9 октября, четверг.
Хотя Сираиси вернулся в квартиру для отдыха лишь после одиннадцати вчера вечером, сегодня утром он пришел в офис рано.
В это время Сираиси также увидел четыре пары темных кругов под глазами у своих коллег — Гэна Сэйдзи, Ямады Такэси, Макиты Мивы, Судзуки Ацуси… четырех детективов. Первые двое остались допоздна, просматривая записи с камер наблюдения на дорогах возле дома погибшего 9 сентября, пытаясь найти красный Mazda S. Последние двое также остались допоздна, изучая записи с камер наблюдения возле парка Бэйка в надежде обнаружить Цубокуру или блогершу.
— Директор, вот записи видеонаблюдения, которые мы нашли вчера вечером. В 1:32 эту машину сфотографировали в двух кварталах от места преступления… и, кажется, она направлялась к нему. Такой автомобиль сейчас редкость. Автомобиль, замеченный свидетелем, скорее всего, именно этот, — Юань показал Сираиси фотографию с камеры наблюдения.
— Хорошо, запросите информацию о транспортном средстве в дорожном отделе. А также… это фото лица водителя передайте в технический отдел для обработки. Смогут ли они добавить пикселей, чтобы как можно скорее подтвердить ее личность? — Сираиси посмотрел на фотографию и увидел, что за рулем была женщина. Конечно, поскольку изображение было слишком размытым, нельзя было исключать, что это мужчина с длинными волосами.
— Директор, мы… простите, камер наблюдения в парке слишком мало. Ни блогершу, ни Цубокуру нам обнаружить не удалось, — с сожалением сказал Му Гао.
— Я понимаю… Вы четверо отправляйтесь отдохнуть на три часа. Если вы устанете, некому будет вас сменить, — распорядился Сираиси, предлагая им отдых.
Все четверо имели признаки сухости глаз и умственной усталости, им нужно было восстановиться! Сираиси еще раз просмотрел имеющиеся улики, а затем с беспомощностью бросил документ на стол — единственная важная улика, «Блогерша», сейчас не могла быть вызвана для допроса.
Надежда оставалась лишь на водителя «Мазды»…
Затем Бай Ши успокоился и сосредоточился на своей работе — «оформлении документов». Документы по делу были отложены в сторону.
……
В полдень, торопливо, вошёл Акасака. Не успев вежливо поздороваться, он сразу же произнёс: «Директор! Я выяснил, что автомобиль, который, возможно, находился на месте происшествия, принадлежит Хаясиде Юко. После проверки обработанной лобной фотографии выяснилось, что за рулём в тот момент была именно она».
«Линь Тянь?» Бай Ши всё ещё помнил эту фамилию.
«Да, она жена жертвы… но они разошлись два года назад и находятся в процессе развода», — подтвердил Акасака.
Бай Ши кивнул и сказал: «Немедленно разыщите её для содействия в расследовании!»
Подобные вещи обычно не требовали одобрения директора — это всего лишь «добровольное содействие в расследовании». Даже если бы потребовалось ходатайствовать об «ордере на арест», достаточно было подписи начальника следственного отдела, и его можно было бы отправить в суд для утверждения.
Однако «Агентство Ямека» сейчас оказалось в центре общественного внимания, и, судя по всему, сам Сираиси лично контролировал это дело, поэтому Акасака пришёл к нему за инструкциями.
……
Теоретически, без «ордера на арест» другая сторона могла отказаться от сотрудничества, но…
«Госпожа, вы же не хотите, чтобы вас заподозрили, верно?»
«Ордер на арест уже готовится. Как только он будет выдан, меня заковывают в наручники. Было бы неприятно, если бы меня кто-нибудь увидел, не так ли?»
Есть много способов запугать кого-либо…
Пока вы не похожи на ту блогершу, которую проинструктировала прокуратура, или не адвокат, или не богач, нанявший адвоката, вас, как правило, можно запугать.
Но…
Бывают исключения!
Например, на этот раз мисс Хаясида отказалась сотрудничать.
Спустя более чем час Акасака в замешательстве снова подошёл к Сираиси, надеясь получить разрешение на «экстренный арест», основываясь на её показаниях.
Изначально Акасака мог решить этот вопрос самостоятельно, максимум проинформировав Сираи, но сейчас ситуация была особой...
– А? Что ты собираешься делать? – Сираи увидел его в коридоре.
– Начальник отдела… Дело в том, что… – увидев вопрос Сираи, Акасака объяснил причины.
