Глава 16 — Глава 16

Глава 16. Кадо — не так прост — Ты сначала отдохни. Лю Синь улыбнулся тёплой, почти солнечной улыбкой. Затем он развернулся и подошёл к месту, где лежал мужчина со шрамом. Присел перед ним на корточки, подперев щёку рукой, и молча уставился на него. Мужчина со шрамом сжимал культю — от руки осталась лишь половина. От боли он скрючился на земле. Кровь из отрубленной руки почти полностью окрасила грязную воду под ним в красный цвет. Его рот, тоже залитый кровью, был заткнут тряпкой, и он мог издавать лишь приглушённые «ммм». — Эй, ты как, живой? Можешь голову отвернуть? Мне так неудобно работать, — с отвращением сказал Лю Синь, глядя на изуродованное лицо. — Мммм! — стоны стали ещё отчаяннее. Неужели он хочет откупиться? Обычно злодеи перед смертью кричат что-то вроде «у меня состояние в миллионы, пощади — всё твоё». Лю Синь подумал, что такое вполне возможно. Жаль только, что ему попался именно он — тут точно будет и человек, и деньги потеряны. Лю Синь хихикнул и резко выдернул тряпку изо рта. — Кх-х! Мужчина со шрамом едва успел вдохнуть, как зло прошипел: — Я из группы Кадо! Если убьёшь меня, тебе тоже не жить! — А? Ты вот об этом? — Лю Синь разочарованно вздохнул. — Тогда ты, выходит, хорошо знаешь группу Кадо? — он прищурился. — Не убивать тебя можно… но если в следующих трёх фразах я не услышу ничего полезного, гарантирую: этой ночью ты переночуешь в желудке диких собак. Выздоравливающая Хунъе всё это время наблюдала со стороны и невольно крепче сжала кинжал. Полузакрытые глаза мужчины со шрамом смотрели на равнодушное лицо Лю Синя. Ужасающий шрам не придавал ему ни капли храбрости — побелевшие губы дрожали. «Он совсем не боится группы Кадо… Почему? В Стране Волн нет никого, кто бы не боялся Кадо», — в душе он отчаянно колебался. — Давай быстрее, рассказывай про группу Кадо, — Лю Синь постукивал чёрной линейкой по земле. Получив молчаливое разрешение, мужчина со шрамом оторвал кусок одежды и кое-как перевязал культю. Даже эти движения заставили его задыхаться от боли. — Меня зовут Шрам… Я раньше был в группе Кадо. Мы с Кадо — земляки, оба из Страны Воды. Он сделал паузу. — Дальше, — спокойно сказал Лю Синь. — Раньше мы оба были обычными портовыми грузчиками. А потом вдруг, в один день, он разбогател. Начал собирать бандитов, бродячих самураев, даже беглых ниндзя. Сначала захватил грузовые компании, потом постепенно взял под контроль большую часть морских перевозок Страны Воды. Теперь его цель — Страна Волн. Он говорил всё быстрее, дыхание сбивалось, голос наполнился злостью: — Я столько лет на него работал! А стоило мне потерять ногу в разборках, он решил меня выкинуть! Я столько лет за ним шёл! Я… — Эм? К сути, — перебил Лю Синь. — Он смог так быстро подняться, потому что за ним кто-то стоит, — поспешно добавил Шрам. — Кто? — Не знаю… — У группы Кадо есть сильные люди? — Не… не знаю… Кровь продолжала сочиться, пропитывая повязку. — Ну, тогда… — Лю Синь медленно поднялся. — Подожди! Кадо тесно связан с пунктами обмена наград! — в панике выкрикнул Шрам. — Что они знают? — Не… не знаю… — Ещё что-нибудь? — Лю Синь пристально смотрел ему в глаза. — Я всё сказал… спаси меня… спаси… — голос стал совсем слабым. — А? Я сказал, что не убью тебя, но разве говорил, что буду спасать? — Лю Синь сделал невинное лицо. — Эй, ты уж слова различай. Терпеть не могу таких самонадеянных, — добавил он. — Ты… — выдохнул Шрам с отчаянием, голова безвольно повисла. Он умер. — Эй, ты же Хунъе, да? Ты видела — он сам истёк кровью, я тут ни при чём, — Лю Синь указал на труп. — Д-да, да! Он сам умер! — Хунъе отчаянно закивала. — Чёрт! Я не спросил, где деньги спрятаны! — Лю Синь хлопнул себя по лбу и ткнул труп линейкой. — Эй, ты точно мёртв? Встань, скажи, где деньги, и потом можешь умирать, ладно? — Я… я знаю, — смущённо перебила Хунъе. — Я принесу, — сказала она и поспешно скрылась в глубине переулка. Через некоторое время она вернулась с чёрным кодовым чемоданом. Но увиденное заставило её растеряться: одежда трупа была растрёпана, а рядом Лю Синь бормотал что-то себе под нос. — Эм… Хунъе, не пойми неправильно. Я помогаю ему с очищением души. Такие подонки, если вовремя не отправить их на тот свет, остаются здесь и загрязняют воздух, нарушая гармонию мира, — Лю Синь обернулся с улыбкой. Звучит очень логично, подумала Хунъе и закивала, как глупый гусёнок. — И ещё. Во время очищения нельзя, чтобы деньги или золото уходили в загробный мир — это осквернение царства мёртвых. По законам подземного мира я, как проводник душ, обязан разобраться с его имуществом. У меня просто нет выбора, ты понимаешь? Хунъе покачала головой, потом снова кивнула. Потрясающе! — Ну вот и отлично. Деньги мне вообще не интересны! — П-понимаю! Вот, возьми, — Хунъе обеими руками протянула чемодан и поклонилась. Лю Синь с трудом принял его, открыл — и глаза загорелись. Более пятисот тысяч рё. У обычной воровской шайки такие деньги? Этот тип и правда был изрядным злодеем. — Этот кинжал тоже куплен на его деньги, — виновато сказала Хунъе. — Оставь себе, — сказал Лю Синь и достал из чемодана несколько пачек, протянув ей. — Я не могу! П-прости! — в панике замахала руками Хунъе. — А? То есть не хочешь? — Лю Синь посмотрел ей прямо в глаза и невольно подумал, как же она воспитанна. Ноги Хунъе дрожали. Она подумала, что ведёт себя слишком глупо. Делить добычу после убийства — это нормально. Хорошо, что брат такой добрый. Будь это кто-то другой — она бы уже лежала рядом с тем трупом. Она дрожащими руками взяла деньги. — Спасибо… — Хе-хе, вот так и надо, — вежливо улыбнулся Лю Синь. — Ну, если больше дел нет, я пойду? — А с этим что делать? — Хунъе указала на труп. — Считай, что это выброшенный мусор, — равнодушно сказал Лю Синь. Он попрощался и, не оборачиваясь, вышел из переулка. Хунъе ещё долго стояла в оцепенении. Когда она выбежала к выходу, его уже не было. Наступила ночь. Улицы погрузились во тьму, ни огонька, ни души. Лю Синь остановился. Под тонким фонарным столбом маячила подозрительная фигура. — Эм… ты, случайно, не знаешь, где переночевать? — смущённо вышла Хунъе. — Э… — Если не против, у меня есть место. — Ладно, извини за беспокойство. Проводи, пожалуйста, — Лю Синь почесал затылок. — Н-не беспокойство! Брат, можно узнать, как тебя зовут? — осторожно спросила она. — Цукико Лиу Синь. Хунъе радостно улыбнулась: — Брат Лиу Синь, пойдём за мной. (Конец главы)