Глава 30 — Глава 30

Глава 30: Момент Икс Столкнувшись с одним из легендарных Саннинов, Хьюга Юдзуру не мог сказать, что не испытывал никаких эмоций, но и страха в его сердце не было. Сейчас они оба находились на главной улице, и даже обезумевший Орочимару не осмелился бы ничего с ним сделать. Однако, помня, что время побега Орочимару приближается, Хьюга Юдзуру всё же оставался настороже, опасаясь, что человек перед ним может внезапно придумать какую-нибудь безумную идею перед тем, как исчезнуть. — Хьюга, Юдзуру, — произнёс Орочимару хриплым голосом, стараясь придать ему дружелюбный тон, — самый молодой ниндзя АНБУ в истории. Он начал разговор с фразы, звучащей как похвала и признание. Хьюга Юдзуру лишь улыбнулся и поправил очки: — Лорд Орочимару, доброе утро. Несмотря на то, что это была их первая встреча, было очевидно, что они хорошо знали друг друга. Орочимару прищурился, его звериные глаза вспыхнули глубоким интересом: — Ах, не стоит благодарности. Если вы сейчас не заняты, может, поболтаем? — предложил он. Хьюга Юдзуру сожалеюще покачал головой: — Извините, но Третий Хокаге хочет меня видеть. — О, тогда в следующий раз. — Орочимару выглядел весьма разочарованным, но когда Хьюга Юдзуру кивнул ему и попрощался, Саннин не удержался и высунул язык. Он улыбнулся и прищурил глаза, задумчиво размышляя: «Похоже, слухи не лишены основания». Годы странствий по миру ниндзя развили у Орочимару исключительное чутьё. Ему достаточно одного взгляда или нескольких слов, чтобы составить предварительное суждение о человеке. Хотя это может звучать немного таинственно, Орочимару твёрдо верил в свою оценку: парень перед ним, несмотря на свою крайнюю молодость, совершенно не похож на других детей. Спокойный и уверенный. «Действительно интересно», — Орочимару прищурился, и множество дерзких идей промелькнуло в его голове, но в итоге он подавил их, потому что время было неподходящим. – Раз уж ты встал на путь ниндзя, то навсегда покинул Коноху, – сказал Орочимару, глядя на Хинату Юзуру. Он попятился и мгновенно исчез, словно растворившись в воздухе. Юзуру тихо посмотрел в конец улицы, где только что был Орочимару. Он почувствовал, что их встреча не была случайной. Возможно, Орочимару знал, что Юзуру направится к Хокаге, и специально ждал его на этом пути. «В чём был смысл?» – подумал Юзуру. Просто встретиться? Он не мог этого понять и не стал слишком об этом беспокоиться. Однако что-то внутри подсказывало ему, что они скоро снова увидятся. Юзуру прибавил шаг и вскоре оказался перед зданием Хокаге. Он впервые заходил сюда лично. Стоящие рядом охранники из АНБУ и обычные ниндзя хорошо знали этого молодого человека с белыми глазами. Они не задержали его, а наоборот, приветствовали с улыбкой. За эти несколько дней, пока шла реконструкция, Юзуру успел произвести на всех хорошее впечатление. Он был трудолюбивым, добрым и вежливым, к тому же обладал невероятным талантом. Никто не мог не полюбить этого юношу. Кто мог бы ненавидеть такого усердного и чуткого гения? Особенно когда он, такой хрупкий на вид в своих очках, мог выполнять задачи, которые были не по силам многим взрослым ниндзя. Это вызывало восхищение. Юзуру быстро дошёл до кабинета Хокаге. Он спокойно поправил свой белый плащ и постучал в дверь. – Хокаге-сама! – произнёс Юзуру. Вскоре послышался мягкий голос Хирузена Сарутоби: – Это Юзуру? Входи же. Хината Юзуру толкнул дверь и вошёл. Сарутоби Хирузен сидел за длинным столом, в бамбуковой шляпе, куря трубку. Он не оставлял без внимания ни одного движения стоявшего перед ним юноши. Длинные черные волосы Юзуру были распущены по спине, а несколько прядей свободно спадали на оправу очков. Его бьякуган, скрытый за линзами, казался необыкновенно мягким. На этом нежном лице не было свойственной сверстникам