– Это секретная комната, где хранятся скульптуры? – Сяонан зажгла висящую на стене лампу с помощью бумажной техники. В тусклом свете она оглядела пещеру площадью около пятидесяти-шестидесяти квадратных метров.
– Я почувствовал это. Здесь очень большое пространство, – Рё Симадзаки закрыл глаза и сел, скрестив ноги, словно что-то ощущая. Спустя некоторое время он встал и сказал: – А снаружи все как лабиринт. Обычный человек, попав сюда, наверняка очень быстро заблудится. К счастью, моя способность телепортироваться решает эту проблему, но если я не смогу почувствовать местоположение скульптуры, от нее не будет толку.
Сяонан одобрительно кивнула. Она попыталась разведать обстановку с помощью бумажной техники, но связь прервалась всего через несколько секунд. Все было точно так же, как когда она использовала бумажный клон для входа в адскую пещеру.
«Нет, возможно, это место тоже где-то в пещере...»
И как раз когда она размышляла, не стоит ли сначала уйти, она снова услышала голос Симадзаки Рё.
– Смотри сюда. Кажется, старик оставил здесь надпись.
Взглянув в указанном направлении, Сяонан заметила строку слов, вырезанных на самой дальней стене. Она подошла, осторожно смахнула пыль и увидела надпись. Присмотревшись к ней пару секунд, она покачала головой и сказала:
– Это не похоже на общепринятый язык мира ниндзя. Я никогда не видела такого языка.
Но, если подумать, если она правильно поняла, это место осталось с тех времен, когда не было ниндзя, с эпохи, которой тысячи лет, и было бы нормально, если бы тогдашний язык отличался от нынешнего общего языка.
Однако, к удивлению Сяонан, Рё Симадзаки выглядел очень серьезным. Он прищурился и уставился на эти слова, с недоверчивым выражением на лице читая:
– Вода затопила колени Будды, и огонь сжег пещеру Линъюнь...
– ?
Сяонан открыла рот, но в итоге отказалась от планов выяснять все прямо сейчас, и просто сказала:
– Если понимать буквально, это значит, что озерная вода поднимется и затопит храм, а затем пламя сожжет грот Линъюнь? Это место изначально называлось грот Линъюнь?
Симадзаки Рё все еще сохранял потрясенный вид и покачал головой:
– Возможно, это древнее название.
– Это предупреждение, оставленное в древности?
– Может быть, это пророчество...
– В любом случае, давай сначала посмотрим другие места...
Симадзаки Рё снова положил руку на Сяонан, и в мгновение ока они оказались в другой пещере.
Эта пещера казалась более пустой, чем предыдущая, и, зажег свет, они обнаружили в углу каменную скульптуру.
Столь очевидная разница, естественно, привлекла их внимание, и они быстро приблизились.
Эта каменная скульптура изображала монаха, сложившего руки вместе, словно читающего сутры и повторяющего имя Будды. Вся скульптура выглядела очень реалистично, словно превратилась в настоящего человека.
– Это... статуя из древних времен?
– Возможно... Я слышал, что в древности некоторые монахи предпочитали сидеть в злых местах, чтобы подавлять зло. Думаю, эта каменная скульптура имеет ту же цель.
Симадзаки Рё и Сяонан поклонились каменной статуе, а затем посмотрели за скульптуру на стену позади нее и обнаружили большую впадину наверху, как место для хранения чего-либо.
– Вещи... пропали... – Симадзаки Рё с трудом сглотнул и произнес.
– Вещи...? Какие вещи?
Сяонан понимает, что личность Симадзаки Рё может быть более сложной, чем она представляла, и, возможно, даже иметь глубокую связь с храмом.
Если это так, то становится ясно, что он может знать древние письмена и обладать всевозможными невероятными способностями.
– Скульптуру Короля Демонов... ее должны были навечно заточить здесь монахи! Как она могла исчезнуть?!
Сяонан вспомнила то, что члены Ситибукай говорили ей раньше: таинственная организация напала на членов Ситибукай, охранявших демоническую энергию, в результате чего восемь демонических энергий попали в руки Ханзо, и была высокая вероятность присутствия демонов в этой организации.
Ее лицо помрачнело, и она прошептала:
– Возможно, ее кто-то украл!
– Украл...? – Рё Симадзаки пробормотал про себя, а затем решительно возразил: – Это невозможно! Это место должен охранять огненный кирин, который охраняет скульптуру Короля Демонов... погодите...
Он вдруг что-то осознал, словно внезапно все понял.
– Огненный кирин! Я понял! То чудовище, которое напало на нашу деревню, – огненный кирин?! Но почему он стал таким? Он просто как монстр!
– Может быть, на него повлияла сила демонической энергии?
– Демоническая энергия?
Увидев озадаченный взгляд Симадзаки Рё, Сяонан объяснила:
– В древние времена это была одна из сил Короля Демонов. Если ее заполучить, можно использовать часть силы Короля Демонов, но также можно подвергнуться влиянию демона и стать жестоким.
– Это невозможно. Насколько я знаю, Огненный Кири́н – благородный зверь, и демонам его не так-то просто подчинить. Вообще-то, ему позволено охранять статую Короля Демонов, потому что на него не действуют шёпоты демонов.
– И... сила Огненного Кирина не должна быть такой слабой...
– Если бы это был настоящий божественный зверь, он точно был бы не хуже хвостатого зверя, но этот монстр вообще не показал силу, способную разрушить мир.
– Прошло так много лет, и никто не знает, что случилось. Даже бессмертные со временем стареют, и их сила убывает. Каким бы волшебным ни был Огненный Кирин, он всё равно живое существо, и пока он живой, ему не избежать влияния времени.
– ... – Рё Шимазаки замолчал и через некоторое время вздохнул: – Может, и так, но...
– Но исчезновение статуи Короля Демонов – это вопрос жизни и смерти для мира ниндзя! Мы должны как можно скорее её вернуть!
Конан просто смотрела на него равнодушно.
– Может, сначала расскажешь мне, кто ты такой и что это за волшебная телепортация?
– ...Хорошо... – Рё Шимазаки собирался заговорить, но вдруг изменился в лице, словно кто-то приставил нож к его горлу.
Он невольно вспотел. Не дожидаясь вопроса Конан, он взял её за руку и телепортировался из пещеры.
Убедившись, что они в безопасном месте, он выдохнул и рухнул на землю.
Конан увидела, что спина Рё Шимазаки промокла насквозь.
«Неужели Огненный Кирин вернулся?» – подумала Конан.
Единственный, кто мог так напугать Рё Шимазаки, – это тот, кто уничтожил его деревню.
– Это Огненный Кирин? – спросила она.
Но ей никто не ответил. Рё Шимазаки лишь нервно сказал:
– Не могу поверить... Не могу поверить, что этот монстр существует на самом деле...
– Какой монстр?!
Конан насторожилась. Она жадно ловила каждое слово о демонах.
Ведь если кто-то хочет править миром как демон, он несомненно враг ей и Нагато.
– Столпники... вампиры, которые, по слухам, впали в глубокий сон после запечатывания Короля Демонов... Невероятно, но они существуют и находятся в этой пещере!
Обновлено: 18.01.2026