Глава 11 — Глава 11

— Эй, разве это не офицер Сато? Какое совпадение, что вы тоже здесь живёте! Внезапно в уши Мивако Сато ворвался шутливый голос. Сердце её ёкнуло, и по телу пробежали мурашки. Медленно обернувшись, она увидела Цынь Фэна, прислонившегося к другой двери лифта с безмятежным выражением лица. Мозг Мивако Сато заработал с бешеной скоростью. Она быстро притворилась удивлённой и сказала: — Господин Цынь, не ожидала встретить вас здесь. Я так благодарна вам за помощь в самолёте ранее. — Да не за что, не за что! Ну и как вы собираетесь меня отблагодарить? Может, угостите напитком? — Конечно, это не проблема. Улыбаясь, Мивако Сато медленно подошла к Цынь Фэну. Пять метров, три метра, один метр... Шурх. Мивако Сато приняла серьёзный вид и решительно взмахнула мечом. Успех или провал зависели от этого хода. С того момента, как Цынь Фэн её обнаружил, Мивако Сато знала, что она раскрыта. Теперь оставалось только рискнуть. Бум! Бум! С двумя глухими ударами подряд изящное тело Мивако Сато обмякло, и она рухнула прямо в объятия Цынь Фэна. Его другая рука всё ещё обхватывала её шею в форме ножа. Эта сила как раз подходила для массажа — вот уж кто потрудился, так это полицейская. Цынь Фэн повернул шею и помог Мивако Сато войти в лифт. Блондинка за стойкой регистрации смотрела на них с ещё более двусмысленным выражением глаз. Заметив это, Цынь Фэн улыбнулся и помахал ей рукой. — Ммм... где я? Мивако Сато открыла глаза, растерянно оглядываясь. И тут же вспомнила сцену перед тем, как потеряла сознание, и выражение её лица резко изменилось. Она попыталась вырваться, но обнаружила, что связана. Это заставило её почувствовать крайнюю неуверенность. Глава 12 Офицер Сато, вы ведь не хотите… — Ну, не шуми, — пробормотал Цынь Фэн сонно, отстранив Пикачу от головы, освободил место и снова улёгся. — Эта штука от чертёнка, хлопотная, да и техника привязывания, которую я освоил, тоже не простая. Сейчас его ужасно клонило в сон. — Аууу, ублюдок, я тебя убью! Глядя на свой нынешний облик, особенно вспоминая действия Цинь Фэна, Сато Мивако ощутила такую стыдливость и злобу, что готова была умереть от смущения. Она напрягла талию и мгновенно оттолкнула лежавшего на ней человека. — Где моя подушка? В глазах Цинь Фэна промелькнуло замешательство, затем он быстро открыл глаза и схватил какой-то неопределённый предмет, чтобы не упасть с кровати. — Эй, офицер Сато, почему вы здесь? — Ах, точно, я вспомнил. Вас нокаутировал какой-то головорез, а я вас спас. Оглядевшись, Цинь Фэн пришёл в себя, и на его лице появилась ни в чём не повинная улыбка. Мивако Сато холодно смотрела на Цинь Фэна и ненавистно произнесла: — Есть ли смысл продолжать притворяться? Это вы вырубили меня… террорист, убивший императора. Тц! Цинь Фэн с беспомощным выражением лица недоумевал: — Мивако, почему вы так поступаете? Раскрытие моей личности не пойдёт на пользу никому, так почему же я должен вас отпустить? Мивако презрительно фыркнула. — Думаете, я поверю вашей болтовне. Человек с посредственными навыками попал вам в руки. Вы вольны решать, убить меня вы или казнить. Но офицер Муму скоро будет здесь, и он отомстит за меня. — Эй, эй, не думайте, что я не знаю, вы пришли сюда по своей воле. — Нет времени уведомлять других, иначе вы будете не единственной, кто придёт меня арестовывать. Цинь Фэн пожал плечами и принялся искать оружие на теле Сато Мивако. — Чем это вы занимаетесь? — Ублюдок, я тебя точно убью! Лицо Мивако Сато резко изменилось, мышцы напряглись, и она яростно забилась. Вот только эта уникальная техника связывания Сяочжи оказалась весьма хитроумной: как бы Мивако Сато ни старалась, она не могла освободиться. Цинь Фэн шарил сверху вниз и наконец обнаружил лезвие в штанине Сато Мивако. — Офицер, нехорошо носить с собой такую опасную вещь. Вдруг