Глава 37 — Глава 37

Расставшись с Хатаке Цинкунгом, Учиха Абучи направился прочь из селения Хатаке. Проходя мимо усадьбы семьи Какаши, он вновь увидел душу Хатаке Сакумо. Тот стоял перед воротами, не сводя с него глаз. Вот уже второй раз за последние два месяца Учиха Абучи встречал душу Хатаке Сакумо. И по направлению взгляда Хатаке Сакумо, Учиха Абучи был совершенно уверен, что именно на него сейчас устремлены эти глаза. Учиха Абучи невозмутимо шагал вперед, притворяясь, будто совершенно не замечает душу Хатаке Сакумо, и подошел к самым дверям дома Какаши. В этот момент в руке Хатаке Сакумо появился короткий меч, который в следующее мгновение, подобно молнии, сверкнул холодным свечением и обрушился на Учиху Абучи. Столкнувшись с внезапной атакой, Учиха Юань молниеносно отлетел назад, а затем не смог удержаться от кривой усмешки. Его провели. В тот момент, когда он отлетел, холодное свечение, готовое настичь его, внезапно рассеялось. Это была иллюзия, совершенно лишенная силы. Учиха Юань спустился на землю и беспомощно, с оттенком сомнения, посмотрел на дверь дома Какаши. Хатаке Сакумо взглянул на Учиху Юань и сказал: - Мальчик из Учиха, ты действительно можешь видеть меня. Учиха Абучи тихо вздохнул, затем улыбнулся и сказал: - Учиха Абучи приветствует старшего Белый Клык. Не знаю, как вас заметил старший, но, поверьте, ни сейчас, ни в прошлый раз, когда я вас видел, я не выдал себя выражением лица. Хатаке Сакумо выдавил на лице одобрительную улыбку и произнес: - Другие, возможно, и не заметили бы, но, мальчик из Учиха, не стоит недооценивать ни одного дзёнина, много лет сражавшегося на поле битвы. В тот момент, когда ты увидел меня, твои эмоциональные колебания мгновенно утихли и исчезли, но мои глаза все равно увидели тебя. - Как и ожидалось от Белого Клыка Конохи, у вас столь острое наблюдательное чутьё. Восхищаюсь вами, старший. Только не знаю, почему вы меня остановили? Услышав это, Хатаке Сакумо пристально посмотрел на Учиху Абучи, затем в его глазах мелькнул острый блеск, и на Учиху Абучи обрушилось внушающее трепет намерение убить. В одно мгновение Учиха Юань почувствовал, будто окружающее пространство стало леденящим. Это было ужасающее намерение убить, отточенное сильным воином за долгие годы битв на поле боя. Оно сковывало разум, давило как гора и пронизывало, как пронизывающий ветер. Обычный человек, столкнувшись с таким намерением,, вероятно, испугался бы или даже потерял сознание. Однако в глазах Учихи Юаня не было ни страха, ни колебаний. Он посмотрел прямо в глаза Хатаке Сакумо и спросил: – Что вы имеете в виду, сэнсэй? Хатаке Сакумо холодно ответил: – Мальчишка из клана Учиха, я слышал твой разговор с Цинкуном. Ты сбиваешь его с толку! Учиха Юань нахмурился и серьезно сказал: – Я не могу согласиться с тем, что вы говорите, сэнсэй. То, что я сказал, – это правда. Они смотрели друг на друга. После минуты молчания Хатаке Сакумо спросил: – Чего ты хочешь? Учиха Юань ответил: – Как я и сказал Цинкуну, я хочу разрушить тьму в деревне. – Ты хочешь восстать против деревни! Намерение убить стало еще сильнее, словно бесчисленные острые мечи окружили Учиху Юаня. Услышав это, Учиха Юань рассмеялся. Затем он сказал: – Сэнсэй, я не могу принять ваше обвинение. Раз уж вы слышали наш разговор с Цинкуном, вы должны понимать мою точку зрения. – Деревня — это общая деревня, и ее высшее руководство, во главе с Третьим Хокаге, не может представлять всю деревню. Хатаке Сакумо холодно сказал: – Ваш клан Учиха всегда был недоволен деревней. Я не могу поверить вашим словам. – Почему вы не можете? Разве Учиха не члены деревни? Или Учиха не любят Коноху? – Клан Учиха всегда был полон амбиций, а их сердца злы. Учиха Бубу с некоторым разочарованием посмотрел на Хатаке Сакумо и произнес: - Никогда не думал, что вы, старший, ослеплены предрассудками. - Эта риторика, кажется, исходит из уст Сенджу Тобирамы, кто он такой? В моих глазах он всего лишь низкий и презренный человек, который, опираясь на авторитет своего брата, стал вторым лидером деревни. Какое право он имеет судить клан Учиха? - Я могу даже сказать, что Сенджу Тобирама - источник тьмы в деревне. Третий Хокаге и другие попали под влияние его слов и поступков. Тень Сенджу Тобирамы видна в них. Хатаке Сакумо нахмурился: - Как у такого ребенка, как ты, может быть столько радикальных идей? Как можно называть второго взрослого человека тем низким и презренным, кем ты его считаешь? - Потому что я способен мыслить самостоятельно и не буду ослеплен восхищением и славой... Учиха Юань спокойно ответил. - По моему мнению, Сенджу Тобирама нацелился на клан Учиха вовсе не потому, что Учиха - злой клан, а потому, насколько Учиха силен. Потому что единственный во всем мире шиноби, кто может соперничать с кланом Сенджу, это Учиха. - Старший Белый Клык, если бы не Учиха Мадара, а Первый Хокаге Сенджу Хаширама поднял восстание против деревни и сбежал, как думаете, клан Сенджу последовал бы за Первым Хокаге? Услышав слова Учихи Бучи, выражение лица Хатаке Сакумо внезапно замерло; вряд ли кто-то до этого задумывался над этим вопросом, но теперь, когда он подумал, он не смог ответить сразу. Убийственное намерение, окутавшее Учиху Юаня, постепенно утихло. После некоторого молчания Хатаке Сакумо вздохнул: - Клан Сенджу, возможно, последовал бы за Первым Хокаге и сбежал. Услышав это, Учиха Юань рассмеялся. - Но ради мира клан Учиха покинул своего лидера Мадару Учиху и выбрал деревню. Учиха тоже любит деревню. Вы должны знать, что тот, кого Учиха бросил, был Учиха Мадара! К этому времени всё желание сражаться у Хатакэ Сакумо совершенно пропало. Он сказал: – У тебя очень опасные замыслы, но мечта красивая. Ты прав, говоря, что деревня – это общая деревня. В этом ты меня убедил. Может быть, деревне и правда нужны перемены. Учиха Бубу серьёзно ответил: – Спасибо за ваше понимание, старший. На самом деле, я лишь не хочу, чтобы трагедия, подобная вашей, повторилась. Думаю, вы знаете, как старейшины деревни относятся к клану Учиха. Мне кажется, положение клана Учиха в деревне может быть даже хуже, чем у собратьев по цеху. Единственное отличие в том, что сила клана внушает страх верхушке деревни, и поэтому они могут только тайно давить и преследовать нас. В этом скрытая опасность для клана Учиха и для всей деревни. Конфликт между кланом и деревней рано или поздно вспыхнет. Я не хочу видеть этот день. Хатакэ Сакумо посмотрел на Учиху Бубу с некоторой долей восхищения в глазах: – Я понимаю. Но надеюсь, ты не будешь подвергать Цинкуна опасности. Сказав это, Хатакэ Сакумо повернулся, собираясь уйти. В этот момент Учиха Бубу окликнул его: – Старший, у меня есть одна просьба, которую, я надеюсь, вы сможете исполнить. – Я всего лишь мертвец, застрявший в этом мире. Я никак не могу вмешиваться в дела этого мира. Боюсь, я не смогу выполнить твою просьбу. – Нет, старший может это сделать, если согласится. Сказав это, Учиха Бубу поклонился Хатакэ Сакумо и произнёс: – Старший, я хочу попросить вас стать моим учителем и наставлять меня в тренировках. Услышав слова Учихи Бубу, Хатакэ Сакумо невольно удивился. Он никак не ожидал такой просьбы от него. Он слегка нахмурился и долго молча смотрел на Учиху Бубу. Учиха Бубу продолжал стоять в поклоне. Спустя пару минут прозвучал голос Хатакэ Сакумо. - Вставай, я согласен на твою просьбу. Учиха Юань вдруг просиял от радости: - Я встретил учителя! Хатаке Сакумо посмотрел на Учиха Юань и подумал: "Возможно, я смогу воспользоваться этим шансом, чтобы внимательно понаблюдать за этим ребенком".