — её отказ и так был очевиден.
какаши опустил голову, обдумывая её слова.
Ради защиты товарищей, да?.. Впрочем...
Ладно, раз уж я всё равно так думаю — чего тут стесняться?
Он резко поднял голову и ещё твёрже уставился на Цунаде.
— Цунаде-неэ, теперь я понял, что вы имели в виду.
— А если медицинский ниндзя в отряде серьёзно ранен?
— Кто тогда вылечит самого медицинского ниндзя?
— На войне без последствий не бывает, всегда что‐нибудь идёт не так. А я тоже хочу защитить своих товарищей!
— Поэтому... пожалуйста, научите меня медицинскому ниндзюцу. Прошу вас!
Договорив, какаши резко поклонился — и долго не выпрямлялся.
Цунаде, хмурясь, смотрела на его согбённую спину и устало потёрла пальцами переносицу.
Несмотря на такой удар судьбы, он всё равно хочет защищать своих товарищей?
Перед глазами у неё словно возник силуэт Белого Клыка.
— Может, и правда стоит согласиться, — вмешался Джирайя, глядя на серьёзного какаши. — Из гениального ребёнка вырастить толкового ученика не так уж сложно. Всё равно ты собиралась брать с собой Сидзуне, а тут ещё один будет — не велика разница.
Бум!
Кулак Цунаде опустился Джирайе на голову, и она зло сверкнула глазами.
— Закрой рот. Легко говорить, когда учить не тебе!
— Цунаде, у этого ребёнка действительно неплохой дар, — прохрипел сбоку Орочимару. — Если ты не хочешь его брать, отдай мне. В лаборатории как раз не хватает сообразительного помощника.
Он говорил, прищурившись и облизнув губы.
Цунаде задумчиво посерьёзнела.
То ли её тронула искренность какаши.
То ли история Белого Клыка до сих пор отзывалась в сердце, как у жительницы Конохи, чувством вины.
А может, её зацепило это обращение «неэ», затронувшее глубоко спрятанные воспоминания.
Конечно, именно этот последний вариант она бы никогда не признала.
Помолчав, Цунаде наконец приняла решение.
— Ладно, дам тебе шанс. Завтра в два часа дня — сбор у входа в Лес Конохи.
— Я устрою испытание. Справишься — буду тебя учить.
— Провалишься — на этом всё. У меня нет времени играть с детьми в глупые ниндзя-игры.
Сказав это, Цунаде махнула рукой, давая понять, что разговор окончен.
— Понял. Спасибо, Цунаде-неэ!
— Тогда я пойду. До свидания, Цунаде-неэ, до свидания, дядя Джирайя, до свидания, Орочимару-сама!
— Эй, эй! С чего это Цунаде у тебя «неэ», а я уже «дядя»? Да мы с ней ровесники вообще‐то!
Бум!
Повторный удар.
Цунаде, глядя на Джирайю, который, морщась от боли, оскалился, раздражённо фыркнула:
— Не смей при симпатичных девушках заикаться о возрасте, идиот! Я, между прочим, выгляжу моложе, понятно? Ты что, совсем тупой?
Орочимару же стоял в сторонке, улыбаясь и время от времени облизывая губы, с видом зрителя, с интересом наблюдающего за спектаклем.
Разумеется, какаши, уже ушедший прочь, ничего из этого продолжения не видел.
На залитой огнями улице было людно.
Супруги, держащие детей за руки; девушки, обнявшие подруг под руку; парни, прижимавшие к себе любимых; весело бегущие малыши — все вместе наполняли торговую улицу жизнью и шумом.
Впрочем, сегодня был день церемонии поступления в Академию — вполне себе повод для праздника. Неудивительно, что по сравнению с обычными днями тут было куда оживлённее.
какаши, сунув руки в карманы, молча шёл сквозь шумную толпу.
Будто всё это людское море, весь этот шум и смех никак его не касались.
Если и подбирать сравнение, то это был бы пустой кинотеатр, где он один занимает весь зал и смотрит веселый новогодний фильм.
Время от времени кто‐то замечал его бросающиеся в глаза серебристые волосы и, отвернувшись, начинал шептаться с товарищами.
— Это же он...
— Кто?
— Я тебе говорю... Белого Клыка знаешь? Ну да, да, тот самый... вот его...
какаши пропускал мимо ушей подобный шёпот. Смерть «того самого» папаши, по правде говоря, для него значила не так уж много.
Когда он попал в этот мир, Белый Клык уже был мёртв.
Он лишь собственными глазами увидел чужие похороны — похороны человека, которого толком и не знал.
Тот день выдался ясным и безоблачным, но народу пришло немного.
Обито, Рин, Гай, Майт Дай, Намикадзе Минато, Узумаки Кушина.
Несколько незнакомых жителей деревни.
Ах да, ещё Третий Хокаге.
Защищать товарищей, да...
В голове у какаши сами всплыли лица Обито и Рин.
Именно они, когда ему было особенно одиноко и тяжело, протянули руку искренней дружбы.
Да, по‐детски непосредственной, немного наивной, но всё равно глубоко тронувшей его сердце.
Только вот судьбу не так‐то просто изменить.
Про обычных людей ещё можно промолчать, но за трагедией Обито и Рин стояли руки Ооцуцуки Кагуи и Учихи Мадары.
Он сам не ребёнок судьбы, не избранный миром, не носитель в себе чьей‐то великой воли. У него нет тайной поддержки в лице того самого старичка Рикудо.
Хотя... если уж говорить о «читах», у него был один, о котором он почти успел забыть, — система.
Что же до прозвища «гений»?
В этом мире как раз‐таки меньше всего не хватает гениев.
Шисуи, Итачи, Минато, Кимимаро, Дейдара — все сплошь талант выше небес, и почти все закончили одинаково: ушли слишком рано.
Поэтому, оказавшись в этом мире, он усердно тренировался каждый день, не позволяя себе ни минуты слабости, боясь, что однажды просто... перестанет существовать.
Но вот так — плыть по течению и «как‐нибудь там будет» — он не мог.
И всё потому, что, как бы ни был велик этот мир, людей, которые ему по‐настоящему дороги, у него совсем немного.
А та девочка, которая неизменно приносит в его жизнь свет, как назло, — самый важный человек среди них.
Обновлено: 10.07.2026