кто-нибудь пострадает? Цинь Фэн небрежно бросил лезвие на землю. — Хм! Прелестное личико Сато Мивако стало ледяным, она отвернулась и вовсе не обращала внимания на Цинь Фэна. Она уже поняла, что парень перед ней просто хочет унизить её. Если бы они действительно хотели её обыскать, это можно было бы сделать и тогда, когда она была без сознания, и она не смогла бы сопротивляться. Но теперь он определённо хотел увидеть её в нелепом виде. Успокойся, Мивако, ты должна сохранять спокойствие, должен быть какой-то выход. Тебе ещё предстоит выжить, чтобы найти убийцу своего отца и схватить преступника, убившего Мацуду. Мивако Сато продолжала подбадривать себя. Цинь Фэн выглядел забавно. Он слегка кашлянул и тут же серьёзно сказал: — Офицер Сато, вы когда-нибудь слышали о Совете Защитников? Уши Сато Мивако дернулись, и она продолжала отворачиваться, игнорируя его. Цинь Фэн: … Как мне поступить, раз она так себя ведёт? Он решительно взял Мивако Сато за голову обеими руками и заставил её взглянуть на него. — Сато-сан, я могу вам сейчас сказать, что я член Совета Защитников. Наша цель — сделать Японию одной большой прекрасной семьёй, а не этими белокожими обезьянами-псами. — И причина, по которой я убил императора, заключается в том, что этот старик предал родину ради собственной власти. Наша страна в опасности. — Вот почему многие члены Совета Защитников решили убить предателя. Наша цель — устранять социальную несправедливость, бороться с преступностью и строго наказывать предателей. Ты и я — не враги. — Сато-сан, вы же не хотите, чтобы американские войска, расквартированные в Японии, продолжали делать всё, что им заблагорассудится. Сато Мивако была немного сбита с толку. О чём они вообще говорят? Может ли быть, что многие члены парламента присоединились к такому Совету Защитников? Разве это то, о чём может услышать такой мелкий полицейский, как она? — Сато-сан, мы провели расследование, и у вас сильное чувство справедливости. Поэтому, даже если вы раскроете наш план, у меня нет намерения от вас избавляться. — Я не ожидаю, что вы присоединитесь к нам, я лишь надеюсь, что вы пообещаете мне не продолжать расследование ради будущего Японии. Я не хочу, чтобы Япония теряла офицера полиции с чувством справедливости. Цинь Фэн говорил чепуху с искренним лицом. Атмосфера вокруг тоже стала тяжёлой и торжественной. Сато Мивако моргнула и спросила: «Кто входит в Опекунский совет?» — Этого я сказать не могу, могу только сказать, что все патриоты являются членами Ассоциации Опекунов. — Иначе, почему, по-вашему, мне удалось сбежать после убийства Императрицы Небес, и полиция знала, что я был на том самолёте, но не заставила меня вернуться? Услышав это, Мивако Сато внезапно почувствовала себя ещё более подавленной. Может ли быть, что то, что он сказал, правда? В противном случае, объяснить это действительно не было никакой возможности. Не могло же быть, что японская полиция и телохранители императора были настолько бесполезны. Нет, голова так чешется, как будто нужен мозг. Мивако Сато была немного раздражена, чувствуя, что она оказалась впутана во что-то ужасное. Только... Она вдруг кое о чём подумала, моргнула и спросила: «Разве вы не из Ся? Почему вы присоединились к Опекунскому совету?» Ага? Цинь Фэн тоже моргнул и невозмутимо сказал: «На самом деле я японец. Я просто вырос в Королевстве Ся». — Кстати говоря, я тогда был ещё маленьким мальчиком, и моя мечта была однажды вернуться в Японию. Маленький мальчик? Вернуться в Японию? Что за чертовщина. Сато Мива не знала, что её обманули, и втайне негодовала. Она тут же с серьёзным лицом сказала: «Я поняла, я буду считать сегодняшнее происшествие так, как будто ничего не было. Вы... вы должны быть осторожны». — Я буду. Цинь Фэн торжественно кивнул. — Тогда когда я смогу вернуться?