Глава 60 — Глава 60

— Что случилось? — спросили люди. — Это Хизаши и Неджи. Они разозлили старшего Каваками? — Конечно, они стоят там, как деревянные столбы. Не говоря уже о взрывном характере старшего Каваками, даже я не выдерживаю его, ладно? — Просто подождите, вас обязательно накажут! — Они этого заслужили. Они не знают правил и осмелились проявить неуважение к старшему Каваками. Они заслуживают наказания. Люди из главной ветви семьи перешептывались, с презрением глядя на Неджи и его сына. Тысячу лет назад, в самом начале, клан Хьюга создал печать "Птицы в клетке", чтобы предотвратить утечку информации о Белых глазах. Но за эти годы всё изменилось. Печать превратилась в средство для главной ветви, чтобы злоупотреблять властью, угнетать и наказывать второстепенную ветвь. Теперь, когда Неджи и его сын вот-вот будут наказаны, никто из главной ветви, кроме Хиаши, не испытывает к ним сострадания. — Хиаши, что ты делаешь? — спросили его. Хиата Хиаши шагнул вперёд, пытаясь защитить своего брата. — Сегодня день рождения старшего Каваками. Вам действительно не стоило приходить так поздно. Идите со мной и признайте свою ошибку. Не волнуйтесь, я здесь. Старший Каваками не будет вам докучать… — Подожди, старший брат. — перебил его Хизаши. — Исправить дело невозможно. Тебе просто нужно отойти в сторону. Сегодня ночью есть дела поважнее. — Хизаши, ты? — у Хиаши suddenly почувствовал, что что-то не так. — Я не знаю, что ты задумал, но чтобы избежать конфликта между нами, я прошу тебя отойти в сторону. — ... — Хиаши, ты понимаешь, что говоришь? — старший Каваками приблизился со своими людьми, грозяще спросил. — Конечно, я понимаю. — спокойно ответил Хиата Хиаши, его выражение лица не изменилось. — И что же ты хочешь решить? — Клан Хьюга чтит тысячелетние традиции. Сегодня пришло время их пересмотреть. — Что? — — Я ослышался? — — Как он смеет так говорить? — Все члены клана вокруг него заворочались, будто услышали что-то невероятное и возмутительное. Не говоря уже о старшем Каваками. Его глаза, словно тигриные, расширились. К счастью, он не закатил их. Для их клана это было прямым вызовом авторитету и статусу. Как он мог не злиться? Можно сказать, что он хотел убить Хизаши. — Хиата Хизаши, ты хочешь восстать против главной ветви? — — Не говори таких резких слов. Мне просто не нравится то, что вы делаете. Я хочу выгнать вас и дать клану Хьюга чистый лист. — Как ты смеешь! Думаешь, ты сможешь это сделать? — — Я не могу сделать это в одиночку, но у меня есть хороший сын. — Хизаши улыбнулся и взглянул на Неджи. — Только он? — старший Каваками тоже посмотрел на Неджи, его глаза были полны презрения. — Да, но ему ничего делать не нужно. — Хиата Хиаши дважды хлопнул в ладоши. И тогда… один за другим, члены второстепенной ветви семьи вбежали во двор. Вскоре они окружили всех присутствующих членов главной ветви. — Ладно, ладно, похоже, ты всё это спланировал! — старший Каваками от злости засмеялся, а затем сказал: — Но, Хизаши, ты забыл об одном: в клетке есть птица. Как ты смеешь, второстепенная ветвь семьи, устраивать беспорядки? — Да, птичка в клетке! — — Она держит нас, как собак, но это было в прошлом. А что до настоящего, старший Каваками, не хотите ли вы попробовать? — А? Видя, что Хизаши не дрогнул, старший Каваками был удивлён. — Ты действительно хочешь умереть? — Конечно, жизнь в опасности, но, старший Каваками, хотите попробовать? Тогда попробуйте, пожалуйста. — Хизаши протянул руку, как бы приглашая его. Это ещё больше вывело старшего Каваками из себя. Но он всё ещё не верил, что Хизаши и другие члены второстепенной ветви семьи смогут снять проклятие "Птица в клетке". ведь если бы это было так просто, то система главной ветви не передавалась бы из поколения в поколение на протяжении тысяч лет. — Хм! Старший Каваками сложил ладони в печать, чтобы научить Хизаши уроку с помощью проклятия. Но как бы он ни старался, Хизаши оставался спокойным, даже не морщась, не говоря уже о том, чтобы кататься по земле от боли. — Это невозможно! — старший Каваками почти сошёл с ума. — Ничто невозможно, старший. Говоря это, Хиата Хиаши снял с головы белую ткань, открывая гладкий лоб без каких-либо следов от проклятия. И не только это. Видя, что Хиата Хиаши раскрыл свои карты, члены второстепенной ветви вокруг него, один за другим, тоже сняли покрытия с голов. Бесчисленные лысые головы… Нет, не так. На головах этих членов второстепенной ветви было что-то ещё: фиолетовый знак в форме пламени. Это была техника запечатывания, разработанная Неджи, не для контроля людей, а для запечатывания их Бьякугана после смерти членов клана. Конечно. Об этом сообщалось внешнему миру. В любом случае, неважно, что это такое, этот знак в форме пламени не является проклятием "Птица в клетке", он достаточно силен, чтобы удивить и ошеломить членов главной ветви семьи. — Ты… как ты смеешь!! — старший Каваками показывал пальцем на членов второстепенной ветви семьи, его пальцы дрожали. — Почему бы и нет? — Это сказал Неджи. Он продолжил: — Птица в клетке — это то, что порабощает членов клана. В конце концов, если нужно просто предотвратить утечку Бьякугана, всего лишь нужно уничтожить Бьякуган. Зачем вам, членам клана, контролировать жизнь и смерть членов второстепенной ветви клана? — Прошла тысяча лет, и многое изменилось. Вы, члены клана, стали главным препятствием для развития клана Хьюга. — Что? Теперь, когда мир изменился, и вы упали с высоты, вы не можете это принять? — Или вы так привыкли, что мочитесь и какаете на головы членов второстепенной ветви семьи, что уже не можете дышать свободным воздухом? Хорошо сказано! Лица членов главной ветви семьи покраснели. В этот момент члены второстепенной ветви семьи испытывали невероятное облегчение и радость. Это чувство проникло в их сердца, и они действительно хотели громко зареветь и плакать. Но дело ещё не было закончено. Поэтому члены второстепенной ветви семьи сдерживались и сжимали кулаки. — Ты, маленький щенок! Ты ищешь смерти? — старший сын старшего Каваками уже не мог сдерживаться и бросился сзади, ударив Неджи. Глядя на его дикий взгляд и силу, с которой он ударил, можно было предположить, что он хотел разнести ему голову одним ударом. Хиата Хиаши не нужно было приходить на помощь. Неджи оттянул его обратно и дал ему сдачи.