наивности. Юноша держался зрело, уверенно и грациозно, демонстрируя искреннее уважение. Он больше походил не на ребенка, а скорее на благородного аристократа. По какой-то причине Сарутоби Хирузен подумал об этом определении, совершенно неуместном для ниндзя. Хотя клан Хьюга славился строгими традициями и многовековой историей, такие, как Хьюга Юзуру были редкостью, особенно если учесть, что он происходил из побочной ветви. — Доброе утро, Третий Хокаге. Это наша первая встреча, — Юзуру слегка поклонился, демонстрируя уважение и дружелюбную улыбку. — Спасибо за ваше наставничество в будущем. — Истинно говорят, герои рождаются молодыми. Даже Четвертый Хокаге в твоем возрасте выглядел куда скромнее, чем ты, — Третий Хокаге дал очень высокую оценку, сравнив его даже с Намикадзе Минато. Причина была проста: ощущение, которое они оба вызывали у Третьего Хокаге, было смутно похожим. Возможно, дело в той теплоте, которая исходила от их улыбок. Вспомнив о Четвертом, Третий Хокаге тихо вздохнул. Затем, собравшись с духом, он улыбнулся и сказал: — Не будь таким чопорным, расслабься. Сегодня будет просто беседа между старшим и младшим поколением. — Да, Третий Хокаге, — Юзуру выпрямился, но из-за стола была видна лишь его голова. Выглядело это довольно забавно. Впервые Третий Хокаге почувствовал нерешительность: правильно ли он поступил, так рано пригласив этого юного ниндзя в АНБУ? Но тут же он отбросил ненужные мысли и добродушно произнес: — Некоторое время назад ты превосходно проявил себя в восстановительных работах. Расскажи, какую награду ты хотел бы получить? Это было внезапное озарение Хирузена Сарутоби. Душевность, исходящая от Хинаты Юзуру, вдохновила его на это поощрение. Сердце Хинаты Юзуру забилось чаще, и он подсознательно вспомнил о Свитке с Печатями, но быстро подавил эти мысли и лишь тихо произнес: — Хокаге-сама, помогать жителям деревни, участвовать в ее восстановлении — это мой долг. В этом нет нужды в награде. — Отлично! — Сарутоби Хирузен не смог сдержать улыбки и кивнул. Он на мгновение задумался, затем перешел к делу, взяв со стола головной протектор, приготовленный заранее: — Хотя ты, возможно, уже знаешь об этом, я все же хочу снова спросить. Хината Юзуру, ты действительно готов стать шиноби? — мягко произнес Сарутоби Хирузен. В тот момент, когда Хината Юзуру собирался ответить, Сарутоби Хирузен внезапно прервал его: — Юзуру, не давай ответ сгоряча. Стать шиноби — это нечто большее, чем просто смена идентичности. Хьюга Юзуру притворился, что задумался. Спустя мгновение он поднял голову и озарился яркой улыбкой: — Третий Хокаге-сама, я готов отдать все ради этого. — Поздравляю. В глазах Сарутоби Хирузена читалась сложность чувств. Он никогда не думал, что придет день, когда он лично наденет протектор на лоб пятилетнего ребенка и отправит его в АНБУ. Он присел на корточки и собственноручно взял протектор. После минутного колебания он не стал снимать его головную повязку. Вместо этого он прямо поверх нее надел протектор на лоб и туго завязал. — С сегодняшнего дня ты генин Конохи. Кроме того, твое назначение также определено. Сарутоби Хирузен поднялся, повернулся лицом к двери и громко произнес: — Какаши! Когда Хьюга Юдзуру не смог сдержать улыбку и повернул голову. Хатаке Какаши, чье лицо было скрыто маской, и чьи эмоции невозможно было различить, лишь с парой безразличных глаз, словно у дохлой рыбы, глядящих в пустоту, распахнул дверь и вошёл. Войдя, Какаши машинально бросил взгляд на Хьюгу Юдзуру, который «безудержно смеялся», глядя на него. Хотя парнишка, казалось, просто улыбался, Какаши чувствовал, что тот, возможно, хохотал даже более преувеличенно, чем ребята из клана Учиха. В глубине души он чувствовал себя совершенно беспомощным, сетуя: «Неужели это действительно злой