Глава 17 — Глава 17: Просветление Ируки.

Глава 17: Просветление Ируки. . Академия ниндзя. Чернобровый юноша шагал по коридору у класса, и его взгляд словно кричал: «Держитесь от меня подальше». Недавняя резня клана Учиха, о которой за последние две недели стало известно всей Конохе, вызвала настоящий переполох. Учиху Итачи незамедлительно объявили преступником S-ранга, и всем ниндзя Конохи было приказано уничтожить его при встрече. Как единственный выживший из клана Учиха, Саске нёс на своих плечах тяжкое бремя кровной вражды. Девочки, прежде восхищавшиеся им, теперь смотрели на него с сочувствием и жалостью, что только глубже ранило и без того измученное сердце Саске. — Вау, Сакура, ты потрясающая! — Уже изучаешь материалы шестого класса! Саске, стоя у входа в класс, услышал удивлённый голос Ино. — Значит, ты скоро можешь выпуститься, — продолжала она.— Тогда я, наверное, буду реже видеть Сакуру… Услышав слова Ино, Саске замер у двери и стиснул кулаки. Харуно Сакура — гений года. Рядом с ней он чувствовал себя жалким шутом. Одностороннее «соревнование» полмесяца назад оставило в его душе чувство унижения. Я… я даже не могу сравниться с девчонкой в силе… Постояв у двери класса, Саске, с мрачным выражением лица, развернулся и ушёл. Он твёрдо решил найти Ируку. Он тоже хотел перескочить через класс! — Не говори так, Ино, — ответила Сакура, листая учебник и посмеиваясь над словами подруги.— Я могу забирать тебя после уроков. Вчера она сдала экзамены за пятый класс и впервые ощутила настоящую нагрузку. Сложность заключалась не в учёбе — с этим она справлялась легко. Проблема была в физических испытаниях. Ведь ей было всего семь лет, а переход с пятого на шестой класс обычно предназначался для учеников лет одиннадцати. К тому же на тесте по физической подготовке запрещалось использовать чакру; всё зависело от чистой физической силы. Иначе Сакура могла бы просто направить чакру в ноги и прыгнуть на десятки метров. Мне нужно дать себе время подрасти. — А? — О чём ты? — Ино склонила голову набок, представляя, как Сакура стоит у школьных ворот с взрослой улыбкой, машет рукой, словно родитель, и зовёт: «Ино, сюда!» Ох, какая странная мысль… — Нет-нет! Когда выпустишься, Сакура, пожалуйста, не забирай меня! — Просто встречайся со мной тайком! Девочка в бежевом обхватила Сакуру за талию и прижалась к ней лицом, не желая отпускать. — Хе-хе, ладно, в будущем буду забирать тебя тайком, — рассмеялась Сакура. … Тем временем Ирука смотрел на стоящего перед ним юношу с серьёзным выражением лица. Этот мальчик в последнее время был в центре внимания не только Конохи, но и всего мира ниндзя. Последний Учиха. Кто бы мог подумать, что клан с тысячелетней историей будет стёрт с лица земли за одну ночь? — Ирука-сенсей, пожалуйста! — Саске низко поклонился. Ирука подбирал слова с осторожностью, стараясь не задеть и без того бурлящие эмоции юноши. — Саске, можешь объяснить, зачем тебе перескакивать через класс? Саске поднял голову, и его лицо исказила гримаса ненависти. — Я хочу убить того человека! Было ясно, о ком он говорит. — Саске, кажется, ты что-то недопонял, — как можно мягче сказал Ирука.— Ты хочешь перескочить класс, как Сакура, и твоя решимость достойна похвалы. Но Сакура не стала сильнее, потому что перескочила класс. Она сначала стала сильнее, а потом уже перешла на следующий уровень. Сакуре достаточно слушать урок всего пятнадцать минут. Ей даже не нужно вникать в остальную часть лекции. Саске, если я уложу урок в пятнадцать минут, думаешь, ты сможешь его освоить? И это только учебная часть. Есть ещё физическая, которую, я уверен, ты хорошо понимаешь. Слова Ируки заставили Саске замереть, сжимая кулаки в бессильной злобе. — На самом деле, чтобы стать сильнее, не обязательно перескакивать класс. В конце концов, переход на следующий уровень — это всего лишь повышение. Повышение — это просто новый титул. Сила не зависит от титулов. Сакура считает, что уроки — пустая трата времени, поэтому и выбрала ускоренный путь. Но если ты, Саске, будешь оттачивать свои навыки все шесть лет в Академии ниндзя и выпустишься сильным шиноби, это никак не повлияет на твою силу. Ирука изо всех сил старался убедить Саске, что с его нынешним нравом ускоренный выпуск и статус ниндзя, скорее всего, приведут к гибели на первых же миссиях. — Ирука-сенсей, вы хотите сказать, что мне не нужно перескакивать класс, а просто работать усерднее? — выражение лица Саске смягчилось, он начал вникать в слова учителя. — Именно так, Саске. Если у тебя будут вопросы, приходи ко мне в любое время. Даже если я не знаю ответа, я найду ниндзя, который поможет. Ирука смотрел на Саске с сочувствием, и его лицо тоже стало мягче. — Понял. Спасибо, Ирука-сенсей. … В полдень Сакура покинула Академию ниндзя раньше обычного. Во второй половине дня были только общеобразовательные занятия, которые ей не требовались. Ей нужно было время, чтобы дать своему телу немного подрасти. К восьми годам она могла бы задуматься о выпуске. Но если ждать до восьми лет, у неё останется всего год, чтобы овладеть Печатью Инь. Это был её абсолютный предел. Год на освоение Печати Инь, ещё три года на накопление чакры. К двенадцати годам она встретится с Цунаде… Срок был слишком сжатым… Сакура вздохнула, направляясь к зданию Хокаге. Полмесяца назад Сарутоби Хирузен сказал, что она может прийти к нему с вопросами о технике суперсилы. Такую возможность Сакура не могла упустить. Добравшись до здания Хокаге, она была остановлена двумя чунинами-охранниками. — Что привело тебя сюда, малышка? — один из них наклонился, добродушно улыбаясь. По внешности Сакура была весьма миловидной. В конце концов, сам Кисимото описывал её как «красивую». — Я пришла к господину Хокаге. Он сказал, что я могу его найти. Сакура ловко показала охранникам свиток с продвинутым ниндзюцу. Каждая техника высокого уровня имела свой код, и охранники сразу поняли, что свиток подлинный. — Вот как? Тогда, пожалуйста, подожди внутри, малышка. Я доложу господину Хокаге. Никакой драмы — всё шло как обычно. *** Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется