Глава 4 — Глава 4

– Хэйян… Хэйян! – Постойте, госпожа Амано, вам нельзя приближаться… … Осмотрев тела Отака и Хиро, они наконец поняли, почему их вызвал полицейский. Кроме того, Сираиси и другие выяснили, что госпожа Амано Цугуми была девушкой погибшего. Васинума Нобуру, который тоже бывал в уборной, также был другом Отака и Хироси. Вместе с Татикавой Тидзуру, которая не ходила в уборную, они вчетвером отправились на каникулы в Соединенные Штаты… – Постойте, вы же не просто на каникулах, верно? Я только что слышал, как вы говорили о негативах и продаже их за деньги и тому подобном! Это ведь очень опасное дело, не так ли? – дядя Укай Цунэо, сидевший рядом с ними, тут же выдал правду. Как раз когда самолет взлетал, Укай повздорил с покойным из-за того, что место рядом с ним было слишком шумным. – Как и ожидалось… – Мэгурэ взглянул на трех спутников покойного. Они не скрывали… – Верно, Да Ин сделал несколько скандальных фотографий американского конгрессмена, который прежде приезжал в Донду, поэтому планировал выгодно их продать… – сказал Васинума Нобуру, но затем пояснил: – Это не секрет, в индустрии многие об этом знают. Одновременно с этим… Сираиси Куро уже надел перчатки и спросил: – Я хочу проверить ваши вещи. Вы не возражаете? Хотя «ордера на обыск» не было, теоретически у них было право отказаться от личного досмотра и досмотра личных вещей, но… Не говоря уже о том, что это просто вызовет подозрение, да и… глядя на Сираиси Куро, трое кивнули. Только белый человек выглядел так, будто ничего не понимает! – О нет, мне нужен переводчик… – Мэгурэ был беспомощен. Его испанский был совершенно плох. Но… «Джилигулу, гурулуджили». Сираиси не дал Эдварду шанса притвориться, что не понимает, и не дал Синити шанса похвастаться. Он напрямую обратился к собеседнику на безупречном испанском. В конце концов, Сираиси не только имел степень магистра Токийского университета, но и в начале своей карьеры для облегчения расследований специально выбрал навык [Испанский язык] — хотя он был улучшен только до шестого уровня, но… это соответствовало не одному языку, а различным «испанским» наречиям, и он мог нормально читать, писать и использовать их! Даже если собеседник говорил на простонародном диалекте, общение все равно могло быть гладким. Хотя Эдвард все еще хотел отказаться, он почувствовал огромное давление со стороны Сираиси Куро… У него не было выбора, кроме как кивнуть и согласиться. — Брат Сираиси… — окликнул Сираиси, уже обернувшегося, Мэгурэ. Однако, увидев серьезное выражение лица Сираиси, когда тот повернулся, Мэгурэ вынужден был сказать: «Тогда я оставляю это на вас…». Он тоже понял, что у брата Сираиси были другие цели. Так оно и было! Сираиси Куро расследовал дело о министре юстиции, который подозревался в контроле над насильственными организациями, что привело ко многим злостным случаям, когда мирные жители использовались в качестве козлов отпущения и преднамеренно создавались «неправомерные дела»… Что касается случаев ложного осуждения, то, поскольку большинство из них не относились к делам в Дунду, Сираиси Куро не мог проследить первопричину и мог только искать другие пути. Например… Убрать огонь из котла! Он обнаружил, что большая часть средств для деятельности этих насильственных организаций поступала от международной отмывки денег, организованной министром юстиции и связанной с американскими конгрессменами. — Так называемый «скандал», запечатлённый на плёнку Отакой и Хиро, как оказалось, касался непристойного поведения американского конгрессмена с женщиной из Тодо. Но на самом деле эта женщина была любовницей министра юстиции и супругой главы преступной организации. Это был не просто «скандал», а сексуальный шантаж! Несмотря на то что расследование дела было прекращено, а Сираиси Куро отстранён от службы за публичное несогласие с начальством, он не оставил попыток докопаться до истины. Сираиси Куро чувствовал, что сможет доказать сговор министра юстиции с преступными группировками и американским конгрессменом, что вынудит его начальство возобновить расследование по несправедливо закрытым делам. — Летс-командир! — обратился Сираиси к стюардессе. — Передайте капитану, что на борту совершено убийство. Чтобы не дать убийце сбежать за границу, немедленно возвращаемся! — Но… мне нужно подать заявку на смену маршрута… — Так подавайте сейчас же! Я здесь, и не позволю самолёту лететь дальше в Мичжоу. Способ возвращения – дело десятое. Это важная конфиденциальная история. Возможно, для устранения свидетелей даже использовали бомбу! — беззаботно пригрозил Сираиси Куро. — Это… хорошо. Синъити: … Синъити хотел было возразить, что он сможет найти убийцу, и возвращаться ни к чему, но… в этот момент он смутно понял, что офицер Сираиси специально ищет предлог, чтобы развернуть самолёт! Первым делом, надев перчатки, Сираиси Куро занялся багажом Отаки и Хиро. По тому, как он рылся в вещах, было ясно: он искал не улики и не зацепки, а нечто вполне