Глава 17 — Глава 17

Трагическая судьба Шисуи была предрешена в тот миг, когда Третий Хокаге и Данзо ополчились против него. Преданный самой деревней, которую он поклялся защищать, Шисуи столкнулся с непреодолимой силой. После жестокой схватки он лишился одного глаза: Данзо, жаждущий мощи клана Учиха, забрал его себе. Отчаявшийся и сломленный, Шисуи разыскал Итачи – единственного оставшегося доверенного лица и человека, которому он всё ещё верил… На краю обрыва Итачи придерживал тяжело раненного друга, и глаза его были полны невыразимой скорби. — Я подвёл тебя, друг мой, — прохрипел Шисуи. Из его единственной глазницы всё ещё обильно текла кровь. Он отверг предложение Итачи обратиться за помощью к Кольту, хотя и знал, что юноша, несомненно, мог бы спасти ему жизнь. «Это опасно». Но какой ценой? Лишившись силы Мангекё, благородный Учиха не видел смысла в простом выживании. Более того, это подвергло бы одарённого целителя ненужному риску. Даже в последние мгновения Шисуи думал о защите других, а не о себе. Собрав остатки сил, он вырвал свой уцелевший Шаринган и вложил его в дрожащую руку Итачи. — После моей смерти клан наверняка вспыхнет. Только ты сможешь предотвратить полномасштабное восстание, мой дорогой друг. Береги наш дом, нашу деревню… и честь Учиха. С этими прощальными словами Шисуи бросился в бездонную пропасть каньона. — Шисуи! — Отчаянный крик Итачи эхом разнёсся над скалами. Его Шаринган завращался, и три томоэ наконец сложились в легендарный узор Мангекё. … Весть о гибели Шисуи разнеслась по улицам деревни подобно лесному пожару. Многие реагировали с полным недоверием: прославленный Шисуи, лучший мастер клана Учиха, пал так внезапно? Немыслимо! Сами Учиха неистовствовали больше всех, немедленно начав тщательное расследование. Сперва они обнаружили предсмертную записку Шисуи, но быстро отмели её как наглую ложь. Затем выяснилось, что ни Итачи, ни Шисуи не присутствовали на собрании клана в тот день. Это мгновенно сделало наследника главы клана главным подозреваемым. Однако Итачи упорно отказывался оправдываться перед лицом столь тяжких обвинений. Благодаря его высокому положению другие члены клана не могли предпринять ничего прямого против старшего сына Фугаку. Но возникла непреодолимая трещина, которая с каждым днём становилась всё шире. С потерей колоссальной мощи и дипломатического таланта Шисуи перспективы восстания Учиха фактически рухнули: клан лишился своего сильнейшего катализатора. Назревающий конфликт, грозивший открытым мятежом, утих так же резко, как и вспыхнул. Узнав о гибели Шисуи, Кольт не испытал удивления – лишь смиренное сожаление о том, что у него больше нет надёжного союзника, способного решительно повлиять на грядущие события. Однако через несколько недель после трагедии проявилось неожиданное последствие. Разрушительная нагрузка Мангекё Шарингана усилилась, заставляя Итачи всё чаще обращаться к Кольту за лечением, чтобы хоть как-то облегчить своё ухудшающееся состояние. Однажды днём, когда Итачи уже собирался уходить после очередного сеанса, его окликнул знакомый голос: — Нии-сан! На губах гения клана Учиха при этом звуке промелькнула теплая улыбка. — Саске… ты слушался сегодня маму? Очаровательно обиженный Саске подбежал к нему и порывисто вскарабкался старшему брату на спину. — Ты снова поздно, Нии-сан! — Сердито буркнул он, надувшись от возмущения. В последнее время казалось, что Итачи проводит со своим любимым младшим братом всё меньше и меньше времени – факт, с которым Саске категорически не желал мириться. — Прости, Саске. У твоего брата много обязанностей, которые его задерживают, — с сожалением ответил Итачи. Попытки усидеть на двух стульях, исполняя тайную роль двойного агента между надзором Хирузена и собственным отцом Фугаку, выматывали его до предела. — Зато я выучил Технику Великого Огненного Шара! Потренируешься со мной завтра, Нии-сан? — Тут же заканючил Саске: детские обиды мимолётны, как весенний ветерок. Итачи побледнел. Он дежурно похвалил брата, но был вынужден снова отказать, от чего Саске заметно поник. В отчаянной попытке отвлечь расстроенного мальчика, Итачи сменил тему: — Недавно я встретил одного выдающегося юношу примерно твоего возраста. Такого же гения, как и ты, Саске. — Так что даже если брат не всегда может быть рядом, ты не должен лениться в тренировках. Понимаешь? Саске, хоть и не до конца убеждённый, нехотя согласился – хотя бы ради того, чтобы выведать подробности. — Как его зовут? — Кольт Камиё. Скорее всего, вы станете одноклассниками, когда поступите в Академию Ниндзя в следующем году. Саске запечатлел незнакомое имя в памяти, и в его детском сердце уже вспыхнул яростный дух соперничества. Кольт Камиё… тот, кто пытается украсть внимание его любимого брата! Он заставит этого выскочку понять: Итачи принадлежит только ему! … — Апчхи! В этот самый миг Кольт оглушительно чихнул во время ужина с Хинатой, чем вызвал немедленное беспокойство юной Хьюга. — Ты в порядке, Кольт? Ты ведь не простудился? Она суетилась над ним, и её глаза лучились нежной тревогой за его здоровье. — Просто в носу зачесалось, ничего особенного, — успокоил её Кольт с привычной теплотой и быстро перевёл тему. Визиты Хинаты стали в последнее время редким подарком: изнурительный режим тренировок, установленный семьёй, отнимал у бедной девочки почти всё свободное время. Заметив свежие бинты на её крошечных руках, Кольт огорчённо нахмурился и осторожно взял её ладони в свои. Изумрудная чакра потекла по коже, за считаные секунды заживляя каждую ссадину. — К-Кольт… — застенчивый ропот Хинаты едва напоминал шёпот, а её щеки залил пунцовый румянец. Хотя она умом понимала необходимость исцеления, такая близость заставляла её сердце бешено колотиться. Замкнутая наследница Хьюга никогда не испытывала столь головокружительных чувств ни с кем другим – только рядом с заботливым Кольтом её пульс срывался в неистовый бег. — Хината, я понимаю твоё желание заслужить одобрение отца, — заговорил Кольт участливым тоном. — Но прошу тебя, не изнуряй себя этими чрезмерными тренировками. — Всё в порядке, Кольт. Этот график – мой собственный выбор, — мягко ответила она, согретая его искренней заботой. Однако проницательный целитель уловил лишь половину правды. Она жаждала не только признания сурового отца: Хината изо всех сил старалась подражать неустанному усердию Кольта, чтобы однажды получить право стоять рядом с ним как равная. Закончив ужинать, Кольт настоял на том, чтобы проводить её до дома, хотя и знал, что круглосуточная охрана Хьюга не спускает с неё глаз. Они непринуждённо болтали, обсуждая предстоящее поступление в Академию Ниндзя, пока не спеша шли по тихим улочкам деревни. Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!