рок?» Он ведь сделал всё возможное, но это не сработало. Его план сменить отдел до выпуска теперь был связан с этим маленьким дьяволом. – Третий Хокаге, он же ещё совсем ребёнок! Разве не шутка для ребёнка такого возраста вступать в АНБУ? Но Хатаке Какаши знал, что ничего не может поделать, поэтому молча кивнул Третьему Хокаге, ожидая указаний. – С сегодняшнего дня Хатаке Какаши будет отвечать за твою работу в АНБУ. Уверен, с ним ты быстро освоишься. Возможно, ты мало знаешь о работе АНБУ, Какаши. Тебе предстоит научить его всему этому. Сегодня твоя задача — дать Юдзуру Хьюге понять работу и дисциплину АНБУ. С завтрашнего дня он присоединится к твоей команде, а через три дня отправится с тобой на задание. В тот момент статус Хатаке Какаши в АНБУ был ещё невысок. Хотя Третий Хокаге и Данзо высоко ценили его способности, его блестящая карьера в АНБУ только начиналась. На самом деле, решение о присоединении Юдзуру к АНБУ было выгодно не только для Юдзуру, но и для Какаши. Какаши был подавлен с момента смерти Рин. Он вёл тяжёлую жизнь, временами убивая людей на заданиях с той же лёгкостью, с какой пьют воду. Соратники по АНБУ даже прозвали его «Убийца соратников» за чрезмерную жестокость и эффективность в уничтожении мятежных ниндзя Конохи. Даже попытки Четвёртого Хокаге, который специально сделал его телохранителем Кушины, чтобы повлиять на него через рождение новой жизни, не принесли видимых результатов. Третий Хокаге верил, что Хатаке Какаши поддастся благотворному влиянию Хинаты Юзуру, её светлой натуры и мягкости, что позволит ему отпустить прошлое и с позитивом смотреть в будущее. Они оба могли присматривать друг за другом, и разница в возрасте тоже подходила. Как ни посмотри, не было никого более подходящего для Хинаты Юзуру, чем Какаши. Хатаке Какаши слегка нахмурился, словно о чём-то задумавшись, и взглянул на Хинату Юзуру: — Разве это неуместно? — Не волнуйся, — мягко произнёс Третий Хокаге, словно приняв окончательное решение. — Опасности не будет. Какаши спрашивал о задании, назначенном на через три дня — сопровождение Третьего Хокаге в поместье даймё Страны Огня для официального вступления в должность Хокаге. Назначение Хокаге не являлось исключительно внутренним делом Деревни. Другими словами, даже после принятия решения требовалась официальная процедура в поместье даймё Страны Огня. Какаши на мгновение замолчал, посмотрел на Третьего Хокаге сложным взглядом и молча кивнул: — Я понял. — Тогда решено, — с улыбкой произнёс Третий Хокаге, взглянув на Хинату Юзуру, и мягко добавил: — Какаши — выдающийся ниндзя. Следуя за ним, ты определённо многому научишься. — Да, — улыбнулась Хината Юзуру и кивнула в знак согласия. Они вдвоём покинули кабинет Хокаге. Выйдя из здания Хокаге, Хатаке Какаши с непроницаемым выражением повернулся к Хьюге Юзуру: – Ты, из клана Хьюга, должен быть хорошо знаком с правилами АНБУ. Кроме этого, мне нужно заранее объяснить тебе лишь одну вещь. Выполняя задание, если почувствуешь, что не справляешься, всегда ставь свою безопасность превыше всего. Юзуру мягко улыбнулся: – Какаши-сэмпай такой заботливый или уверен, что сможет выполнить миссию без меня? Какаши не ответил. Сунув руки в карманы, он пошёл вперёд, от него веяло холодом. – Третий Хокаге одобрил, чтобы мы хорошо узнали друг друга сегодня, – негромко произнёс Юзуру, идя следом. Какаши обернулся с безжизненным взглядом. Этот парень, похоже, действительно бездельник. – И последнее. Дам тебе совет, – вдруг от Какаши полыхнуло жуткое убийственное намерение. Он уставился на Хьюгу Юзуру своими холодными, как у дохлой рыбы, глазами и произнёс низким, леденящим голосом: – Раз уж ступил на путь ниндзя, будь готов умереть в любой момент! Но Хьюга Юзуру просто стоял и моргал. – Сэмпай Какаши, вы тоже так думаете?