конкретное. И… Сираиси наконец с сожалением тяжело вздохнул. – Всё так, как говорил пассажир рядом с ним: Да Ин и Ян забрали плёнку, а тело явно обыскивали до этого! Шираиши Куро тут же отправился обыскивать вещи Эдварда… Он только что по «микровыражениям» понял, что Эдвард совершенно точно понимал японский и просто притворялся! Шираиши Куро, обладающий [психологией] уровня 8 и [проницательностью] уровня 10, имел отличное понимание «микровыражений»… Если только целью не был хорошо обученный агент или кто-то с уровнем [духа] 8 или выше, было бы сложно что-либо скрыть от него так, чтобы его не раскрыли. Шираиши был убеждён, что личность Эдварда как репортёра, скорее всего, была лишь прикрытием, и на самом деле тот работал на конгрессмена. Если бы он убил Да Ин и Яна, плёнка всё ещё могла быть у него… Инспектор Мегурэ обычно обыскивал людей, а Шираиши Куро считал, что плёнка с большей вероятностью могла быть в багаже… К сожалению, ничего не было найдено. В этот момент лицо Шираиши Куро выражало глубокое сожаление… – Офицер Шираиши, трое остальных тоже могли быть убийцами… – беспомощно сказал Шинъичи. Не слишком ли очевидно, что у тебя другие намерения? Но сам Шинъичи ничего не мог поделать. В конце концов, тем, кто сопровождал его сейчас, был не инспектор Мегурэ, или тот новый «Соити», который, казалось, не имел собственного мнения, а инспектор Шираиши, чьё лицо выражало «не связывайся со мной»! – Да, – Шираиши Куро огляделся по сторонам, глядя на места других троих. – Хм? – Бай Ши тут же что-то обнаружил. Он просто протянул руку… Он вынул кусочек плёнки из щели между сиденьями Амано Цугуми, и одновременно… его лицо пепельно побледнело. Синъити тоже был ошеломлен, увидев это. Как так вышло, что он даже не удосужился ее поискать, а увидел это прямо из щели между сиденьями? "Какой у тебя взгляд, инспектор Сираиси..." Синъити увидел, как Сираиси держал крошки и собирался их раскрошить, поэтому он быстро напомнил ему. Затем Сираиси вздохнул с облегчением, достал пакет с уликами и поместил туда обломки. "Эти улики уже очень весомы… Судя по внешнему виду женщины, небольшой допрос должен принести результаты," — пробормотал Сираиси Куро с некоторой неохотой. Неизвестно почему, но… Казалось, что убийство Дайин и Ян не имеет никакого отношения к этому скандалу. Его убила его девушка! Чтобы запутать публику, пленка была разрезана на куски, а оставшиеся фрагменты, вероятно, были смыты в ванной. Прошло уже час-два, они наверняка стали частью "небесного льда". Попытка найти их была бы похожа на поиск иголки в стоге сена. Фрагменты пленки на сиденье, должно быть, случайно прилипли к одежде и были принесены обратно. "Постойте, офицер Сираиси, мы еще не нашли орудие убийства и не подтвердили способ убийства…" — немедленно сказал Синъити. Бай Ши посмотрел на него, как на идиота… "Полиция отличается от детективов. Это то, что жертва носила с собой до смерти, и это появилось на сиденье подозреваемого в убийстве. На фрагментах пленки, очевидно, остались отпечатки пальцев, что не соответствует ее предыдущим показаниям… "Основываясь на этом, мы уже можем выдать ордер на экстренный арест. Затем, в течение 48 часов задержания, мы сможем заставить ее рассказать то, что вы сказали." Сираиси был слишком занят игрой в детективов с ним, чтобы разгадывать способ убийства. Судя по темпераменту Амано Цугоми, при давлении таких улик, как «осколки пленки», допрос уровня 5 заставил бы её признаться в ходе преступления. В поисковом отделе «Поиск 1» много талантливых людей, есть даже мастера допросов уровня 7 и 8! Даже если её упрямство не удастся сломить даже при допросе уровня 7 или 8, это не беда. Поскольку направление расследования определено, мы можем провести всестороннее исследование её окружения и выяснить мотив убийства. Тогда мы сможем оказать дополнительное давление, и будет легче пробить её психологическую защиту. Синичи не мог не почувствовать разочарования, услышав слова Сираиси, но… Вспомнив действия Сираиси, глаза Синичи блеснули, и он сказал: «Инспектор Сираиси, если она убийца, разве вы не хотите знать, кто передвинул тело после преступления?» Верно, судя по смещенным следам крови на стене и высохшим пятнам воды в карманах брюк, кто-то другой искал что-то на теле после смерти жертвы! Увидев осколки пленки, Сираиси уже отказался от этой линии мысли — что же касается того, кто передвинул тело… то, скорее всего, это был Эдвард. В конце концов, у него был мотив найти пленку, и он был готов обыскать тело. Но пленка была разрезана на куски и смыта, так что Эдвард, должно быть, ничего не нашел… Однако, услышав слова Синичи, Сираиси Куро внезапно отреагировал! Поскольку пленка была разрезана убийцей на куски, а Эдвард позже пошел искать тело, тогда… он, вероятно, не знал, что пленки больше нет, и просто думал, что её получил кто-то другой! «То, что ты сказал… имеет смысл», — Бай Ши затем положил улики в карман, с видом, будто не хочет доставать их сразу.