Выслушав, Сираи метнул на него гневный взгляд и сказал:
– Из-за такой ерунды… Немедленно их арестуйте. Всю ответственность возьму на себя!
Хотя сам он находился в худшем положении, Сираи не собирался перекладывать ответственность на только что вступившего в должность Сираиси.
……
Два часа спустя госпожу Хаясида вызвали в Первую следственную комнату полицейского участка города Бейка… она же комната допросов.
(Опять же, я не люблю использовать японские собственные имена, но из-за предмета дела мы хотим свести к минимуму частоту использования «чувствительных» слов. Поэтому для таких терминов, если они не слишком неуклюжи, мы будем использовать японские слова. В суде не используется титул «суд» или «главный судья», потому что в этом задействовано слишком много всего. Если мы их сменим, то придется также сменить имя судебного пристава, что будет выглядеть слишком нелепо.)
Выслушав это, Сираиси тоже пришел взглянуть… Через одностороннее стекло за звуконепроницаемой комнатой можно было видеть, что происходит внутри, а громкоговорители передавали звук наружу, но изнутри нельзя было почувствовать внешний мир.
– Директор.
Увидев входящего Сираиси, Акасака и другие быстро расступились, пропуская его. Сираи также присутствовал.
– Госпожа Хаясида сначала отказалась сотрудничать со следствием? – уточнил Сираиси.
– Именно так… – Акасака только начал говорить, как его прервал Сираи:
– Я одобрил экстренный арест.
Сираиси не стал много говорить – будь он на месте Сираи, он бы тоже одобрил экстренный арест, будь он лицом, имевшим конфликт с погибшим и свидетелем преступления на месте происшествия!
Но……
«Экстренное задержание» обычно длится 24 часа и не может превышать 48 часов.
— Надеюсь, пушечное мясо прокуратуры доживет до завтра, — вздохнул Шираиси.
Судя по реакции другой стороны, она явно не собиралась сотрудничать.
До начала судебного разбирательства осталось меньше 24 часов. Возможно, суд успеет вынести решение, прежде чем мисс Линь Тянь сможет задать ей хоть один вопрос.
…
Стоя перед односторонним стеклом, Бай Ши увидел, что допрашиваемая — очаровательная дама с длинными волосами. С макияжем она выглядела неплохо, но очень уж хитро и претенциозно. Погода была не жаркая, но она была одета в юбку-карандаш с меховой отделкой…
Допрашивала исключительно женщина-детектив отдела уголовных расследований агентства, Маки Такамиива. За соседним столиком сидел офицер внутренней безопасности, ответственный за ведение протокола.
Возможно, они решили, что раз обе — женщины, то мисс Хаясида будет менее сопротивляться, но…
В карточке Мугао в графе «допрос» стояла только «Н» — что означало «возможно допросить»!
— Хе-хе, офицер, не знаю, о чём вы говорите.
— Прошу прощения, офицер, вы знаете, что такое брак?
— Нет, нет, вы же не собираетесь заменить кого-то, чтобы выбить признание?
— Моё время дорого. Лучше подумайте о последствиях, если вы арестуете меня из-за какой-то подозрительной соплячки!
По напору Хаясида напрямую подавила Мугао…
— Аоки почувствовал смущение, увидев это, и немедленно подмигнул Судзуки Ацуси, намекая, чтобы тот позвал Макико.
Ранг цели явно не соответствовал уровню, с которого Мугао мог получить информацию посредством допроса! Лицо Шираиси потемнело, но…
Даже он сам не осмеливался попробовать сделать это сейчас!
— Сегодня дежурит Фудзи? — спросил Аоки у Акасаки.
Говоря о полицейских, Фудзи лучше справляется с допросами, но…
— Тогда Бай Ши прямо сказал: «Пусть попробует Юань».
Хотя общий рейтинг не был S, [Допрос] Гэна Сэйдзи получил высший для агентства ранг S, и в отличие от того парня, Сирая…
Допросы, проводимые Юань, не боятся записи или контроля, и главная их цель — «раскрыть душу». Можно сказать, это козырь полицейского управления в этом деле!
— А? Что касается Юань… Боюсь, это займёт много времени. Судебное заседание начнётся уже завтра… — произнёс Акасака, чувствуя некоторую тревогу.
Эффективность «допроса» Юань достигала выдающихся результатов в агентстве, но… методы допроса Юань «медленно набирают обороты»! А до начала судебного заседания оставалось менее двадцати часов…
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026